🌟 구형하다 (求刑 하다)

Verbo

1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.

1. DEMANDAR: En un juicio penal, presentar el fiscal una demanda ante un juez solicitando un tipo de penalidad o una cantidad contra un acusado, según lo disponga la ley.

🗣️ Ejemplo:

십 년 형을 구형하다.
Demand a ten-year sentence.
무기 징역을 구형하다.
Demand life imprisonment.
사형을 구형하다.
To seek the death penalty.
중형을 구형하다.
Demand a heavy sentence.
검찰은 상습적으로 초등생을 성폭행한 정 씨에게 무기 징역을 구형하였다.
The prosecution demanded life imprisonment for chung, who habitually raped an elementary school student.
서울 고등 법원은 검찰이 징역 이 년을 구형한 피고인에게 무죄를 선고했다.
The seoul high court acquitted the defendant, who the prosecution demanded two years in prison.
공판에서 검찰은 김 의원이 국회 의원 신분으로 세금을 포탈하는 등 죄질이 나빠 중형을 구형한다고 밝혔다.
In the trial, prosecutors said they seek a heavy sentence for kim's crimes, such as evading taxes as a lawmaker.

구형하다: demand a penalty,きゅうけいする【求刑する】,réclamer une peine,demandar,يطَالب بعقوبة,ял оноох, яллах,tuyên án,เรียกร้องให้ลงโทษ, เรียกร้องโทษ,menuntut,Требовать наказания,求刑，请求判处,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 구형하다 (구형하다)
📚 Palabra derivada: • 구형(求刑): 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에…

🗣️ 구형하다 (求刑 하다) @ Ejemplo

무기 징역을 구형하다. [무기 징역 (無期懲役)]
사형을 구형하다. [사형 (死刑)]
징역을 구형하다. [징역 (懲役)]

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 구형하다

ㄱㅎㅎㄷ ( 공허하다 ) : 아무것도 없이 텅 비다. ☆ Adjetivo
🌏 VACÍO: Que está hueco sin nada adentro.
ㄱㅎㅎㄷ ( 광활하다 ) : 아주 넓다. ☆ Adjetivo
🌏 VASTO, INMENSO, ESPACIOSO: Muy amplio y extenso.
ㄱㅎㅎㄷ ( 교활하다 ) : 간사하고 나쁜 꾀가 많다. ☆ Adjetivo
🌏 ASTUTO, VIVO, MAÑOSO: Que tiene mucha astucia y maña.

💕Start 구형하다 🌾End

Start 구

구 End

Start 형

형 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Eventos familiares (57) • Sistema social (81) • Clima (53) • Vida laboral (197) • Diferencias culturales (47) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fin de semana y vacaciones (47) • En el hospital (204) • Ciencia y Tecnología (91) • Mirando películas (105) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Deporte (88) • Ocio (48) • Vida diaria (11) • Historia (92) • Tarea doméstica (48) • Psicología (191) • Religión (43) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo pedidos de comida (132) • Buscando direcciones (20) • Invitación y visita (28) • Eventos familiares (festividad) (2) • Actuación y diversión (8) • En la farmacia (10) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (8) • Economía•Administración de empresas (273) • Pasatiempo (103) • Ley (42)