🌟 소곤대다

Verbo

1. 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 이야기하다.

1. SUSURRAR: Hablar en voz baja incesantemente con cuidado para que los demás no lo noten.

🗣️ Ejemplo:

소곤대는 소리.
Whispering.
귀엣말을 소곤대다.
Whisper an earring.
이야기를 소곤대다.
Whisper the story.
귀에 대고 소곤대다.
Whispering in the ear.
낮게 소곤대다.
Whisper low.
승규는 비밀 이야기를 해 주겠다고 나에게 소곤대며 다가왔다.
Seung-gyu approached me whispering that he would tell me a secret story.
그녀는 다정히 귀엣말을 소곤대는 연인들을 부러운 눈으로 봤다.
She saw affectionately whispering lovers with envious eyes.
♔ 애들이 나만 따돌리나 봐. 자기들만 소곤대며 이야기해.
I guess they're the only ones who're outcasting me. they're the only ones whispering.
♕ 중요한 이야기를 하나 보네. 너무 신경 쓰지 마.
You must be telling an important story. don't worry too much.

Sinónimo
Sinónimo
큰말

소곤대다: whisper,ひそひそとささやく【ひそひそと囁く】,chuchoter, susurrer, murmurer,susurrar,يهمس,шивнэлдэх,nói rì rầm, thì thào, nói lào xào,พูดกระซิบกระซาบ, พูดกระซิบ, พูดซุบซิบ,berbisik-bisik,шептаться; шушукаться,窃窃私语，嘀咕,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 소곤대다 (소곤대다)

🗣️ 소곤대다 @ Ejemplo

귀엣말로 소곤대다. [귀엣말]
나직이 소곤대다. [나직이]
귓속말로 소곤대다. [귓속말]

💕Start 소곤대다 🌾End

Start 소

소 End

Start 곤

곤 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Expresando días de la semana (13) • Cultura gastronómica (104) • Expresando caracteres (365) • Ocio (48) • Haciendo compras (99) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando fechas (59) • Ciencia y Tecnología (91) • Tarea doméstica (48) • Contando episodios de errores (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Diferencias culturales (47) • Eventos familiares (festividad) (2) • Arquitectura (43) • Medios de comunicación (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Buscando direcciones (20) • Política (149) • Sistema social (81) • Fin de semana y vacaciones (47) • Información geográfica (138) • Vida residencial (159) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Agradeciendo (8) • Salud (155) • Expresando horas (82) • Historia (92) • Describiendo ubicaciones (70) • Asuntos sociales (67)