🌟 때밀이

Sustantivo  

2. 공중목욕탕에서 때를 밀어 주는 일을 직업으로 하는 사람.

2. ASISTENTE DE BAÑO (PARA LA EXFOLIACIÓN DE CÉLULAS MUERTAS DE LA PIEL): Persona cuyo oficio es limpiar la mugre del cuerpo de otras personas en un baño público.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 남탕 때밀이.
    Male bath scrubbing.
  • Google translate 여탕 때밀이.
    Furnace scrubbing.
  • Google translate 때밀이가 되다.
    Get scrubbed.
  • Google translate 때밀이에게 맡기다.
    Leave it to a scrubber.
  • Google translate 때밀이에게 부탁하다.
    Ask a scrubber.
  • Google translate 지수는 혼자서는 손이 닿지 않는 몸의 때를 밀기 위해 때밀이를 찾았다.
    Jisoo looked for scrubbing to push the dead skin cells out of reach alone.
  • Google translate 승규는 공사장 인부부터 배달원, 목욕탕의 때밀이까지 하며 생활비를 벌었다.
    Seung-gyu earned his living expenses, ranging from construction workers to deliverymen and scrubbing baths.
  • Google translate 너는 집에 목욕탕이 있는데도 왜 꼭 대중목욕탕에 가?
    Why do you always go to a public bathhouse when you have a bathhouse at home?
    Google translate 나는 사우나에 가서 땀도 빼고 때밀이에게 때를 밀어야만 목욕을 한 것 같거든.
    I think i only went to the sauna and took a bath when i got rid of my sweat and scrubbed the scrubber.

때밀이: body scrubber,ながし【流し】,spécialiste du gommage de bain public,asistente de baño (para la exfoliación de células muertas de la piel),منظف الجسم,бие угаагч, хир угаагч, нуруу зүлгэгч,Ttaemiri, người kì ghét,คนที่มีอาชีพขัดขี้ไคลให้ผู้อื่น(대은형 처리),penggosok daki,банщик,搓澡工,

1. 몸에 있는 때를 밀어서 씻어 내는 일.

1. EXFOLIACIÓN DE CÉLULAS MUERTAS DE LA PIEL): Limpieza de la mugre del cuerpo

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 때밀이 수건.
    A scrubbed towel.
  • Google translate 때밀이를 받다.
    Get scrubbed.
  • Google translate 때밀이를 하다.
    To scrub.
  • Google translate 나는 목욕탕에 들어가기 전에 때밀이 수건과 칫솔을 샀다.
    I bought a scrubby towel and a toothbrush before entering the bath.
  • Google translate 지수는 혼자서도 머리부터 발끝까지 때밀이를 하는 요령이 생겼다.
    Ji-su has the knack of rubbing herself from head to toe.
  • Google translate 때밀이를 정말 아예 안 해?
    You really don't scrub at all?
    Google translate 응. 대중목욕탕에 가는 게 창피해서 안 가다 보니 자연스럽게 때도 안 밀게 됐어.
    Yeah. i was embarrassed to go to a public bath, so i naturally stopped scrubbing the dirt.

🗣️ Pronunciación, Uso: 때밀이 (때미리)
📚 Palabra derivada: 때밀이하다: 몸에 있는 때를 밀어서 씻어 내다.

🗣️ 때밀이 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Educación (151) Relaciones humanas (255) Lengua (160) Clima y estación (101) Ciencia y Tecnología (91) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Presentando comida (78) Haciendo saludos (17) Religión (43) Fijando citas (4) Cultura gastronómica (104) Arte (23) Amor y matrimonio (28) Salud (155) Medios de comunicación (47) Expresando fechas (59) Arquitectura (43) Vida laboral (197) Cultura popular (52) Ocio (48) Expresando caracteres (365) Diferencias culturales (47) Arte (76) Pidiendo disculpas (7) Política (149) En la farmacia (10) Tarea doméstica (48) Haciendo compras (99) Clima (53) Eventos familiares (festividad) (2)