🌟 비타협적 (非妥協的)

Sustantivo  

1. 타협하지 않고 자신의 입장을 굳게 유지하는 것.

1. INFLEXIBLE, INTRANSIGENTE: Mantener firmemente su postura sin llegar un acuerdo con el otro.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 비타협적인 모습.
    An intransigent figure.
  • Google translate 비타협적인 사람.
    An intransigent person.
  • Google translate 비타협적인 요구.
    An intransigent demand.
  • Google translate 비타협적으로 행동하다.
    Behave intransigently.
  • Google translate 그는 늘 비타협적이고 주장이 강했기 때문에 누구도 그와 함께 일하려 하지 않았다.
    He was always intransigent and assertive, so no one would try to work with him.
  • Google translate 지수는 다른 사람의 의견을 잘 수용해 나가는 타협적인 자세를 보였지만 반대로 민준은 비타협적인 자세로 나왔다.
    The index was in a compromising position to accommodate other people's opinions, but on the contrary, min-jun came out in an intransigent manner.
  • Google translate 절대로 그쪽이 제안한 의견은 받아들일 수 없어요.
    I'll never accept your suggestion.
    Google translate 그렇게 비타협적으로만 나오지 말고 우리 쪽 입장도 좀 생각해 줄 수 없나?
    Don't be so intransigent, can you give us some perspective?

비타협적: being uncompromising; being unyielding,ひだきょうてき【非妥協的】,(n.) intransigeant, inflexible,inflexible, intransigente,عناد,буулт хийдэггүй, тууштай, гуйвшгүй,tính không thỏa hiệp, tính cương quyết, tính không nhân nhượng,ที่ไม่ประนีประนอม, ที่ไม่สมยอม, ที่ไม่ยินยอม,tidak berkompromi, tidak bersepakat,непримиримый; бескомпромиссный,不妥协的,

🗣️ Pronunciación, Uso: 비타협적 (비ː타협쩍)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Apariencia (121) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Presentación-Presentación de la familia (41) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Filosofía, ética (86) Sistema social (81) Religión (43) Ley (42) Relaciones humanas (52) Invitación y visita (28) En el hospital (204) En instituciones públicas (59) Pidiendo disculpas (7) Expresando emociones/sentimientos (41) Mirando películas (105) Información geográfica (138) Comparando culturas (78) Ciencia y Tecnología (91) Intercambiando datos personales (46) Describiendo la apariencia física (97) Fin de semana y vacaciones (47) Arte (76) Haciendo pedidos de comida (132) Tarea doméstica (48) Arte (23) Clima (53) Prensa (36) Describiendo ubicaciones (70) Psicología (191) Fijando citas (4)