🌟 뭉클뭉클
Adverbio
1. 구름이나 연기 등이 잇달아 큰 덩이들을 이루는 모양.
1. AGRUMÁNDOSE, AMONTONÁNDOSE: Modo en que las nubes, los humos, etc. continúan formando grumos a medida que van emitiéndose o formándose.
-
안개가 뭉클뭉클 피어오르다.
The mist rises thickly. -
연기가 뭉클뭉클 피어오르다.
Smoke clumps up. -
호수 위에는 안개가 뭉클뭉클 피어올라 있었다.
There was a mist over the lake. -
눈앞도 제대로 분간할 수 없는 수증기가 뭉클뭉클 피어오르고 있었다.
The steam, which was indistinguishable even before my eyes, was rising thickly. -
♔
저기 시커먼 연기가 뭉클뭉클 피어오르는데?
There's black smoke coming up.
♕
어머! 불 났나봐!
Oh! there must be a fire!
여린말
뭉글뭉글: 덩이진 물건이 물렁물렁하고 매우 미끄러운 느낌., 구름이나 연기가 뭉쳐서 잇따…
2. 생각이나 감정이 잇따라 생기거나 떠오르는 모양.
2. SURGIENDO CONSTANTEMENTE: Modo en que los pensamientos o sentimientos surgen continuamente.
-
할아버지에 대한 그리움이 뭉클뭉클 들 때가 있다.
Sometimes i miss my grandfather. -
어릴 적 사진을 보고 있으니 추억이 뭉클뭉클 떠올랐다.
Looking at my childhood pictures, i was moved by memories. -
이 영화는 가슴이 뭉클뭉클, 매우 마음이 따뜻해지는 그런 영화다.
This is a heart-warming, very heart-warming film. -
♔
화가 뭉클뭉클 솟아오를 때는 어떻게 해야돼?
What should i do when anger rises?
♕
일단 크게 심호흡부터 크게 해 봐.
Just take a big deep breath first.
여린말
뭉글뭉글: 덩이진 물건이 물렁물렁하고 매우 미끄러운 느낌., 구름이나 연기가 뭉쳐서 잇따…
🗣️ Pronunciación, Uso: • 뭉클뭉클 (
뭉클뭉클)
📚 Palabra derivada: • 뭉클뭉클하다: 덩이진 물건이 물렁물렁하고 몹시 미끄럽다. ‘뭉글뭉글하다’보다 거센 느낌을…
🌷 ㅁㅋㅁㅋ: Initial sound 뭉클뭉클
-
ㅁㅋㅁㅋ (
뭉클뭉클
)
: 구름이나 연기 등이 잇달아 큰 덩이들을 이루는 모양.
Adverbio
🌏 AGRUMÁNDOSE, AMONTONÁNDOSE: Modo en que las nubes, los humos, etc. continúan formando grumos a medida que van emitiéndose o formándose. -
ㅁㅋㅁㅋ (
물컹물컹
)
: 뭉그러질 정도로 여기저기가 물렁한 느낌.
Adverbio
🌏 DEMASIADO BLANDO, MUY FLOJO: Sensación que da algo que es tan blando por todas partes que parece carecer de textura y forma.
• Haciendo saludos (17) • Relaciones humanas (255) • Actuación y diversión (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Pidiendo disculpas (7) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida en Corea (16) • Expresando caracteres (365) • En la farmacia (10) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Fijando citas (4) • Historia (92) • Vida residencial (159) • Cultura gastronómica (104) • Expresando días de la semana (13) • Mirando películas (105) • Educación (151) • Haciendo pedidos de comida (132) • Cultura popular (82) • Lengua (160) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentando comida (78) • Arte (23) • Vida diaria (11) • Psicología (191) • Comparando culturas (78) • Arquitectura (43) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Invitación y visita (28) • Clima (53)
