🌟 동동주 (동동 酒)
Sustantivo
1. 맑은 술을 거르지 않아 밥알이 떠 있는 막걸리.
1. DONGDONGJU, MAKGEOLLI SIN FILTRAR, VINO DE ARROZ COREANO SIN FILTRAR: Especie de makgeolli (vino de arroz coreano) que contiene granos de arroz cocido porque no está filtrado.
-
동동주를 담그다.
Immerse copper. -
동동주를 뜨다.
Move copper coins. -
동동주를 마시다.
Drink dong dongju. -
동동주를 빚다.
Make copper coins. -
동동주를 사다.
Buy a copper coin. -
동동주를 팔다.
Sell copper shares. -
우리는 시골 장터에 가서 갖가지 전과 함께 동동주를 마셨다.
We went to the country market and drank dongdongju with all kinds of jeon. -
동동주 한 잔을 비운 남자는 김치 한 점을 손으로 집어 먹었다.
The man who emptied a glass of dong dongju ate a piece of kimchi by hand. -
승규는 걸쭉한 동동주를 한 잔 마시더니 그 맛이 최고라며 감탄을 금치 못했다.
After drinking a glass of thick dongdongju, seunggyu was amazed by the taste. -
♔
비도 오는데 파전에 동동주나 한잔 할까?
It's raining, so why don't we have a glass of copper on the green onion pancake?
♕
아, 그거 좋지!
Oh, that's good!
🗣️ Pronunciación, Uso: • 동동주 (
동동주)
🗣️ 동동주 (동동 酒) @ Ejemplo
- 민속 주점에는 막걸리와 동동주, 파전을 팔았다. [주점 (酒店)]
🌷 ㄷㄷㅈ: Initial sound 동동주
-
ㄷㄷㅈ (
담당자
)
: 어떤 일을 맡아서 하는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 ENCARGADO, PERSONA ENCARGADA: Persona a cargo de una tarea. -
ㄷㄷㅈ (
대대적
)
: 일의 범위나 규모가 매우 큰.
☆
Determinante
🌏 DE GRAN ESCALA, DE GRAN ENVERGADURA: Que tiene gran escala o envergadura. -
ㄷㄷㅈ (
도덕적
)
: 도덕에 관한. 또는 도덕 규범에 맞는.
☆
Determinante
🌏 ÉTICO, MORAL: Relativo a la moral. O cumple las normas éticas. -
ㄷㄷㅈ (
도덕적
)
: 도덕에 관한 것. 또는 도덕 규범에 맞는 것.
☆
Sustantivo
🌏 MORAL, ÉTICO: Relativo a la moral o que cumple con las normas morales. -
ㄷㄷㅈ (
대대적
)
: 일의 범위나 규모가 매우 큰 것.
☆
Sustantivo
🌏 A GRAN ESCALA: Refiérese a la gran dimensión o alcance de un trabajo. -
ㄷㄷㅈ (
다듬질
)
: 새기거나 만든 물건을 마지막으로 손질하는 일.
Sustantivo
🌏 DADEUMJIL, RETOCADO: Última mano que se da a un objeto labrado o elaborado para quitarle las imperfecciones. -
ㄷㄷㅈ (
대대장
)
: 군에서 대대를 지휘하고 통솔하는 우두머리.
Sustantivo
🌏 COMANDANTE DE BATALLÓN: Jefe de un ejército militar que dirige y rige un batallón. -
ㄷㄷㅈ (
독단적
)
: 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는 것.
Sustantivo
🌏 ARBITRARIO, AUTORITARIO, DOGMÁTICO: Que decide uno por sí mismo sin hacer ninguna consulta con otros. -
ㄷㄷㅈ (
도둑질
)
: 남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지는 것.
Sustantivo
🌏 ROBO, HURTO, LATROCINIO, SAQUEO: Robar a escondidas un objeto ajeno o tomarlo sin pedir permiso. -
ㄷㄷㅈ (
답답증
)
: 가슴 속이 꽉 막히거나 조이는 듯한 느낌.
Sustantivo
🌏 AGOBIO, ANGUSTIA, ASFIXIA, AHOGO, SOFOCACIÓN: Sensación de atasco o presión en el corazón. -
ㄷㄷㅈ (
도달점
)
: 다다른 지점. 또는 최후의 목표나 결과.
Sustantivo
🌏 PUNTO DE LLEGADA, OBJETIVO FINAL, LUGAR DE DESTINO: Llegada a un punto, objetivo final o resultado. -
ㄷㄷㅈ (
독단적
)
: 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는.
Determinante
🌏 ARBITRARIO, DOGMÁTICO: Que decide o determina algo solo sin consultar con otros. -
ㄷㄷㅈ (
동동주
)
: 맑은 술을 거르지 않아 밥알이 떠 있는 막걸리.
Sustantivo
🌏 DONGDONGJU, MAKGEOLLI SIN FILTRAR, VINO DE ARROZ COREANO SIN FILTRAR: Especie de makgeolli (vino de arroz coreano) que contiene granos de arroz cocido porque no está filtrado. -
ㄷㄷㅈ (
두더지
)
: 뾰족한 주둥이와 튼튼한 발로 땅속에서 굴을 파고 다니며 벌레를 먹고 사는 쥐같이 생긴 동물.
Sustantivo
🌏 TOPO: Animal similar al ratón que se alimenta de insectos y vive excavando la tierra con su hocico afilado y patas firmes.
• Actuación y diversión (8) • En la farmacia (10) • Vida laboral (197) • Agradeciendo (8) • Clima y estación (101) • Educación (151) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fijando citas (4) • Mirando películas (105) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Apariencia (121) • Vida residencial (159) • Medios de comunicación (47) • Pasatiempo (103) • Arte (76) • Política (149) • Deporte (88) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando días de la semana (13) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Intercambiando datos personales (46) • Ley (42) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (8) • Relaciones humanas (52) • Asuntos medioambientales (226) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Sistema social (81)
