🌟 단맛

☆☆   Sustantivo  

1. 설탕이나 꿀을 먹었을 때 느껴지는 달콤한 맛.

1. DULZURA, SABOR DULCE: Sabor dulce que se siente al comer azúcar o miel.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 단맛이 강하다.
    The sweet taste is strong.
  • Google translate 단맛이 나다.
    Taste sweet.
  • Google translate 단맛을 내다.
    Sweet.
  • Google translate 단맛을 느끼다.
    Feel the sweetness.
  • Google translate 단맛을 보다.
    Have a sweet taste.
  • Google translate 단맛을 좋아하다.
    Loves sweetness.
  • Google translate 음식의 단맛을 내는 데에는 주로 설탕이 많이 쓰인다.
    Sugar is mainly used to make food sweet.
  • Google translate 승규는 미각을 잃은 뒤로 사탕을 먹어도 단맛을 느끼지 못한다.
    After losing his taste, seung-gyu does not feel the sweetness of candy.
  • Google translate 이 초콜릿 맛있어?
    Is this chocolate delicious?
    Google translate 응. 그런데 단맛이 너무 강해서 조금만 먹어도 금방 질려.
    Yes, but the sweetness is so strong that i get tired of eating just a little.
Antónimo 쓴맛: 한약과 같은 맛., 어려운 일에서 오는 싫거나 괴로운 느낌.

단맛: sweetness; sweet taste,あまみ【甘み】。かんみ【甘味】,goût sucré, saveur douce, douceur,dulzura, sabor dulce,مذاق حلو,чихэрлэг амт,vị ngọt,รสหวาน, รสชาติหวาน,manis, rasa manis,сладкий вкус,甜味,

2. 즐겁고 만족스러운 느낌.

2. SATISFACCIÓN, REGOCIJO, COMPLACENCIA, GOZO: Sentimiento de alegría y placer.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 권력의 단맛.
    The sweetness of power.
  • Google translate 단맛을 경험하다.
    Experience sweetness.
  • Google translate 단맛을 느끼다.
    Feel the sweetness.
  • Google translate 단맛을 보다.
    Have a sweet taste.
  • Google translate 단맛에 취하다.
    Drunk on sweetness.
  • Google translate 나는 연애를 하면서 사랑의 단맛에 취해 공부나 우정에 소홀해졌다.
    In dating, i was intoxicated with the sweetness of love and neglected to study or friendship.
  • Google translate 사람이란 한번 권력의 단맛을 경험하게 되면 그것을 쉽게 놓기가 어렵다.
    Once a man has experienced the sweetness of power, it is difficult to let go easily.
  • Google translate 민준이가 요새 여자 친구와 자주 싸워서 고민이 많대.
    Minjun says he has a lot of worries because he fights with his girlfriend often these days.
    Google translate 원래 연애에 단맛만 있는 건 아니지.
    Dating isn't always sweet.
Antónimo 쓴맛: 한약과 같은 맛., 어려운 일에서 오는 싫거나 괴로운 느낌.

🗣️ Pronunciación, Uso: 단맛 (단맏) 단맛이 (단마시) 단맛도 (단맏또) 단맛만 (단만만)
📚 Categoría: Sabor   Presentando comida  


🗣️ 단맛 @ Acepción

🗣️ 단맛 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Tarea doméstica (48) Vida diaria (11) Asuntos medioambientales (226) Vida escolar (208) Vida laboral (197) Filosofía, ética (86) Vida en Corea (16) Historia (92) Trabajo y Carrera profesional (130) Ley (42) Presentando comida (78) Arte (23) Eventos familiares (57) Cultura popular (52) Expresando caracteres (365) Arte (76) Economía•Administración de empresas (273) En instituciones públicas (59) Amor y matrimonio (28) Fijando citas (4) Agradeciendo (8) En instituciones públicas (8) Diferencias culturales (47) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Viaje (98) Asuntos sociales (67) Relaciones humanas (52) Ciencia y Tecnología (91) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En el hospital (204)