🌟 군기 (軍紀)
Sustantivo
1. 군대의 규율과 법도.
1. DISCIPLINA MILITAR.: Disciplina y reglas del servicio militar.
-
군기 확립.
Establishing military discipline. -
군기가 들다.
Be disciplined. -
군기가 문란하다.
Military discipline is promiscuous. -
군기를 잡다.
Hold the colors. -
군기를 세우다.
Raise military discipline. -
군기가 해이하다.
Military discipline slackens. -
그 부대는 지휘관이 권위를 상실하여 군기가 문란해졌다.
The unit lost its commander's authority and its military discipline was disturbed. -
조교는 군기를 잡기 위해 군사들에게 혹독한 훈련을 하게 했다.
The assistant had the soldiers do rigorous training to take up the military discipline. -
♔
우리 부대 군인들 중 요즘 늦잠을 자는 군인들이 있다고 합니다.
Some of the soldiers in our unit sleep late these days.
♕
군기가 많이 해이해졌군.
You've lost a lot of discipline.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 군기 (
군기)
🌷 ㄱㄱ: Initial sound 군기
-
ㄱㄱ (
각각
)
: 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CADA UNO: Elementos de una serie o un conjunto referidos individual, separada o respectivamente. -
ㄱㄱ (
과거
)
: 지나간 때.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PASADO: Tiempo que ya pasó. -
ㄱㄱ (
관광
)
: 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 TURISMO: Viaje de placer a algún sitio para disfrutar de su paisaje y entorno, y conocer sus costumbres. -
ㄱㄱ (
고기
)
: 음식으로 먹는 동물의 살.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CARNE: Comestible de origen animal. -
ㄱㄱ (
거기
)
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que designa un sitio cerca del oyente. -
ㄱㄱ (
건강
)
: 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SALUD: Condición o estado óptimo del cuerpo o la mente. -
ㄱㄱ (
고개
)
: 목을 포함한 머리 부분.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 Cabeza y cuello. -
ㄱㄱ (
가격
)
: 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PRECIO: Valor de un artículo expresado en moneda. -
ㄱㄱ (
감기
)
: 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RESFRIADO, CATARRO, GRIPE: Enfermedad infecciosa que normalmente se manifiesta con síntomas como tos, secreción nasal, dolor de cabeza y escalofrío. -
ㄱㄱ (
결과
)
: 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RESULTADO: Condición o estado que resulta de concluir una actividad o proceso. -
ㄱㄱ (
가구
)
: 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 MUEBLE: Objeto usado en casa, tales como cama, armario, mesa, etc. -
ㄱㄱ (
각각
)
: 하나하나마다 따로.
☆☆☆
Adverbio
🌏 CADA, SEPARADAMENTE, INDIVIDUALMENTE: Se refiere a cosas, situaciones o personas de un conjunto de forma separada o respectivamente. -
ㄱㄱ (
경기
)
: 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PARTIDO, COMPETICIÓN: Acción de competir en cuanto a habilidades en el campo del deporte o la tecnología. -
ㄱㄱ (
그거
)
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando. -
ㄱㄱ (
광고
)
: 사람들에게 널리 알림.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ANUNCIO: Informar extensivamente. -
ㄱㄱ (
그것
)
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando. -
ㄱㄱ (
가게
)
: 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 TIENDA: Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala. -
ㄱㄱ (
관계
)
: 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RELACIÓN, LAZO: Dos o más personas, objetos o fenómenos con algún vínculo, o el tipo específico de relación. -
ㄱㄱ (
구경
)
: 흥미나 관심을 가지고 봄.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Observación con complacencia o interés. -
ㄱㄱ (
그곳
)
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que indica un sitio que está cerca del oyente. -
ㄱㄱ (
기간
)
: 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PERÍODO: Lapso de tiempo determinado.
• Arte (23) • Filosofía, ética (86) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Historia (92) • Vida residencial (159) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Relaciones humanas (255) • Mirando películas (105) • Medios de comunicación (47) • Haciendo pedidos de comida (132) • Arquitectura (43) • En el hospital (204) • Clima (53) • Política (149) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida laboral (197) • Sistema social (81) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Deporte (88) • Intercambiando datos personales (46) • Cultura popular (52) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Salud (155) • Arte (76) • Asuntos sociales (67) • Eventos familiares (festividad) (2)
