🌟 사양 (斜陽)

Sustantivo  

1. 저녁때의 햇빛. 또는 저녁때의 지는 해.

1. LUZ SOLAR DE LA TARDE, SOL PONIENTE: Luz solar de la tarde. O sol que se pone de noche.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 붉은 사양.
    Red specification.
  • Google translate 사양이 보이다.
    See specifications.
  • Google translate 사양이 비치다.
    Specifications shine.
  • Google translate 사양이 아름답다.
    Specifications are beautiful.
  • Google translate 사양으로 물들다.
    Colored by specifications.
  • Google translate 사양이 서산으로 넘어가고 어둠이 깔렸다.
    Specifications went over to seosan and darkness fell.
  • Google translate 나는 서녘으로 저무는 사양을 오래도록 바라보았다.
    I looked long and long at the specifications that lay in the west.
  • Google translate 하늘이 붉게 물들어서 정말 예쁘군요.
    The sky is so red that it's really pretty.
    Google translate 저도 이맘때의 사양을 정말 좋아합니다.
    I love the specifications of this time of year.
Sinónimo 낙조(落照): 저녁에 지는 해와 그 주위로 퍼지는 붉은빛.
Sinónimo 석양(夕陽): 저녁때의 햇빛. 또는 저녁때의 지는 해., 저녁때의 해가 질 무렵., (비…

사양: twilight; dusk,しゃよう【斜陽】。せきよう【夕陽】。ゆうひ【夕日】,crépuscule, coucher du soleil,luz solar de la tarde, sol poniente,ضوء شمس المساء,үдшийн наран, жаргаж буй наран,tà dương, ánh hoàng hôn,  mặt trời lặn,แสงอัสดง, แสงสนธยา, อาทิตย์อัสดง, สนธยา, พระอาทิตย์ตก,senja, cahaya senja,вечерняя заря; закат,夕阳,

2. (비유적으로) 새로운 것에 밀려 점점 몰락해 감.

2. (FIGURADO) Proceso gradual de un colapso empujado por lo nuevo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 문화의 사양.
    Specifications of culture.
  • Google translate 사양 기술.
    Specification technology.
  • Google translate 사양 산업.
    Specifications industry.
  • Google translate 사양 직종.
    Specified occupation.
  • Google translate 사양의 길.
    The path of specification.
  • Google translate 전자 매체의 발달로 출판계는 이제 사양 산업이 되었다.
    With the development of electronic media, the publishing world has now become a specification industry.
  • Google translate 최신 기술을 따라가지 못한 전자 업체는 사양의 길로 접어들었다.
    The electronics company that failed to keep up with the latest technology has entered the specification path.
  • Google translate 요즘 대학교에서 철학을 공부하는 학생들은 찾기 힘듭니다.
    It is hard to find students studying philosophy at university these days.
    Google translate 철학이 사양의 학문이 될까 봐 걱정이네요.
    I'm afraid philosophy will become the study of specification.

🗣️ Pronunciación, Uso: 사양 (사양)
📚 Palabra derivada: 사양하다: (비유적으로) 새로운 것에 밀려 점점 몰락해 가다., 알맞은 영양소를 공급하여…

🗣️ 사양 (斜陽) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Presentando comida (78) Describiendo vestimenta (110) Diferencias culturales (47) Vida diaria (11) Deporte (88) Prensa (36) Pasatiempo (103) Clima y estación (101) Psicología (191) Vida escolar (208) Salud (155) Vida laboral (197) Viaje (98) Medios de comunicación (47) En el hospital (204) Invitación y visita (28) Asuntos medioambientales (226) Ocio (48) Educación (151) Economía•Administración de empresas (273) Cultura popular (52) Arte (23) Tarea doméstica (48) Trabajo y Carrera profesional (130) Historia (92) Expresando emociones/sentimientos (41) En instituciones públicas (8) En la farmacia (10) Clima (53) Expresando caracteres (365)