🌟 낙엽 (落葉)

☆☆ Sustantivo

1. 주로 가을에 나무에서 잎이 떨어지는 것.

1. HOJA MUERTA, HOJA SECA: Caída de hojas de los árboles.

🗣️ Ejemplo:

이른 낙엽.
Early fallen leaves.
낙엽이 늦다.
The fallen leaves are late.
낙엽이 들다.
Fallen leaves.
낙엽이 빠르다.
The leaves are fast.
낙엽이 지다.
Fallen leaves.
나뭇가지에서 낙엽이 다 질 무렵 첫눈이 내렸다.
The first snow fell at the end of the fallen leaves on the branches.
가을로 접어드는 산엔 한 잎 두 잎 낙엽이 지고 있었다
The autumnal mountains were falling with one leaf and two leaves.
올해는 날씨가 쌀쌀해서인지 다른 때보다 낙엽이 빠르다.
This year, the leaves are faster than ever because of the chilly weather.
♔ 우리 단풍놀이 가지 않을래?
Why don't we go to the maple game?
♕ 그래. 다음 주부터는 낙엽이 진다고 하니까 이번 주말에 가자.
Yeah. let's go this weekend because the leaves are going to fall from next week.

낙엽: leaf fall,おちば【落ち葉】,chute des feuilles,hoja muerta, hoja seca,أوراق ساقطة,навч унах,sự rụng lá,ใบไม้ร่วง,gugur daun,листопад,掉叶，落叶,

2. 주로 가을에 나무에서 떨어진 잎.

2. HOJA CAÍDA: Hoja caída.

🗣️ Ejemplo:

낙엽이 떨어지다.
Fall leaves.
낙엽이 날리다.
Leaves fly.
낙엽을 모으다.
Gather fallen leaves.
낙엽을 밟다.
Step on the fallen leaves.
낙엽을 태우다.
Burn fallen leaves.
낙엽 밟는 소리가 바스락거렸다.
The sound of stepping on fallen leaves rustled.
바람이 불자 낙엽이 우수수 떨어졌다.
The wind blew down the fallen leaves.
늦은 가을의 어느 날, 승규는 낙엽을 긁어다가 불을 때고 있었다.
One late autumn day, seung-gyu was scratching the fallen leaves and smashing the fire.
♔ 하룻밤 사이에 집 마당에 낙엽이 수북이 쌓였어.
There was a lot of fallen leaves in the yard overnight.
♕ 어제 비바람이 심하게 몰아쳐서 그래.
It's because of the heavy rain and wind yesterday.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 낙엽 (나겹) • 낙엽이 (나겨비) • 낙엽도 (나겹또) • 낙엽만 (나겸만)
📚 Categoría: Parte de una planta Clima y estación

🗣️ 낙엽 (落葉) @ Acepción

청소차 (淸掃車) : 도로 위의 쓰레기나 낙엽 등을 자동으로 빨아들여 청소하는 차.
검불 : 가느다란 마른 나뭇가지나 마른 풀, 낙엽 등의 부스러기.
온대림 (溫帶林) : 주로 낙엽 활엽수와 침엽수로 이루어진 온대 지방의 숲.

🗣️ 낙엽 (落葉) @ Ejemplo

낙엽 교목. [교목 (喬木)]
가을에 길을 걸으면 낙엽 때문에 부스럭 소리가 난다. [부스럭]
어디서 낙엽 바스락 소리만 나도 등줄기에 땀이 흘렀다. [바스락]
바사삭 낙엽 밟는 소리. [바사삭]
바사삭 낙엽 밟는 소리가 가을이 온 것을 알리는 듯했다. [바사삭]
낙엽을 바사삭 밟으며 걸으니 정말 운치 있고 좋네. [바사삭]
분분한 낙엽. [분분하다 (紛紛하다)]
바삭 낙엽 밣는 소리. [바삭]
바삭 낙엽이 밟히는 소리 이외에는 아무 소리도 들리지 않았다. [바삭]
뒤에서 바삭 낙엽 밟는 소리가 나길래 네가 오는 줄 알았지. [바삭]
수북이 쌓인 낙엽. [수북이]
마당에는 할아버지가 쓸어 모은 낙엽들이 수북이 쌓여 있었다. [수북이]
오솔길에 소복이 쌓인 낙엽은 사람들의 발길에 바삭거렸다. [바삭거리다]
맞아요. 발길에 바삭거리는 낙엽 소리가 깊어 가는 가을을 말해 주네요. [바삭거리다]
낙엽이 사각사각하다. [사각사각하다]
낙엽 쌓인 숲길을 걸으니 낙엽이 사각사각하는 소리가 들린다. [사각사각하다]
늦가을 낙엽. [늦가을]
낙엽이 모두 떨어져 버렸네요. [늦가을]
말라비틀어진 낙엽. [말라비틀어지다]
겨울이 다가오자 말라비틀어진 낙엽들이 거리 위로 하나둘씩 떨어졌다. [말라비틀어지다]
굴러다니는 낙엽. [굴러다니다]
흩날리는 낙엽. [흩날리다]
흘러가는 낙엽. [흘러가다]

🌷 ㄴㅇ: Initial sound 낙엽

ㄴㅇ ( 내용 ) : 그릇이나 상자 등의 안에 든 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONTENIDO: Cosas que contiene un recipiente, caja, etc.
ㄴㅇ ( 높이 ) : 높은 정도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ALTURA: Nivel de altitud.
ㄴㅇ ( 놀이 ) : 즐겁게 노는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DIVERSIÓN, ENTRETENIMIENTO: Acción de divertirse.
ㄴㅇ ( 내일 ) : 오늘의 다음 날에. ☆☆☆ Adverbio
🌏 MAÑANA: En el día que seguirá al de hoy.
ㄴㅇ ( 내일 ) : 오늘의 다음 날. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MAÑANA: El día que sigue a hoy.
ㄴㅇ ( 높이 ) : 아래에서 위쪽으로 높게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 ALTAMENTE, ELEVADAMENTE: A gran altura desde el suelo hacia arriba.
ㄴㅇ ( 노인 ) : 나이가 들어 늙은 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ANCIANO, PERSONA DE EDAD AVANZADA: Persona de mucha edad.
ㄴㅇ ( 나이 ) : 사람이나 동물 또는 식물 등이 세상에 나서 살아온 햇수. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EDAD: Número de años de existencia de una persona, animal o planta contados a partir de su nacimiento.
ㄴㅇ ( 내외 ) : 안쪽과 바깥쪽. ☆☆ Sustantivo
🌏 INTERIOR Y EXTERIOR, INTERNO Y EXTERNO, DENTRO Y FUERA: Parte interior y exterior. Dentro y fuera.
ㄴㅇ ( 넓이 ) : 어떤 장소나 물건이 차지하는 공간이나 평면의 넓은 정도. ☆☆ Sustantivo
🌏 ANCHO, ANCHURA: Grado de amplitud de un espacio o superficie que ocupa un lugar u objeto determinado.
ㄴㅇ ( 녹음 ) : 소리를 테이프나 시디 등의 기계 장치에 기록함. 또는 그렇게 기록한 소리. ☆☆ Sustantivo
🌏 GRABACIÓN: Registro de sonidos por medios mecánicos tales como cintas o discos. O sonidos así registrados.
ㄴㅇ ( 낙엽 ) : 주로 가을에 나무에서 잎이 떨어지는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 HOJA MUERTA, HOJA SECA: Caída de hojas de los árboles.
ㄴㅇ ( 눈앞 ) : 눈에 바로 보이는 곳. ☆☆ Sustantivo
🌏 DELANTE DE LOS OJOS, ANTE LOS OJOS, AL OJO: Lo que se ve justo ante los ojos.
ㄴㅇ ( 농업 ) : 농사를 짓는 일. 또는 농사를 짓는 직업. ☆☆ Sustantivo
🌏 AGRICULTURA: Cultivo de la tierra, o profesión relacionada con dicha actividad.
ㄴㅇ ( 논의 ) : 어떤 문제에 대하여 서로 의견을 말하며 의논함. ☆☆ Sustantivo
🌏 DISCUSIÓN, DEBATE: Intercambio de opiniones acerca de un determinado asunto para llegar a un acuerdo.
ㄴㅇ ( 낙원 ) : 아무 걱정이나 고통 없이 행복하게 살 수 있는 곳. ☆ Sustantivo
🌏 PARAÍSO: Lugar donde se vive felizmente, sin preocupaciones ni dolor.
ㄴㅇ ( 남아 ) : 남자인 아이. ☆ Sustantivo
🌏 NIÑO: Niño varón.
ㄴㅇ ( 노예 ) : (옛날에) 물건처럼 사고 팔리어 남이 시키는 대로 일을 하는 사람. ☆ Sustantivo
🌏 ESCLAVO: (ARCAICO) Persona sometida a la trata y el trabajo forzado.
ㄴㅇ ( 노을 ) : 해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상. ☆ Sustantivo
🌏 PUESTA DE SOL: Fenómeno de enrojecimiento del cielo cuando empieza a anochecer o en el crepúsculo.
ㄴㅇ ( 누이 ) : 같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말. ☆ Sustantivo
🌏 HERMANA: En una familia o un clan, el tratamiento que da un hombre a una mujer que tiene los mismos padres o ascendientes que él.
ㄴㅇ ( 농악 ) : 주로 농촌에서 함께 일을 할 때나 명절에 연주하는 한국 전통 민속 음악. ☆ Sustantivo
🌏 NONG-AK: Música folclórica coreana que se interpreta generalmente en áreas rurales durante las labores de cultivo o en las festividades nacionales.
ㄴㅇ ( 내역 ) : 물품이나 경비 등의 세부적인 내용. ☆ Sustantivo
🌏 DETALLE, ESPECIFICACIÓN: Pormenor o relación del contenido de artículos o gastos.
ㄴㅇ ( 남용 ) : 정해진 기준이 넘는 양을 함부로 사용함. ☆ Sustantivo
🌏 ABUSO: Uso indiscriminado de algo por encima de la cantidad fijada.
ㄴㅇ ( 나열 ) : 차례대로 죽 벌여 늘어놓음. ☆ Sustantivo
🌏 ALINEACIÓN: Alineamiento sucesivo de algo.

💕Start 낙엽 🌾End

Start 낙

낙 End

Start 엽

엽 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Eventos familiares (festividad) (2) • Educación (151) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando horas (82) • Comparando culturas (78) • Arte (23) • Ciencia y Tecnología (91) • Deporte (88) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida diaria (11) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Presentando comida (78) • Arte (76) • Historia (92) • Clima y estación (101) • Haciendo compras (99) • Cultura popular (52) • Invitación y visita (28) • Describiendo vestimenta (110) • Clima (53) • Viaje (98) • En el hospital (204) • Política (149) • Haciendo saludos (17) • Mirando películas (105) • Medios de comunicación (47)