🌟 선발대 (先發隊)

Sustantivo  

1. 먼저 출발하는 부대나 무리.

1. GRUPO DE AVANZADA, EQUIPO DE AVANZADA: Conjunto de personas o ejército que parte delante de otros.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 선발대가 들어가다.
    The advance party enters.
  • Google translate 선발대를 보내다.
    Send an advance party.
  • Google translate 선발대를 이끌다.
    Lead an advance party.
  • Google translate 선발대를 파견하다.
    Send an advance party.
  • Google translate 선발대로 출발하다.
    Start with the advance team.
  • Google translate 지진 피해 현장에 도착한 다섯 명의 선발대가 우선적으로 구조 활동을 펼쳤다.
    Five advance teams arrived at the earthquake-damaged site, first carrying out rescue operations.
  • Google translate 선발대로 뽑힌 그들의 임무는 먼저 적군에 침투해 적의 움직임을 파악하는 것이었다.
    Their mission, chosen as an advance team, was to first infiltrate the enemy forces and grasp the enemy's movements.
  • Google translate 나는 오전에 약속이 있어서 같이 못 갈 것 같은데 어쩌지?
    I don't think i can go with you because i have an appointment in the morning. what should i do?
    Google translate 그럼 나는 선발대로 먼저 출발할 테니 너는 이따 오후에 출발하는 후발대와 함께 와.
    Then i'll start with the advance team first, so you come with the late squad that departs later in the afternoon.
Antónimo 후발대(後發隊): 남들보다 늦게 출발하는 부대나 무리.

선발대: advance party,せんぱつたい【先発隊】。せんけんたい【先遣隊】,détachement précurseur, avant-garde, première mission,grupo de avanzada, equipo de avanzada,فريق مقدم,тэргүүн салаа, тэргүүн анги,đội tiên phong, đội đi trước,กลุ่มที่ออกไปก่อน, กองทัพทหารที่ออกไปก่อน,tim pertama, rombongan pertama,передовая группа,先遣队,先头部队,

🗣️ Pronunciación, Uso: 선발대 (선발때)

Start

End

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (8) Vida en Corea (16) Fijando citas (4) Vida residencial (159) Tarea doméstica (48) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Clima y estación (101) Vida laboral (197) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Política (149) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Viaje (98) Sistema social (81) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Historia (92) Filosofía, ética (86) Describiendo ubicaciones (70) Intercambiando datos personales (46) En instituciones públicas (59) Describiendo vestimenta (110) Prensa (36) Arte (76) Haciendo compras (99) Amor y matrimonio (28) Eventos familiares (festividad) (2) Lengua (160) Psicología (191) Religión (43) Asuntos medioambientales (226) Ocio (48)