🌟 배타 (排他)

Sustantivo  

1. 남을 싫어하여 거부하고 따돌림.

1. EXCLUSIÓN: Odio y rechazo de una persona dejándola al margen.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 지나친 배타.
    Excessive exclusivity.
  • Google translate 배타 정책.
    Exclusive policy.
  • Google translate 배타의 대상.
    Target of batta.
  • Google translate 전과자들은 사회적 배타의 대상이 되기 쉬우므로 따뜻한 손길이 더욱 필요하다.
    Ex-convicts are more likely to be subject to social malfeasance and need more warm hands.
  • Google translate 김 교수는 정부의 배타 정책이 우리나라를 폐쇄적인 국가로 만들고 있다고 비판했다.
    Kim criticized the government's exclusion policy for making the nation a closed country.
  • Google translate 아직도 인종주의를 가진 사람들이 있다니 놀랍네요.
    I'm surprised there are still people with racism.
    Google translate 그러게요. 다른 인종의 사람들은 배타의 대상이 아니라 화합의 대상인 걸 모르나 봐요.
    Yeah. people of other races don't know that they're the ones who are the ones who are in harmony, not the ones who are being beaten.

배타: exclusion; marginalization; alienation,はいた【排他】,exclusion,exclusión,إبعاد,гадуурхал,sự bài trừ,การกีดกัน, การสกัด,menolak, tidak menerima, penolakan, pengucilan,исключение; недопущение посторонних, замкнутость, ограниченность,排斥,排他,

🗣️ Pronunciación, Uso: 배타 (배타)
📚 Palabra derivada: 배타적(排他的): 남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는. 배타적(排他的): 남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는 것. 배타하다: 남을 배척하다.

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (8) Expresando fechas (59) Economía•Administración de empresas (273) Vida en Corea (16) Arte (23) Trabajo y Carrera profesional (130) Ciencia y Tecnología (91) En el hospital (204) Lengua (160) Asuntos medioambientales (226) Expresando horas (82) Comparando culturas (78) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Pidiendo disculpas (7) Actuación y diversión (8) Invitación y visita (28) Diferencias culturales (47) Expresando caracteres (365) Historia (92) Filosofía, ética (86) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Eventos familiares (festividad) (2) Describiendo ubicaciones (70) Ley (42) Vida diaria (11) Prensa (36) Arquitectura (43) Expresando días de la semana (13) Política (149)