🌟 부화뇌동 (附和雷同)

Sustantivo  

1. 자기 생각이나 주장 없이 남의 의견에 따라 움직임.

1. GREGARISMO, SEGUIMIENTO CIEGO: Seguir la opinión de la otra persona sin tener su propio pensamiento o postura.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 부화뇌동을 하다.
    Hatching brainchild.
  • Google translate 부화뇌동으로 움직이다.
    To move with hatching cerebral palsy.
  • Google translate 지수는 부화뇌동으로 친구들을 따라 하기만 한다.
    Jisoo only copies her friends with hatching brain waves.
  • Google translate 박 의원은 권력자를 따라 부화뇌동으로 움직이는 정치 세태를 비판하였다.
    Rep. park criticized the political situation in which people in power follow the people in power and move in the direction of hatching and brainstorming.

부화뇌동: blind following,ふわらいどう【付和雷同】,suivisme,gregarismo, seguimiento ciego,التقليد الأعمى,өөрийн бодолгүй, даган баясах,sự phụ họa theo một cách mù quáng, sự mù quáng tuân theo,การทำตามผู้อื่นโดยปราศจากความคิดของตนเอง,bersetuju melulu,,随声附和,人云亦云,

🗣️ Pronunciación, Uso: 부화뇌동 (부ː화뇌동) 부화뇌동 (부ː화눼동)
📚 Palabra derivada: 부화뇌동하다: 줏대 없이 남의 의견에 따라 움직이다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Asuntos medioambientales (226) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (8) Historia (92) Información geográfica (138) Haciendo llamadas telefónicas (15) Usando transporte (124) Expresando fechas (59) Cultura gastronómica (104) Eventos familiares (57) En instituciones públicas (59) Vida diaria (11) Haciendo pedidos de comida (132) Describiendo vestimenta (110) Educación (151) Clima y estación (101) Vida escolar (208) Pidiendo disculpas (7) Tarea doméstica (48) Expresando días de la semana (13) Trabajo y Carrera profesional (130) En la farmacia (10) Noviazgo y matrimonio (19) Relaciones humanas (52) Eventos familiares (festividad) (2) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Viaje (98) En el hospital (204) Haciendo saludos (17) Describiendo ubicaciones (70)