🌟 서재 (書齋)

☆ Sustantivo

1. 책을 갖추어 두고 책을 읽거나 글을 쓰는 방.

1. SEOJAE, BIBLIOTECA: Habitación en que están depositados varios libros para escribir o leerlos en ella.

🗣️ Ejemplo:

서재를 꾸미다.
Decorate the study.
서재를 마련하다.
Set up a study.
서재를 청소하다.
Clean the study.
서재로 들어가다.
Enter the study.
서재에 머무르다.
Stay in the study.
서재에 앉다.
Sit in the study.
서재에서 집필하다.
Write in a study.
나는 우리 집의 여러 방 중에서 햇빛도 잘 들고 아늑한 분위기의 서재를 가장 좋아한다.
Among the various rooms in my house, i like the study best, which has a good sunshine and a cozy atmosphere.
아침에 서재에 들어가서 책을 읽기 시작했는데 책 몇 권을 읽고 나니 어느새 저녁이 되었다.
I went into the study in the morning and started reading books, but after reading a few books, it was already evening.
♔ 어머! 너 어디 있다가 이제야 나타나는 거니?
Oh, my god! where were you before you finally showed up?
♕ 아, 저 하루 종일 서재에서 소설을 쓰고 있었어요.
Oh, i've been writing novels in the study all day.

Sinónimo

서재: study,しょさい【書斎】。しょしつ【書室】,cabinet de travail, bureaux,seojae, biblioteca,المكتبة,номын өргөө, бичгийн өрөө,thư phòng, phòng học, phòng đọc sách,ซอแจ,ruang baca, perpustakaan,кабинет,书斋，书室，书房，书屋,

2. (옛날에) 아이들에게 한문을 가르치던 곳.

2. SEOJAE, BIBLIOTECA: (ARCAICO) Lugar en que se imparte enseñanza, en especial de caracteres chinos para los niños.

🗣️ Ejemplo:

서재 공부.
Studying in the study.
서재 선생님.
The study teacher.
서재를 다니다.
Go to study.
서재를 열다.
Open a study.
서재에 가다.
Go to the study.
서재에서 나가다.
Get out of the study.
서재에서 배우다.
Learn from the study.
어릴 때 서재에서 배운 한자가 지금 일을 하는 데 매우 유용하게 쓰인다.
Chinese characters i learned in my study as a child are very useful for working now.
평생 교육에 뜻이 있던 할아버지는 직장을 그만두시고는 동네에 작은 서재를 지었다.
Grandfather, who had a lifelong desire for education, quit his job and built a small study in the neighborhood.
♔ 오늘 같이 냇가에서 물고기 잡지 않을래? 날씨도 좋아서 수영하기도 좋을 것 같아!
Why don't we catch fish by the stream today? the weather is so nice that it would be nice to swim, too!
♕ 아니. 미안해. 나 오늘은 서재에 가야 해. 다음에 놀자.
No. i'm sorry. i have to go to the study today. let's play next time.

Sinónimo
Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 서재 (서재)
📚 Categoría: Constitución de la vivienda Tarea doméstica

🗣️ 서재 (書齋) @ Ejemplo

할아버지의 서재 책꽂이에는 소설책이 가득했다. [책꽂이 (冊꽂이)]
아버지의 서재 책꽂이에는 온갖 책들이 그득해 더 이상 꽂을 데가 없다. [그득하다]

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 서재

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MERCADO: Lugar físico en que se venden y se compran diversos artículos.
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SOJU: Bebida alcohólica preparada a base de granos, batata, etc. mediante el proceso de destilación.
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FOTOGRAFÍA, FOTO: Imagen que aparece en computadora o papel al tomarla a través de una cámara para conservar un objeto por mucho tiempo.
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CAJA: Recipiente cuadrado hecho de papel, madera, etc. que sirve para albergar objetos.
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PRESIDENTE, DIRECTOR EJECUTIVO: Persona que representa y se responsabiliza el trabajo de una empresa.
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RÉCORD: Marca o mejor resultado en un trabajo o competición.
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DICCIONARIO: Libro que reúne todas las palabras y las tiene ordenadas, y explica su pronunciación, origen y uso.
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LIBRERÍA: Establecimiento donde se venden libros.
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BAR, TABERNA, MESÓN: Lugar donde se venden bebidas alcohólicas.
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COMIENZO, INICIO: Principio, inicio u origen de una cosa. O ese proceso.
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CUCHARA Y PALILLOS: Cuchara y palillos.
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TRABAJO ESCOLAR, TAREA, DEBERES: Trabajo que dan a los alumnos en el colegio para que lo hagan después de las clases, repasando lo aprendido y preparando lo que se va a aprender.
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NÚMERO: Letra que indica cantidad.

💕Start 서재 🌾End

Start 서

서 End

Start 재

재 End

📚 Categoría

• Vida residencial (159) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Cultura popular (82) • Contando episodios de errores (28) • Actuación y diversión (8) • Arte (76) • Expresando fechas (59) • Ocio (48) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fin de semana y vacaciones (47) • Comparando culturas (78) • Usando transporte (124) • Vida laboral (197) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Sistema social (81) • Medios de comunicación (47) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida en Corea (16) • Vida diaria (11) • Haciendo compras (99) • Cultura popular (52) • Clima (53) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (59) • Noviazgo y matrimonio (19) • En la farmacia (10) • Buscando direcciones (20) • Agradeciendo (8)