🌟 건의 (建議)

☆ Sustantivo

1. 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 제시함. 또는 그 의견이나 바라는 사항.

1. PROPUESTA, SUGERENCIA, PROPOSICIÓN, RECOMENDACIÓN: Acción de plantear opinión o pretensión respecto a un asunto. O tal opinión o pretensión.

🗣️ Ejemplo:

건의 사항.
Suggestions.
건의가 되다.
Suggested.
건의가 들어오다.
Suggestions come in.
건의를 받다.
Receive a suggestion.
건의를 채택하다.
Adopt a suggestion.
건의를 하다.
Propose.
건의에 따르다.
Comply with a suggestion.
임원들은 회의에서 나온 건의 사항을 검토했다.
Executives reviewed the suggestions from the meeting.
사원들의 건의에 따라 회사에서는 직원 휴게실을 만들기로 했다.
At the suggestion of the employees, the company decided to create a staff lounge.
♔ 건의가 들어왔는데 어떻게 할까요?
I got a suggestion. what should i do?
♕ 회의 때 다 같이 논의해 본 뒤에 결정하도록 하지요.
We'll discuss it together at the meeting and then decide.

건의: proposal; suggestion; recommendation,けんぎ【建議】。もうしたて【申し立て】,proposition, suggestion,propuesta, sugerencia, proposición, recomendación,اقتراح,санал, хүсэлт,sự kiến nghị, sự đề xuất,การเสนอ, ข้อเสนอ, แนวทาง, การแนะนำ,usulan, saran,мнение; точка зрения; требование,建议，提议,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 건의 (거ː늬 ) • 건의 (거ː니)
📚 Palabra derivada: • 건의되다(建議되다): 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항이 정식으로 제시되다. • 건의하다(建議하다): 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 정식으로 제시하다.
📚 Categoría: Actividad lingüística Comparando culturas

🗣️ 건의 (建議) @ Ejemplo

그는 세 건의 대량 주식 매각을 통해 18억 5천만 원의 순익을 올렸다. [순익 (純益)]
회사에 건의 사항 있으면 말씀해 주시기 바랍니다. [자유화 (自由化)]
교장 선생님은 학생들의 건의 사항을 받아들여 두발을 자유화했다. [자유화하다 (自由化하다)]
사장은 직원들에게 건의 사항을 말해 보라며 하문을 했다. [하문 (下問)]
회의에 참석한 사람들은 차제에 건의 사항들을 발표하였다. [차제 (此際)]
이번 회의에 나온 건의 사항은 무엇이 있었습니까? [철폐되다 (撤廢되다)]

🌷 ㄱㅇ: Initial sound 건의

ㄱㅇ ( 겨울 ) : 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 INVIERNO: Una de las cuatro estaciones en que hace más frío, y está entre el otoño y la primavera.
ㄱㅇ ( 과일 ) : 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FRUTA: Fruto comestible que crece en las ramas de los árboles como la manzana, la pera, la uva, la castaña, etc..
ㄱㅇ ( 군인 ) : 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SOLDADO, MILITAR: Persona entrenada en el manejo de armas que sirve en el ejército de un país para ejecutar las misiones propias de su campo.
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자란 정도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CASI TODO: Poco menos de la totalidad.
ㄱㅇ ( 가요 ) : 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CANCIÓN POPULAR: Canción preferida o que gusta a muchos.
ㄱㅇ ( 공원 ) : 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARQUE: Terreno amplio destinado a prados, arborizado y con jardines para recreo de la gente.
ㄱㅇ ( 가을 ) : 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OTOÑO: Una de las cuatro estaciones del año que se encuentra entre verano e invierno.
ㄱㅇ ( 걸음 ) : 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASO: Movimiento resultante de intercalar ambos pies al andar.
ㄱㅇ ( 구월 ) : 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SEPTIEMBRE: El noveno de los doce meses del año.
ㄱㅇ ( 깊이 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 PROFUNDAMENTE, HONDAMENTE: A cierta distancia desde arriba hasta el fondo o desde fuera hasta adentro.
ㄱㅇ ( 개월 ) : 달을 세는 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 MES: Unidad de conteo de meses.
ㄱㅇ ( 가위 ) : 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIJERA: Utensilio o instrumento para cortar papel, tela o cabello.
ㄱㅇ ( 거울 ) : 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESPEJO: Artículo fino y plano que permite reflejar la forma del objeto que tenga delante.
ㄱㅇ ( 같이 ) : 둘 이상이 함께. ☆☆☆ Adverbio
🌏 JUNTO A, CON: Modo en que dos o más objetos o personas están unidos.
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자라게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CASI: Faltando muy poco para completar un todo.
ㄱㅇ ( 교육 ) : 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EDUCACIÓN, INSTRUCCIÓN: Enseñanza de conocimientos, cultura y técnicas encaminada a la capacitación de una persona.
ㄱㅇ ( 게임 ) : 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 JUEGO: Actividad recreativa con normas donde hay un ganador y un perdedor.
ㄱㅇ ( 기억 ) : 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MEMORIA, RECUERDO: Acción de recordar o no olvidar aspectos, hechos, conocimientos o experiencias del pasado.
ㄱㅇ ( 기온 ) : 대기의 온도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TEMPERATURA: Nivel de calor del ambiente.
ㄱㅇ ( 길이 ) : 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TRAYECTO, TRECHO: Distancia que se recorre de un extremo a otro.

💕Start 건의 🌾End

Start 건

건 End

Start 의

의 End

📚 Categoría

• Intercambiando datos personales (46) • Historia (92) • Ocio (48) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Clima (53) • Religión (43) • Contando episodios de errores (28) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura popular (82) • Invitación y visita (28) • Presentando comida (78) • Filosofía, ética (86) • Vida residencial (159) • Expresando caracteres (365) • Información geográfica (138) • Describiendo ubicaciones (70) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En la farmacia (10) • Ley (42) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relaciones humanas (52) • Agradeciendo (8) • Amor y matrimonio (28) • Diferencias culturales (47) • Buscando direcciones (20) • Vida diaria (11) • Tarea doméstica (48) • Comparando culturas (78)