🌟 부스스

Adverbio

1. 털이 어지럽게 일어나거나 흐트러져 있는 모양.

1. ENMARAÑADAMENTE, ENREDADAMENTE: Modo en que los pelos están levantados o revueltos desordenadamente.

🗣️ Ejemplo:

부스스 세우다.
Set up a bustle.
부스스 어지르다.
Disorderly.
부스스 일어나다.
Wake up.
부스스 헝클어지다.
Be disheveled.
부스스 흩어지다.
Split up.
우리 집 강아지는 추우면 털이 부스스 일어난다.
My puppy gets up in the cold.
길을 걷는데 바람이 불어서 머리카락이 부스스 헝클어지고 말았다.
The wind blew my hair up in disheveled.
♔ 아침 운동 삼아 동네 한 바퀴 돌고 올게.
I'll go around town for a morning workout.
♕ 그렇게 부스스 산발한 머리로 밖에 나가려는 거야?
Are you trying to get out there with such disheveled hair?

Sinónimo

부스스: untidily,もじゃもじゃ。ばさばさ,,enmarañadamente, enredadamente,أشعث,сэгсийн, өрвийн,bờm xờm,ยุ่งเหยิง, กระเซิง, เกะกะ,tidak terawat, berantakan,взъерошенно; лохмато; растрёпанно,乱蓬蓬,

2. 누웠거나 앉았다가 느리게 슬며시 일어나는 모양.

2. LENTAMENTE, SUAVEMENTE: Modo en que alguien acostado o sentado se levanta lenta y silenciosamente.

🗣️ Ejemplo:

부스스 나가다.
Flutter out.
부스스 옮기다.
Move the booth.
부스스 이부자리에서 나오다.
Out of booth's bed.
부스스 일어나다.
Wake up.
부스스 자리를 피하다.
Avoid booth's seat.
술에 취한 김 과장은 부스스 일어나더니 비틀거리며 걷기 시작했다.
Drunk section chief kim rose up and began to stagger along.
유민이는 좀 더 자고 싶었지만 지각을 하면 안 된다는 생각에 부스스 몸을 일으켰다.
Yu-min wanted to sleep a little more, but she rose up with the thought that she shouldn't be late.
♔ 아기는 아직도 자?
Is the baby still sleeping?
♕ 응. 아까 전화벨 소리에 부스스 눈을 떴다가 도로 잠이 들었어.
Yes. i opened my eyes at the phone call earlier and fell asleep again.

Sinónimo

3. 부스러기 같은 것이 어지럽게 흩어지는 소리. 또는 그 모양.

3. DESPERDIGÁNDOSE, ESPARCIÉNDOSE, DISPERSÁNDOSE: Sonido que se produce al esparcirse desordenadamente los escombros de algo. O tal modo de esparcirse.

🗣️ Ejemplo:

부스스 깨지다.
Crumble.
부스스 떨어지다.
Falling down.
부스스 무너지다.
Collapse.
부스스 부서지다.
Crumble.
부스스 허물어지다.
Crush down.
모래밭을 걸었더니 신발에서 모래가 부스스 떨어진다.
I walked in the sand field and sand drips from my shoes.
아이들이 바닷가에 쌓은 모래성이 부스스 무너져 내렸다.
The sand castle built by the children on the beach collapsed.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 부스스 (부스스)
📚 Palabra derivada: • 부스스하다: 털이 어지럽게 일어나거나 흐트러져 있다.

🗣️ 부스스 @ Acepción

부시시 : → 부스스

🌷 ㅂㅅㅅ: Initial sound 부스스

ㅂㅅㅅ ( 방송사 ) : 라디오나 텔레비전 등을 통하여 여러 가지 방송 프로그램을 내보내는 회사. ☆☆ Sustantivo
🌏 EMISORA: Empresa que transmite diversos programas de radio o televisión.
ㅂㅅㅅ ( 불성실 ) : 태도나 행동이 진실하거나 정성스럽지 않음. ☆ Sustantivo
🌏 INSINCERIDAD, MALA FE, INFIDELIDAD: Actitud o conducta no es verdadera o amable.

💕Start 부스스 🌾End

Start 부

부 End

Start 스

스 End

Start 스

스 End

📚 Categoría

• Actuación y diversión (8) • Cultura popular (52) • Mirando películas (105) • Cultura popular (82) • Psicología (191) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Describiendo ubicaciones (70) • Cultura gastronómica (104) • Asuntos sociales (67) • Haciendo pedidos de comida (132) • Agradeciendo (8) • Relaciones humanas (255) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Presentando comida (78) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando fechas (59) • Educación (151) • Diferencias culturales (47) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Contando episodios de errores (28) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Viaje (98) • Religión (43) • Prensa (36) • Historia (92) • Invitación y visita (28) • Vida laboral (197) • Amor y matrimonio (28) • Comparando culturas (78)