🌟 경고 (警告)

☆☆ Sustantivo

1. 위험한 일을 조심하거나 삼가도록 미리 일러서 주의를 줌. 또는 그 주의.

1. ADVERTENCIA, ADVERTIMIENTO, AVISO, PREVENCIÓN: Acción de avisar anticipadamente de un peligro para que se tenga cuidado o se abstenga de exponerse a él. O tal aviso mismo.

🗣️ Ejemplo:

경고 신호.
Warning signal.
경고 조치.
Warning measures.
경고 표지판.
Warning signs.
경고를 내리다.
Issue a warning.
경고를 무시하다.
Ignore a warning.
경고를 하다.
Give a warning.
태풍이 다가오고 있다는 경고 방송에 사람들은 안전한 곳으로 대피했다.
People were evacuated to a safe place on the warning that a typhoon was approaching.
방송 위원회는 선정적인 내용을 방송한 오락 프로그램에 경고 조치를 내렸다.
The broadcasting commission issued a warning to entertainment programs that broadcast sensational content.
♔ 이곳은 교통사고가 많이 발생하는 곳이에요.
This is a place where traffic accidents happen a lot.
♕ 사람들이 조심할 수 있도록 경고 표지판을 세워야겠어요.
We need to put up a warning sign so that people can be careful.

경고: warning; caution,けいこく【警告】,avertissement,advertencia, advertimiento, aviso, prevención,تحذير,сануулга, сэрэмжлүүлэг, анхааруулга,sự cảnh báo,การเตือน, คำเตือน, คำตักเตือน, ข้อห้าม,peringatan,предупреждение; предостережение,警告，告诫,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 경고 (경ː고)
📚 Palabra derivada: • 경고하다(警告하다): 위험한 일을 조심하거나 삼가도록 미리 일러서 주의를 주다.
📚 Categoría: Actividad lingüística

🗣️ 경고 (警告) @ Acepción

일침 (一鍼) : 따끔할 정도로 정확하고 날카로운 충고나 경고.
도로 표지판 (道路標識板) : 도로 이용에 관한 안내, 경고, 금지 사항 등을 표시해 놓은 판.
주다 : 남에게 경고, 암시 등을 하여 어떤 내용을 알 수 있게 하다.
딱지 (딱紙) : 경찰이 교통 법규를 어긴 사람에게 벌금 액수나 경고 사실을 적어 주는 종이.

🗣️ 경고 (警告) @ Ejemplo

이 컴퓨터 시스템은 배터리의 잔량이 부족할 경우 경고 메시지를 보내도록 설계되었다. [잔량 (殘量)]
경고 조치하다. [조치하다 (措置하다)]
테러리스트의 경고. [테러리스트 (terrorist)]
경고 누적. [누적 (累積)]
김 선수는 경고 누적으로 다음 경기에 출장하지 못한다. [누적 (累積)]
저수지 앞에는 빨간색 글씨로 ‘경고’라고 쓰인 팻말이 서 있었다. [빨간색 (빨간色)]
박 선수가 반칙을 하자 이에 심판이 바로 경고 카드를 꺼냈다. [이에]
엄중 경고. [엄중 (嚴重)]
교통경찰은 안전벨트를 하지 않은 우리에게 엄중 경고를 했다. [엄중 (嚴重)]
감독은 반칙을 한 선수에 대해 경고 조처를 내렸다. [조처 (措處)]
상자의 겉면에는 절대 열지 말라는 경고 문구가 쓰여 있었다. [겉면 (겉面)]
병사들이 사전 경고 없이 발포를 시작하여 시민 열 명이 사망했다. [발포 (發砲)]
빨리 군수용 비행기를 띄워서 경고 메시지를 보내게. [군수용 (軍需用)]
한 학생이 사회에 물의를 빚는 행동으로 학교의 명예를 훼손하여 경고 조치를 받았다. [훼손하다 (毁損하다)]
암묵의 경고. [암묵 (暗默)]
응. 바이러스 감염 주의 경고 창이 계속 떴었는데 무시하고 썼더니 이렇게 됐나 봐. [감염 (感染)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 경고

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CADA UNO: Elementos de una serie o un conjunto referidos individual, separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASADO: Tiempo que ya pasó.
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TURISMO: Viaje de placer a algún sitio para disfrutar de su paisaje y entorno, y conocer sus costumbres.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CARNE: Comestible de origen animal.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que designa un sitio cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SALUD: Condición o estado óptimo del cuerpo o la mente.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 Cabeza y cuello.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PRECIO: Valor de un artículo expresado en moneda.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESFRIADO, CATARRO, GRIPE: Enfermedad infecciosa que normalmente se manifiesta con síntomas como tos, secreción nasal, dolor de cabeza y escalofrío.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESULTADO: Condición o estado que resulta de concluir una actividad o proceso.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUEBLE: Objeto usado en casa, tales como cama, armario, mesa, etc.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CADA, SEPARADAMENTE, INDIVIDUALMENTE: Se refiere a cosas, situaciones o personas de un conjunto de forma separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARTIDO, COMPETICIÓN: Acción de competir en cuanto a habilidades en el campo del deporte o la tecnología.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ANUNCIO: Informar extensivamente.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIENDA: Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RELACIÓN, LAZO: Dos o más personas, objetos o fenómenos con algún vínculo, o el tipo específico de relación.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Observación con complacencia o interés.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que indica un sitio que está cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PERÍODO: Lapso de tiempo determinado.

💕Start 경고 🌾End

Start 경

경 End

Start 고

고 End

📚 Categoría

• Relaciones humanas (255) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Ciencia y Tecnología (91) • Describiendo ubicaciones (70) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando días de la semana (13) • Expresando fechas (59) • Pasatiempo (103) • Describiendo la apariencia física (97) • Tarea doméstica (48) • Prensa (36) • Eventos familiares (festividad) (2) • Sistema social (81) • Haciendo pedidos de comida (132) • Arquitectura (43) • Historia (92) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida laboral (197) • Clima (53) • Información geográfica (138) • Buscando direcciones (20) • Eventos familiares (57)