🌟 지난날
☆☆ Sustantivo
1. 지나온 과거의 날이나 생활.
1. DÍAS DEL PASADO: Días o vida del pasado.
-
그리운 지난날.
A long time ago. -
지난날의 악몽.
Nightmares of the past. -
지난날의 추억.
Memories of the past. -
지난날을 기억하다.
Remember the past. -
지난날을 더듬다.
Stumble through the past. -
지난날을 돌이키다.
Look back on the past. -
민준은 지난날의 잘못을 회개하고 신에게 용서를 빌었다.
Min-jun repented his past wrongdoings and begged god for forgiveness. -
지난날의 역사를 떠올려 보면 지금의 민주화는 저절로 이루어진 것이 아니다.
Recalling the history of the past, democratization is not done by itself. -
지난날 함께 놀았던 소꿉친구가 그립다.
I miss my childhood friend i played with in the past.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 지난날 (
지난날)
📚 Categoría: Tiempo
🗣️ 지난날 @ Acepción
- 예전 : 꽤 시간이 흐른 지난날.
🗣️ 지난날 @ Ejemplo
- 우리는 지난날 실패했던 과거지사를 덮고 새롭게 출발하였다. [과거지사 (過去之事)]
- 그는 지난날 자신이 저지른 실수에 대한 후회를 그러안고 평생을 살았다. [그러안다]
- 지난날 승규의 기이한 행동은 우리 사이에서 하나의 영웅담처럼 이야기되고 있다. [하나]
- 책을 읽어 깨달음을 얻고 나니 지난날 나의 옹색했던 편견이 부끄러워졌다. [옹색하다 (壅塞하다)]
- 지난날 내 거만했던 태도가 지금 내 덜미를 쥐고 승진을 막았다. [덜미를 잡다[쥐다]]
🌷 ㅈㄴㄴ: Initial sound 지난날
-
ㅈㄴㄴ (
지난날
)
: 지나온 과거의 날이나 생활.
☆☆
Sustantivo
🌏 DÍAS DEL PASADO: Días o vida del pasado. -
ㅈㄴㄴ (
저녁내
)
: 해가 질 때부터 밤이 될 때까지 계속해서.
Adverbio
🌏 DURANTE LAS ÚLTIMAS HORAS DE LA TARDE: A lo largo de las últimas horas de la tarde, desde la puesta del sol hasta el anochecer. -
ㅈㄴㄴ (
저녁녘
)
: 저녁인 때.
Sustantivo
🌏 ANOCHECER: Tiempo de noche.
• Presentando comida (78) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (8) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (59) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Viaje (98) • Cultura popular (52) • Comparando culturas (78) • Pidiendo disculpas (7) • En la farmacia (10) • Arte (23) • Pasatiempo (103) • Clima y estación (101) • Cultura popular (82) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo pedidos de comida (132) • Información geográfica (138) • Haciendo compras (99) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En el hospital (204) • Contando episodios de errores (28) • Prensa (36) • Historia (92) • Ocio (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Tarea doméstica (48) • Relaciones humanas (255) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Sistema social (81)
