🌟 깔깔대다

Verbo

1. 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다.

1. SEGUIR CARCAJEANDO, SEGUIR RIÉNDOSE A CARCAJADAS: Reírse ruidosamente como si no se pudiese contener.

🗣️ Ejemplo:

깔깔대는 소리.
A squeal.
깔깔대며 웃다.
Laughing.
아이들이 깔깔대다.
The children are laughing.
우스워 깔깔대다.
Laugh out loud.
즐거워 깔깔대다.
Funny giggles.
두 소녀는 아이스크림이 묻은 서로의 얼굴을 보며 깔깔댔다.
The two girls laughed at each other's faces covered with ice cream.
재미난 이야기를 들었는지 아이들은 깔깔대며 시끄럽게 웃었다.
The children chuckled and laughed noisily as if they had heard a funny story.
♔ 이 영화 재미있나요?
Is this movie fun?
♕ 네. 보는 내내 계속 깔깔댔어요.
Yes, i've been whining all the time.

Sinónimo
큰말

깔깔대다: guffaw,からからとわらう【からからと笑う】,rire bruyamment, rire aux éclats, rire à gorge déployée, rire à ventre déboutonné, rire à gorge étendue, s'esclaffer, pouffer,seguir carcajeando, seguir riéndose a carcajadas,يقهقه,тас тас хөхрөх,ngặt ngà ngặt nghẽo, sằng sặc,หัวเราะสดใส, หัวเราะคิกคัก, หัวเราะร่าเริง,tertawa keras/terbahak-bahak,хохотать; заливаться смехом,咯咯地笑,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 깔깔대다 (깔깔대다)
📚 Palabra derivada: • 깔깔: 높은 목소리로 못 참을 듯이 웃는 소리.

🌷 ㄲㄲㄷㄷ: Initial sound 깔깔대다

ㄲㄲㄷㄷ ( 낑낑대다 ) : 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 GEMIQUEAR, GEMIR, SOLLOZAR, GIMOTEAR, GRUÑIR: Expresar dolor o cansancio excesivo con sonidos lastimeros, de manera repetida.
ㄲㄲㄷㄷ ( 깔깔대다 ) : 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다. Verbo
🌏 SEGUIR CARCAJEANDO, SEGUIR RIÉNDOSE A CARCAJADAS: Reírse ruidosamente como si no se pudiese contener.
ㄲㄲㄷㄷ ( 껄껄대다 ) : 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다. Verbo
🌏 SEGUIR CARCAJEANDO, SEGUIR RIÉNDOSE A CARCAJADAS: Seguir riéndose fuerte y enérgicamente.
ㄲㄲㄷㄷ ( 꿀꿀대다 ) : 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 GRUÑIR, GUARREAR, CHURRITAR, VERRAQUEAR: Dar gruñidos continuos un cerdo.
ㄲㄲㄷㄷ ( 깽깽대다 ) : 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다. Verbo
🌏 GEMIQUEAR, GEMIR, SOLLOZAR, GIMOTEAR, GRUÑIR: Expresar continuamente con sonidos dolorosos el fuerte dolor o cansancio.
ㄲㄲㄷㄷ ( 꽝꽝대다 ) : 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다. Verbo
🌏 SEGUIR CHOCÁNDOSE, SEGUIR DANDO GOLPES: Escucharse continuamente ruidos retumbantes al caerse al suelo un objeto duro y pesado; o por golpearse contra la pared o con otra cosa. O soltar repetidamente ese tipo de ruido.
ㄲㄲㄷㄷ ( 꽥꽥대다 ) : 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다. Verbo
🌏 SEGUIR GRITANDO, DESGAÑITARSE, SEGUIR CHILLANDO, SEGUIR BERREANDO: Seguir gritando fuerte y cortamente alzando de repente la voz.
ㄲㄲㄷㄷ ( 끙끙대다 ) : 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 GEMIQUEAR, GEMIR, SOLLOZAR, GIMOTEAR, GRUÑIR: Escucharse continuamente sonidos dolorosos por el fuerte dolor o cansancio.
ㄲㄲㄷㄷ ( 낄낄대다 ) : 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다. Verbo
🌏 SOLTAR RISA SOFOCADA, SOLTAR RISA AHOGADA, REÍRSE ENTRE DIENTES: Seguir riéndose entre dientes conteniéndose la risa.

💕Start 깔깔대다 🌾End

Start 깔

깔 End

Start 깔

깔 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Invitación y visita (28) • Economía•Administración de empresas (273) • Usando transporte (124) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida laboral (197) • Asuntos sociales (67) • Tarea doméstica (48) • Mirando películas (105) • Fijando citas (4) • Expresando días de la semana (13) • Cultura popular (82) • Presentando comida (78) • Prensa (36) • Política (149) • En instituciones públicas (8) • Describiendo ubicaciones (70) • Arte (76) • Expresando caracteres (365) • En la farmacia (10) • Apariencia (121) • Filosofía, ética (86) • En el hospital (204) • Comparando culturas (78) • Describiendo vestimenta (110) • Vida en Corea (16) • Cultura popular (52) • Eventos familiares (57) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • Describiendo la apariencia física (97)