🌟 머리통
Sustantivo
1. 머리의 둘레.
1. Circunferencia de la cabeza.
-
머리통이 작다.
Small head. -
머리통이 크다.
The head is big head. -
그는 키가 커서 그런지 머리통도 컸다.
He had a big head, maybe because he was tall. -
머리통이 커질수록 어릴 적 꿈은 흐려져 갔다.
As the head grew bigger, the dreams of childhood became blurred. -
♔
이 모자 나한테 좀 작은 것 같아.
I think this hat is a little small for me.
♕
이게 제일 큰 사이즈인데 너 머리통 진짜 크다.
This is the biggest size, but your head is really big.
2. (낮추는 말로) 머리나 머리의 일부분.
2. CABEZA: (EXPRESIÓN DE HUMILDAD) Cabeza o una parte de la cabeza.
-
머리통이 깨지다.
Breaks the head. -
머리통을 갈기다.
Slap the head. -
머리통을 때리다.
Hit the head. -
머리통을 쥐어박다.
Crack one's head in. -
그의 주먹은 웬만한 아이의 머리통보다도 더 컸다.
His fist was bigger than any child's head. -
머리통만한 사과를 사 가니 아이들이 모두 좋아했다.
I bought a head-sized apple and the children all liked it. -
♔
그는 보통 사람들보다 머리통 하나는 더 큰 것 같아.
I think he's got one bigger head than the average person.
♕
응. 키가 2미터는 될 거 같아.
Yeah. i think i'll be two meters tall.
Palabar de referencia
대갈통: (속된 말로) 사람의 머리.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 머리통 (
머리통)
🗣️ 머리통 @ Acepción
- 짱구 : 이마나 뒤통수가 다른 사람보다 크게 튀어나온 머리통. 또는 그런 머리통을 가진 사람.
🌷 ㅁㄹㅌ: Initial sound 머리통
-
ㅁㄹㅌ (
마라톤
)
: 육상 경기에서 한 번에 42.195km를 달리는 경기.
☆☆
Sustantivo
🌏 MARATÓN: En atletismo, carrera en la que se corre una distancia de 42km y 195m de una vez. -
ㅁㄹㅌ (
머리털
)
: 머리에 난 털.
Sustantivo
🌏 CABELLO, PELO: Pelo que crece en la cabeza. -
ㅁㄹㅌ (
머리통
)
: 머리의 둘레.
Sustantivo
🌏 Circunferencia de la cabeza.
• Vida residencial (159) • Cultura popular (52) • Vida laboral (197) • Historia (92) • Expresando caracteres (365) • Vida diaria (11) • Ocio (48) • Ciencia y Tecnología (91) • Mirando películas (105) • Pasatiempo (103) • Sistema social (81) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En el hospital (204) • Pidiendo disculpas (7) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Educación (151) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo ubicaciones (70) • Usando transporte (124) • Clima (53) • Expresando horas (82) • Deporte (88) • Relaciones humanas (52) • Asuntos sociales (67) • Apariencia (121) • Cultura popular (82) • Amor y matrimonio (28) • Agradeciendo (8) • Prensa (36) • En la farmacia (10)
