🌟 말재주

  Sustantivo  

1. 말을 잘하는 재주.

1. ELOCUENCIA, FACUNDIA: Facultad de hablar con eficacia y facilidad.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 말재주가 늘다.
    Improve one's speech skills.
  • Google translate 말재주가 생기다.
    Have a knack for words.
  • Google translate 말재주가 없다.
    Speechless.
  • Google translate 말재주가 있다.
    Have a way with words.
  • Google translate 말재주가 좋다.
    Good at speaking.
  • Google translate 말재주를 부리다.
    Use one's tongue.
  • Google translate 말재주를 키우다.
    Grow one's horsemanship.
  • Google translate 그는 말재주가 없어서 재미있는 이야기도 그가 하면 재미가 없다.
    He's a poor talker, and even a funny story is not funny to him.
  • Google translate 승규는 사람들과 어울려 다니면서 옛날과 달리 말재주가 많이 늘었다.
    Seung-gyu's speaking skills have improved a lot, unlike in the old days, as he has been hanging out with people.
  • Google translate 말재주가 좋았던 그녀는 늘 그럴듯한 이야기로 사람들을 속이고 다녔다.
    She was a good talker and always tricked people with plausible stories.
Sinónimo 구변(口辯): 말을 잘하는 재주.
Sinónimo 말솜씨: 말하는 솜씨.
Sinónimo 말주변: 막히지 않고 말을 잘 하거나 이리저리 잘 둘러대는 재주.
Sinónimo 언변(言辯): 말을 잘하는 솜씨.
Sinónimo 화술(話術): 말을 잘하는 재주나 기술.

말재주: gift of gab,べんさい【弁才】,don de la parole, art de bien parler, éloquence, facilité à s'exprimer, élocution,elocuencia, facundia,موهبة تكلّم,ярих авьяас, үгийн баялаг, ярианы баялаг, цэцэн цэлмэг, ам хэл,tài ăn nói,ฝีปากดี, ความสามารถในการพูด, วาทศิลป์,pandai bicara,умение говорить,口才,

🗣️ Pronunciación, Uso: 말재주 (말ː째주)
📚 Categoría: Capacidad  

Start

End

Start

End

Start

End


Diferencias culturales (47) Cultura popular (82) En el hospital (204) Psicología (191) Filosofía, ética (86) Ocio (48) En instituciones públicas (59) Tarea doméstica (48) Actuación y diversión (8) Amor y matrimonio (28) Pidiendo disculpas (7) Usando transporte (124) Presentando comida (78) Relaciones humanas (52) Arquitectura (43) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Vida escolar (208) Deporte (88) Haciendo compras (99) Cultura popular (52) Clima y estación (101) Expresando fechas (59) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Contando episodios de errores (28) Comparando culturas (78) Describiendo la apariencia física (97) Describiendo ubicaciones (70) Expresando caracteres (365) Buscando direcciones (20) Educación (151)