🌟 수정란 (受精卵)
Sustantivo
1. 정자와 결합하여 수정이 이루어진 난자.
1. HUEVO FECUNDADO, HUEVO FERTILIZADO: Óvulo fecundado por la unión con el espermatozoide.
-
수정란의 배양.
Cultivation of fertilized eggs. -
수정란의 세포 분열.
Cell division of fertilized eggs. -
수정란이 착상되다.
The fertilized egg is implanted. -
임신 후 사 개월까지는 수정란과 자궁의 결합이 약하기 때문에 유산이 일어나기 쉽다.
From conception to four months after conception, the combination of fertilized eggs and uterus is weak, making it easy for miscarriage to occur. -
김 박사는 멸종 위기에 처한 동물의 개체 수 확보를 위해 수정란을 냉동하여 보관하고 있다.
Dr. kim is freezing and storing fertilized eggs to secure the population of endangered animals. -
우리 연구소는 우리나라 근해에서만 자라는 문어의 수정란을 인공 부화하는 데에 성공하였다.
Our institute succeeded in artificially hatting the fertilized eggs of octopus that only grow in the waters off our country.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 수정란 (
수정난)
🌷 ㅅㅈㄹ: Initial sound 수정란
-
ㅅㅈㄹ (
술자리
)
: 술을 마시는 자리.
☆☆
Sustantivo
🌏 FIESTA DE BEBIDA: Ocasión para beber licor. -
ㅅㅈㄹ (
실제로
)
: 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로. 정말로.
☆☆
Adverbio
🌏 REALMENTE, VERDADERAMENTE: No de manera falsa o imaginaria sino verdadera. En realidad. -
ㅅㅈㄹ (
실지로
)
: 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로.
Adverbio
🌏 REALMENTE, EN REALIDAD, EFECTIVAMENTE, EN EFECTO, VERDADERAMENTE: No de manera falsa o imaginaria sino verdadera. -
ㅅㅈㄹ (
수정란
)
: 정자와 결합하여 수정이 이루어진 난자.
Sustantivo
🌏 HUEVO FECUNDADO, HUEVO FERTILIZADO: Óvulo fecundado por la unión con el espermatozoide. -
ㅅㅈㄹ (
신작로
)
: 자동차가 다닐 수 있을 만큼 넓게 새로 만든 길.
Sustantivo
🌏 NUEVA CARRETERA, NUEVA CALLE: Calle nueva y ancha que ha sido construida para la circulación de vehículos. -
ㅅㅈㄹ (
산자락
)
: 평지와 만나는 산 밑의 비탈진 부분.
Sustantivo
🌏 PIE DE LA MONTAÑA: Zona con declives en la parte inferior de la montaña que se encuentra con la superficie. -
ㅅㅈㄹ (
삽자루
)
: 삽의 손잡이.
Sustantivo
🌏 MANIJA DE LA PALA: Manija de la pala. -
ㅅㅈㄹ (
성장률
)
: 한 나라나 지역의 경제 성장의 정도를 그 전 해와 비교하여 나타낸 비율.
Sustantivo
🌏 TASA DE CRECIMIENTO: Patrón de medida del crecimiento económico que suele calcularse a partir de la comparación con los años anteriores. -
ㅅㅈㄹ (
소작료
)
: 다른 사람의 땅을 빌려 농사를 지은 대가로 땅 주인에게 내는 돈.
Sustantivo
🌏 ARRENDAMIENTO, RENTA DE LABRANZA: Dinero pagado al dueño de la tierra como precio por tomar su tierra en alquiler para cultivarla.
• Comparando culturas (78) • Ocio (48) • Tarea doméstica (48) • Asuntos medioambientales (226) • Eventos familiares (festividad) (2) • En la farmacia (10) • Clima y estación (101) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Psicología (191) • Describiendo la apariencia física (97) • Usando transporte (124) • Fijando citas (4) • Cultura gastronómica (104) • Describiendo vestimenta (110) • Deporte (88) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Relaciones humanas (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo compras (99) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Prensa (36) • Ley (42) • Viaje (98) • Diferencias culturales (47) • Religión (43) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8)
