🌟 수학여행 (修學旅行)

☆ Sustantivo

1. 교육 활동의 하나로, 실제로 보고 들으며 지식을 넓히기 위해 학생들이 교사의 지도를 받으며 하는 여행.

1. EXCURSIÓN ESCOLAR: Viaje que se hace como parte de la actividad escolar para ampliar conocimientos viendo y escuchando en el lugar, los estudiantes son guiados por los profesores.

🗣️ Ejemplo:

수학여행을 가다.
Go on a field trip.
수학여행을 계획하다.
Plan a school trip.
수학여행을 다녀오다.
Go on a field trip.
수학여행을 떠나다.
Off on a field trip.
수학여행에서 돌아오다.
Back from a school trip.
학생들은 역사와 문화 공부를 할 수 있는 경주로 수학여행을 떠났다.
The students went on a field trip to gyeongju, where they could study history and culture.
수학여행을 가는 학생들은 기대에 부풀어서 버스 안에서부터 웃음이 끊이지 않았다.
Students going on a field trip were so excited that they couldn't stop laughing from inside the bus.
♔ 수학여행에서 가장 기억에 남는 것을 말해 보세요.
Tell me the most memorable thing on your school trip.
♕ 교과서에 나온 문화재를 직접 본 것이 인상 깊었어요.
It was impressive to see the cultural assets in the textbook.

수학여행: field trip; school excursion,しゅうがくりょこう【修学旅行】,voyage d'études, voyage scolaire,excursión escolar,رحلة المدرسة,танин мэдэхүйн аялал,sự đi tham quan, sự đi thực tế,ทัศนศึกษา,widyawisata, wisata studi,учебная экскурсия; учебное путешествие,(学校组织的)参观活动，学习旅行,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 수학여행 (수항녀행)
📚 Categoría: Enseñanza y aprendizaje Educación

🗣️ 수학여행 (修學旅行) @ Ejemplo

수학여행 간 우리 딸 얼굴이 어른어른해. [어른어른하다]
이번 수학여행 장소는 학생들이 직접 정한다면서? [장소 (場所)]
선생님들은 수학여행 기간 동안 학생들의 숙소 이탈을 통제했다. [통제하다 (統制하다)]
수학여행 가서도 우리 학교의 위신을 떨구지 않도록 조심해서 행동해라. [떨구다]
교사는 수학여행 장소를 미리 실사하여 숙소 등 상황을 교장에게 보고했다. [실사하다 (實査하다)]
수학여행 일정이 학생들에게 힘들었나? [털썩털썩하다]
선생님, 내일도 수학여행 일정이 빠듯한가요? [행군 (行軍)]
수학여행 때 선생님과 찍은 기념 사진을 보니 옛 생각이 난다. [기념 (紀念/記念)]

🌷 ㅅㅎㅇㅎ: Initial sound 수학여행

ㅅㅎㅇㅎ ( 신혼여행 ) : 결혼식을 마치고 부부가 되어 함께 가는 여행. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LUNA DE MIEL: Viaje conyugal que un matrimonio hace después de terminar la boda.
ㅅㅎㅇㅎ ( 수학여행 ) : 교육 활동의 하나로, 실제로 보고 들으며 지식을 넓히기 위해 학생들이 교사의 지도를 받으며 하는 여행. ☆ Sustantivo
🌏 EXCURSIÓN ESCOLAR: Viaje que se hace como parte de la actividad escolar para ampliar conocimientos viendo y escuchando en el lugar, los estudiantes son guiados por los profesores.

💕Start 수학여행 🌾End

Start 수

수 End

Start 학

학 End

Start 여

여 End

Start 행

행 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Psicología (191) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Sistema social (81) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relaciones humanas (52) • Educación (151) • Información geográfica (138) • Lengua (160) • Eventos familiares (57) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Presentando comida (78) • Medios de comunicación (47) • Vida diaria (11) • Cultura gastronómica (104) • Economía•Administración de empresas (273) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Clima (53) • Actuación y diversión (8) • Historia (92) • Ocio (48) • Haciendo saludos (17) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Invitación y visita (28) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando días de la semana (13) • Pidiendo disculpas (7) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura popular (52) • Arte (23)