🌟 구인 (拘引)

Sustantivo

1. 법원에서 신문하기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등을 강제로 끌고 감.

1. ARRESTO, DETENCIÓN: Detención forzada del acusado, testigo, o cualquier otra persona relacionada con un caso criminal para interpelarle en el tribunal.

🗣️ Ejemplo:

강제 구인.
Forced recruitment.
증인 구인.
Seeking witnesses.
참고인 구인.
Seek reference.
구인 영장.
A warrant of help.
구인이 되다.
Be recruited.
구인을 당하다.
Be saved.
구인을 하다.
Searches.
피고인 구인은 소환에 불응하는 경우에 한하여 판사의 영장을 통해 집행된다.
The defendant's arrest is executed through a judge's warrant only if he refuses to comply with the summons.
검사는 용의자를 구인을 하여 범죄 여부를 조사하였다.
The prosecutor searched for the suspect and investigated the crime.

구인: arrest; apprehension,こういん【拘引】,appréhension,arresto, detención,اعتقال,зарлан дуудах,sự triệu tập,การจับกุม, การควบคุมตัว,penangkapan, penahanan, pembekukan, pencidukan,Арест,拘传,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 구인 (구인)
📚 Palabra derivada: • 구인되다(拘引되다): 법원의 신문을 받기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등… • 구인하다(拘引하다): 법원에서 신문하기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등을…

🗣️ 구인 (拘引) @ Ejemplo

그녀는 일자리를 찾기 위해 생활 정보지에 실린 많은 구인 광고들을 찾기 시작했다. [생활 정보지 (生活情報誌)]
벽보판에 구인 광고가 붙어 있던데. [벽보판 (壁報板)]
구인 광고를 어느 신문에 내자던가? [-자던가]
일자리 박람회를 찾은 사람들이 구직을 위해 구인 게시판을 살펴보고 있다. [구직 (求職)]
구인 광고. [광고 (廣告)]
우리 회사는 훌륭한 인재 물색에 늘 큰 관심을 가지고 구인 작업을 하고 있다. [물색 (物色)]
아니. 광고란을 다 뒤지고 있는데 구인 광고는 없네. [광고란 (廣告欄)]

🌷 ㄱㅇ: Initial sound 구인

ㄱㅇ ( 겨울 ) : 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 INVIERNO: Una de las cuatro estaciones en que hace más frío, y está entre el otoño y la primavera.
ㄱㅇ ( 과일 ) : 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FRUTA: Fruto comestible que crece en las ramas de los árboles como la manzana, la pera, la uva, la castaña, etc..
ㄱㅇ ( 군인 ) : 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SOLDADO, MILITAR: Persona entrenada en el manejo de armas que sirve en el ejército de un país para ejecutar las misiones propias de su campo.
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자란 정도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CASI TODO: Poco menos de la totalidad.
ㄱㅇ ( 가요 ) : 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CANCIÓN POPULAR: Canción preferida o que gusta a muchos.
ㄱㅇ ( 공원 ) : 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARQUE: Terreno amplio destinado a prados, arborizado y con jardines para recreo de la gente.
ㄱㅇ ( 가을 ) : 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OTOÑO: Una de las cuatro estaciones del año que se encuentra entre verano e invierno.
ㄱㅇ ( 걸음 ) : 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASO: Movimiento resultante de intercalar ambos pies al andar.
ㄱㅇ ( 구월 ) : 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SEPTIEMBRE: El noveno de los doce meses del año.
ㄱㅇ ( 깊이 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 PROFUNDAMENTE, HONDAMENTE: A cierta distancia desde arriba hasta el fondo o desde fuera hasta adentro.
ㄱㅇ ( 개월 ) : 달을 세는 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 MES: Unidad de conteo de meses.
ㄱㅇ ( 가위 ) : 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIJERA: Utensilio o instrumento para cortar papel, tela o cabello.
ㄱㅇ ( 거울 ) : 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESPEJO: Artículo fino y plano que permite reflejar la forma del objeto que tenga delante.
ㄱㅇ ( 같이 ) : 둘 이상이 함께. ☆☆☆ Adverbio
🌏 JUNTO A, CON: Modo en que dos o más objetos o personas están unidos.
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자라게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CASI: Faltando muy poco para completar un todo.
ㄱㅇ ( 교육 ) : 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EDUCACIÓN, INSTRUCCIÓN: Enseñanza de conocimientos, cultura y técnicas encaminada a la capacitación de una persona.
ㄱㅇ ( 게임 ) : 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 JUEGO: Actividad recreativa con normas donde hay un ganador y un perdedor.
ㄱㅇ ( 기억 ) : 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MEMORIA, RECUERDO: Acción de recordar o no olvidar aspectos, hechos, conocimientos o experiencias del pasado.
ㄱㅇ ( 기온 ) : 대기의 온도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TEMPERATURA: Nivel de calor del ambiente.
ㄱㅇ ( 길이 ) : 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TRAYECTO, TRECHO: Distancia que se recorre de un extremo a otro.

💕Start 구인 🌾End

Start 구

구 End

Start 인

인 End

📚 Categoría

• Haciendo pedidos de comida (132) • Sistema social (81) • Deporte (88) • En instituciones públicas (8) • Religión (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • Presentando comida (78) • Haciendo saludos (17) • Vida residencial (159) • Buscando direcciones (20) • Psicología (191) • Ciencia y Tecnología (91) • Apariencia (121) • Usando transporte (124) • Clima (53) • Intercambiando datos personales (46) • Contando episodios de errores (28) • Arte (76) • Ocio (48) • Relaciones humanas (255) • Cultura gastronómica (104) • Clima y estación (101) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Política (149) • En instituciones públicas (59) • Prensa (36) • Vida escolar (208) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Información geográfica (138)