🌟 빈방 (빈 房)
Sustantivo
1. 아무도 살지 않아 비어 있는 방.
1. CUARTO VACANTE, PLAZA LIBRE, HABITACIÓN LIBRE: Habitación vacía por no vivir nadie.
-
빈방이 생기다.
There are vacancies. -
빈방이 없다.
No vacancies. -
빈방이 있다.
There's an empty room. -
빈방을 구하다.
Seek vacancies. -
빈방을 보여 주다.
Show empty room. -
빈방을 세놓다.
Rent a vacant room. -
빈방을 찾다.
Find an empty room. -
어머니는 세입자에게 빈방을 보여 주려고 아침부터 2층 방 청소를 하셨다.
Mother cleaned the double-decker room from morning to show the tenant an empty room. -
서울 고모 댁에 빈방이 하나 있어 대학교에 입학한 나는 고모 댁에서 살게 되었다.
There was an empty room in my aunt's house in seoul, so i entered the university and lived in my aunt's house. -
♔
이번 연말에 호텔에서 파티하는 거 어떨까?
How about having a party at the hotel at the end of the year?
♕
연말에는 호텔의 빈방을 구하기 어려울 텐데.
It's going to be hard to find an empty hotel room at the end of the year.
Sinónimo
공방(空房): 사람이 살지 않아 비워 둔 방., 오랫동안 아내가 남편 없이 혼자 지내는 …
2. 사람이 없는 방.
2. VACANTE, PLAZA LIBRE: Habitación donde no hay una persona.
-
빈방의 불을 끄다.
Turn off the lights in the vacant room. -
빈방에 들어가다.
Enter an empty room. -
빈방에 있다.
It's in an empty room. -
아무도 없는 빈방에서 혼자 있을 때 그는 아내의 빈자리를 느낀다.
When he is alone in an empty room with no one, he feels his wife's vacancy. -
아버지는 누나가 시집을 가던 날, 누나의 빈방을 바라보며 눈물을 흘리셨다.
On the day she was married, the father looked at her empty room and wept. -
♔
엄마, 다녀오겠습니다.
Mom, i'll be back.
♕
빈방의 불을 껐는지 확인하렴.
Make sure you turn off the lights in the empty room.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 빈방 (
빈ː방)
🗣️ 빈방 (빈 房) @ Ejemplo
- 오늘 승규의 빈방 자리를 지나는데 얼마나 허전하던지요. [-던지요]
🌷 ㅂㅂ: Initial sound 빈방
-
ㅂㅂ (
부부
)
: 남편과 아내.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ESPOSOS, PAREJA: Esposa y marido. -
ㅂㅂ (
방법
)
: 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 MÉTODO, MANERA: Medio o forma para realizar algo. -
ㅂㅂ (
부분
)
: 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PARTE: Porción pequeña que corresponde a un todo. O una de las porciones en las que se ha dividido un todo. -
ㅂㅂ (
바보
)
: (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 TONTO, BOBO, ESTÚPIDO: (PEYORATIVO) Persona que no puede juzgar correctamente por falta de intelecto. -
ㅂㅂ (
반복
)
: 같은 일을 여러 번 계속함.
☆☆
Sustantivo
🌏 REPETICIÓN, REITERACIÓN: Acción de realizar algo varias veces. -
ㅂㅂ (
변비
)
: 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESTREÑIMIENTO: Síntoma que consiste en el endurecimiento de las heces debido a una larga permanencia en los intestinos y la dificultad de expulsar los excrementos. -
ㅂㅂ (
본부
)
: 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳.
☆☆
Sustantivo
🌏 SEDE CENTRAL: Organización que es el núcleo de una institución. O lugar en donde está dicha organización. -
ㅂㅂ (
비법
)
: 남에게 알려지지 않은 특별한 방법.
☆☆
Sustantivo
🌏 MÉTODO SECRETO, RECETA SECRETA, SOLUCIÓN SECRETA: Método especial que desconocen otras personas. -
ㅂㅂ (
불빛
)
: 타오르는 불의 빛.
☆☆
Sustantivo
🌏 DESTELLO, RESPLANDOR: Luminosidad de un fuego que se quema. -
ㅂㅂ (
반발
)
: 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함.
☆☆
Sustantivo
🌏 REPULSIÓN: Acción de oponerse a una circunstancia o un acto. -
ㅂㅂ (
북부
)
: 어떤 지역의 북쪽 부분.
☆☆
Sustantivo
🌏 REGIÓN NORTE, ZONA NORTE: Zona norte de una región. -
ㅂㅂ (
불법
)
: 법에 어긋남.
☆☆
Sustantivo
🌏 ILEGALIDAD: Fuera de lo legal.
• Agradeciendo (8) • Lengua (160) • Amor y matrimonio (28) • Arte (23) • Apariencia (121) • Tarea doméstica (48) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo compras (99) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Intercambiando datos personales (46) • Invitación y visita (28) • Diferencias culturales (47) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Clima y estación (101) • Política (149) • Relaciones humanas (255) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando fechas (59) • Comparando culturas (78) • Vida en Corea (16) • Expresando horas (82) • Información geográfica (138) • Cultura popular (52) • Arquitectura (43)
