🌟 본격화하다 (本格化 하다)

Verbo

1. 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. PONER EN MACHA: Estar listo para llevar a cabo activamente. O hacer que se haga así.

🗣️ Ejemplo:

개발이 본격화하다.
Development is in full swing.
운영이 본격화하다.
Operations begin in earnest.
작업을 본격화하다.
Get the work into full swing.
협상을 본격화하다.
Enter into full swing negotiations.
활동을 본격화하다.
Get into full swing with the activity.
검찰의 수사가 본격화한 지 얼마 안 가서 범인이 밝혀졌다.
Not long after the prosecution's investigation began, the criminal was revealed.
우리 회사는 시장을 넓히기 위해 해외 진출을 본격화할 계획이다.
Our company plans to make full-scale overseas expansion to expand the market.
♔ 조용했던 마을이 요즘은 관광객들로 가득하네요.
The quiet village is full of tourists these days.
♕ 관광 사업이 본격화하면서 나타난 변화입니다.
This is the change that came as tourism began to take off.

본격화하다: be in full swing,ほんかくかする【本格化する】,devenir sérieux, prendre une tournure véritable, rendre sérieux, donner un caractère sérieux, concrétiser, donner un caractère tangible,poner en macha,يعمل بشكل جدي,идэвхжүүлэх,quy cách hóa, thể thức hóa,จริงจัง, เต็มที่, เป็นไปอย่างกระตือรือร้น, เป็นไปอย่างกระฉับกระเฉง,berjalan, berlangsung, menjadi nyata, terwujud,осуществлять(ся),正规化，正式化，使正规,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 본격화하다 (본껴콰하다) • 본격화하는 (본껴콰하는) • 본격화하여 (본껴콰하여) 본격화해 (본껴콰해) • 본격화하니 (본껴콰하니) • 본격화합니다 (본껴콰함니다)
📚 Palabra derivada: • 본격화(本格化): 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어짐. 또는 그렇게 되게 함.

🌷 ㅂㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 본격화하다

ㅂㄱㅎㅎㄷ ( 불가해하다 ) : 이해할 수 없다. Adjetivo
🌏 INCOMPRENSIBLE, ININTELIGIBLE, INEXPLICABLE: Que no se puede entender.
ㅂㄱㅎㅎㄷ ( 불균형하다 ) : 어느 한쪽으로 기울거나 치우쳐 고르지 않다. Adjetivo
🌏 DESEQUILIBRADO: Que no está en equilibrio porque está inclinado hacia un lado.
ㅂㄱㅎㅎㄷ ( 본격화하다 ) : 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbo
🌏 PONER EN MACHA: Estar listo para llevar a cabo activamente. O hacer que se haga así.

💕Start 본격화하다 🌾End

Start 본

본 End

Start 격

격 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Presentando comida (78) • Pasatiempo (103) • Mirando películas (105) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida en Corea (16) • Expresando horas (82) • Política (149) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En la farmacia (10) • Vida laboral (197) • Agradeciendo (8) • Clima (53) • Clima y estación (101) • Arte (23) • Vida residencial (159) • Buscando direcciones (20) • Información geográfica (138) • Historia (92) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo pedidos de comida (132) • Sistema social (81) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Ley (42) • Psicología (191) • Relaciones humanas (52) • Haciendo compras (99) • Eventos familiares (festividad) (2) • Viaje (98)