🔍 Search: COMPLACENCIA

• 쾌락 (快樂) ☆ Sustantivo
  • 1 유쾌하고 즐거움. 또는 그런 느낌.
    1 COMPLACENCIA, GOZO, PLACER: Alegría y diversión. O ese sentimiento.
• 득의 (得意) Sustantivo
  • 1 일이 뜻대로 되어 만족해하거나 뽐냄.
    1 PROSPERIDAD, AUTOCOMPLACENCIA, ORGULLO: Acción de autocomplacerse y enorgullecerse de la buena suerte o éxito.
• 만점 (滿點) ☆☆ Sustantivo
  • 1 규정된 점수의 가장 높은 점수.
    1 PUNTUACIÓN MÁXIMA: Puntuación más alta de la calificación reglamentaria.
  • 2 부족한 것 없이 아주 만족할 만한 정도나 상태.
    2 SATISFACCIÓN, REGOCIJO, COMPLACENCIA: Estado o límite de mucha conformidad sin faltar nada.
• 단맛 ☆☆ Sustantivo
  • 1 설탕이나 꿀을 먹었을 때 느껴지는 달콤한 맛.
    1 DULZURA, SABOR DULCE: Sabor dulce que se siente al comer azúcar o miel.
  • 2 즐겁고 만족스러운 느낌.
    2 SATISFACCIÓN, REGOCIJO, COMPLACENCIA, GOZO: Sentimiento de alegría y placer.
• 안주 (安住) ☆ Sustantivo
  • 1 한곳에 자리를 잡고 편안하게 삶.
    1 ASENTAMIENTO, RADICACIÓN, VIDA TRANQUILA: Vida tranquila asentada en un lugar.
  • 2 현재의 상황이나 처지에 만족함.
    2 COMPLACENCIA, SATISFACCIÓN: Acción de conformarse con el estado o la situación actual.
• 보람 ☆☆ Sustantivo
  • 1 어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌.
    1 REGOCIJO, COMPLACENCIA, GOZO, AGRADO, GRATIFICACIÓN: Sentimiento de satisfacción o el resultado que se obtiene tras realizar un trabajo.
  • 2 어떤 일에 대해 자부심을 느끼게 하는 일의 가치나 의미.
    2 PLACER, AGRADO, SATISFACCIÓN, GRATIFICACIÓN: Significado o valor de un trabajo que hace sentir respeto por uno mismo al realizarlo.

• 만족도 (滿足度) ☆ Sustantivo
  • 1. 무엇에 대하여 기대하거나 필요한 것이 얼만큼 이루어졌다고 느끼는 정도.
    1. NIVEL DE SATISFACCIÓN: Nivel percibido de complacencia por tener todo lo que se esperaba o necesitaba.
• 친절하다 (親切 하다) Adjetivo
  • 1. 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드럽다.
    1. AMABLE, CORTÉS: Que tiene complacencia, agrado y delicadeza en el trato con otra persona.
• 구경 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 흥미나 관심을 가지고 봄.
    1. OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Observación con complacencia o interés.
  • 2. 흥미나 관심을 일으키게 하는 것.
    2. CONTEMPLACIÓN, OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Algo que atrae la atención o el interés.
  • 3. 눈으로 보거나 직접 경험함.
    3. OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Experimento o visión con los propios ojos.
• 순순히 (諄諄 히) Adverbio
  • 1. 타이르는 태도가 아주 다정하고 친절하게.
    1. AFECTUOSAMENTE, ATENTAMENTE, COMPLACIENTEMENTE, AMABLEMENTE: Con afabilidad y complacencia en la actitud de aconsejar a alguien.
• 꿀맛 Sustantivo
  • 1. 꿀에서 나는 단맛.
    1. SABOR A MIEL: Sabor azucarado de la miel.
  • 2. (비유적으로) 매우 달거나 맛있게 느껴지는 맛.
    2. DULZURA: (FIGURADO) Sensación azucarada y agradable al paladar.
  • 3. (비유적으로) 아주 행복하거나 만족스러운 상태.
    3. FELICIDAD, SATISFACCIÓN, ALEGRÍA: (FIGURADO) Estado de mucha complacencia o felicidad.
• 친절히 (親切 히) Adverbio
  • 1. 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드럽게.
    1. AMABLEMENTE, CORTÉSMENTE: Con complacencia, agrado y delicadeza en el trato con otra persona.
• 만족감 (滿足感) Sustantivo
  • 1. 기대하거나 필요한 만큼 이루어져 즐겁고 흐뭇한 마음.
    1. SENTIMIENTO DE SATISFACCIÓN: Estado afectivo de complacencia por tener todo lo que se esperaba o necesitaba.