🌟 독립어 (獨立語)
Sustantivo
1. 문장의 다른 성분과 밀접한 관계없이 독립적으로 쓰는 말.
1. PALABRA INDEPENDIENTE: Clase de palabras que se usan por sí solas, sin la necesidad de relacionarse estrechamente con otros componentes de la oración.
-
독립어는 보통 독립적으로 쓰이거나, 문장의 가장 앞이나 가장 뒤에 위치한다.
An independent language is usually used independently or is located at the front or rear of a sentence. -
독립어는 생략되어도 문장 성립에 별로 영향을 끼치지 않는다.
Independent language, if omitted, has little effect on the formation of sentences. -
호격 조사는 선행 명사구를 독립어로 만드는 문법적 기능을 주로 담당한다.
The rating survey is mainly responsible for the grammatical function of making leading noun phrases independent.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 독립어 (
동니버)📚 Annotation: 감탄사, 호격 조사가 붙은 명사, 제시어, 대답하는 말, 문장 접속 부사 등이 이에 속한다.
🌷 ㄷㄹㅇ: Initial sound 독립어
-
ㄷㄹㅇ (
드라이
)
: 바람이 나오는 전기 기구를 사용하여 머리를 말리거나 손질하는 일.
☆☆
Sustantivo
🌏 SECADO, SECADO DE CABELLO: Acción de secar o arreglarse el cabello utilizando un aparato eléctrico que produce viento. -
ㄷㄹㅇ (
도리어
)
: 기대했던 것이나 일반적인 것과 반대되거나 다르게.
☆☆
Adverbio
🌏 AL CONTRARIO, POR EL CONTRARIO: De manera opuesta o diferente a lo esperado o lo habitual. -
ㄷㄹㅇ (
두려움
)
: 겁나고 꺼려지는 마음. 또는 그런 느낌.
☆☆
Sustantivo
🌏 TEMOR, MIEDO, CANGUELO: Pasión del ánimo que hace recelar o rehusar algo. O tal sentimiento. -
ㄷㄹㅇ (
덜렁이
)
: 차분하지 못하고 몹시 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 사람.
Sustantivo
🌏 LIGERO, IMPRUDENTE, ATOLONDRADO: Persona despistada, que se comporta sin reflexión ni prudencia. -
ㄷㄹㅇ (
대리인
)
: 다른 사람을 대신하는 사람.
Sustantivo
🌏 AGENTE, REPRESENTANTE, APODERADO: Persona con facultad de representar a otra. -
ㄷㄹㅇ (
더러움
)
: 깨끗하지 않은 것. 혹은 깨끗하던 것이 더러워지는 것.
Sustantivo
🌏 SUCIEDAD, ENSUCIAMIENTO: Cualidad de algo que tiene impurezas o manchas. O acción de mancharse algo que estaba limpio. -
ㄷㄹㅇ (
동료애
)
: 동료끼리 서로 아끼고 사랑하는 마음.
Sustantivo
🌏 COMPAÑERISMO: Afecto y buena correspondencia entre compañeros. -
ㄷㄹㅇ (
동력원
)
: 수력, 전력, 화력, 원자력, 풍력 등과 같이 동력의 근원이 되는 에너지.
Sustantivo
🌏 FUENTE DE ENERGÍA: Tipos de energía que sirven como la fuerza motriz de algo, tales como la hidráulica, eléctrica, térmica, atómica, eólica, etc. -
ㄷㄹㅇ (
독립어
)
: 문장의 다른 성분과 밀접한 관계없이 독립적으로 쓰는 말.
Sustantivo
🌏 PALABRA INDEPENDIENTE: Clase de palabras que se usan por sí solas, sin la necesidad de relacionarse estrechamente con otros componentes de la oración. -
ㄷㄹㅇ (
독립언
)
: 독립적으로 쓰이는 감탄사.
Sustantivo
🌏 COMPONENTE INDEPENDIENTE: Interjección que se usa de manera independiente.
• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Religión (43) • Ciencia y Tecnología (91) • Expresando horas (82) • Haciendo pedidos de comida (132) • Presentando comida (78) • Asuntos medioambientales (226) • Ley (42) • Haciendo compras (99) • Vida en Corea (16) • Historia (92) • Economía•Administración de empresas (273) • Psicología (191) • Usando transporte (124) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando fechas (59) • Cultura popular (82) • En la farmacia (10) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Noviazgo y matrimonio (19) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Clima y estación (101) • Deporte (88) • Ocio (48) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Contando episodios de errores (28) • Expresando caracteres (365)
