🌟 상기되다 (上氣 되다)

Verbo  

1. 흥분하거나 부끄러워 얼굴이 붉어지다.

1. RUBORIZARSE: Ponerse de color rojo a causa de exaltación o vergüenza.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 상기된 얼굴.
    The face above.
  • Google translate 상기된 표정.
    The expression above.
  • Google translate 볼이 상기되다.
    The ball is recalled.
  • Google translate 붉게 상기되다.
    Flushed.
  • Google translate 잔뜩 상기되다.
    Be awfully reminded.
  • Google translate 면접을 앞둔 사람들은 긴장을 해서 그런지 유난히 상기된 표정이었다.
    The interviewees looked particularly redolent because they were nervous.
  • Google translate 추운 날씨에 밖에서 한참을 서 있다가 따뜻한 곳에 들어오니 볼이 빨갛게 상기되었다.
    After standing outside for a long time in cold weather, i came into a warm place and my cheeks were reddening.
  • Google translate 민준이는 어쩌다 지수 얘기만 나와도 부끄러운지 얼굴이 상기되더라.
    Minjun's face reminds me of how he's embarrassed when he talks about jisoo.
    Google translate 정말 민준이가 지수를 좋아하는 거 아냐?
    Doesn't min-joon really like jisoo?

상기되다: flush; glow,じょうきする【上気する】。のぼせる【逆上せる】,rougir,ruborizarse,يحمر الوجه,хөөрөх, улайх,đỏ mặt, ửng má,(แก้ม, หน้า)กลายเป็นสีแดง,tersipu, memerah, malu-malu,рдеть; краснеть (о лице); зардеться,脸红,

🗣️ Pronunciación, Uso: 상기되다 (상ː기되다) 상기되다 (상ː기뒈다)

🗣️ 상기되다 (上氣 되다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Salud (155) Apariencia (121) Expresando emociones/sentimientos (41) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Noviazgo y matrimonio (19) Vida diaria (11) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Haciendo pedidos de comida (132) Invitación y visita (28) En el hospital (204) Describiendo vestimenta (110) En la farmacia (10) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Trabajo y Carrera profesional (130) Historia (92) Ley (42) Clima (53) Presentación-Presentación de la familia (41) Haciendo compras (99) Asuntos medioambientales (226) Arte (23) Información geográfica (138) Vida en Corea (16) Relaciones humanas (255) Contando episodios de errores (28) Vida laboral (197) Relaciones humanas (52) Haciendo saludos (17) Clima y estación (101) Economía•Administración de empresas (273)