🌟 잔량 (殘量)

Sustantivo  

1. 남은 분량.

1. RESTANTE, SOBRANTE, REMANENTE, RESTO: Cantidad que queda.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 프린터의 잉크 잔량이 얼마 되지 않아 우리는 새 잉크로 교체했다.
    Not long after the printer's ink residue, we replaced it with new ink.
  • Google translate 이 컴퓨터 시스템은 배터리의 잔량이 부족할 경우 경고 메시지를 보내도록 설계되었다.
    This computer system is designed to send a warning message if the battery is low in volume.
  • Google translate 음료수가 조금 남았는데 놔뒀다가 다음에 또 마실까?
    There's a little left to drink. should we leave it and drink again next time?
    Google translate 잔량이 얼마 안 되니 그냥 다 마셔 버리지 뭐.
    We don't have much left, so i'll just drink it all up.

잔량: amount of remainder,ざんりょう【残量】,quantité résiduelle, quantité restante,restante, sobrante, remanente, resto,متبقى,үлдэгдэл, үлдсэн хэмжээ,lượng còn lại, dư lượng, lượng dư,ที่เหลือ, ปริมาณที่เหลือ,sisa, sisa keseluruhan,остаточное количество,残余量,剩余量,

2. 남은 것.

2. RESTANTE, SOBRANTE, REMANENTE, RESTO: Lo que queda.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 빵을 만들고 남은 잔량의 밀가루로 나는 쿠키를 만들었다.
    Made bread and made cookies from the remaining flour.
  • Google translate 이번 달에 팔고 남은 잔량의 옷은 회사 측에서 모두 회수하기로 했다.
    The company has decided to collect all the remaining clothes for sale this month.
  • Google translate 사장님, 남은 잔량은 어떻게 할까요?
    Sir, what do you want to do with the rest?
    Google translate 업체에 연락해서 반품하게.
    Contact the vendor and return it.

🗣️ Pronunciación, Uso: 잔량 (잘량)

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (8) Expresando fechas (59) Vida en Corea (16) Invitación y visita (28) Usando transporte (124) Pasatiempo (103) Presentación-Presentación de la familia (41) Educación (151) Expresando caracteres (365) En la farmacia (10) Arquitectura (43) Relaciones humanas (52) Fijando citas (4) Economía•Administración de empresas (273) Fin de semana y vacaciones (47) Arte (23) Eventos familiares (57) Sistema social (81) Medios de comunicación (47) Amor y matrimonio (28) Filosofía, ética (86) Pidiendo disculpas (7) Describiendo vestimenta (110) Vida laboral (197) Expresando días de la semana (13) Ocio (48) En instituciones públicas (59) Haciendo compras (99) Salud (155) Ciencia y Tecnología (91)