🌟 수정란 (受精卵)
Danh từ
1. 정자와 결합하여 수정이 이루어진 난자.
1. TRỨNG THỤ TINH: Trứng kết hợp với tinh trùng và tạo nên sự thụ tinh.
-
수정란의 배양.
Cultivation of fertilized eggs. -
수정란의 세포 분열.
Cell division of fertilized eggs. -
수정란이 착상되다.
The fertilized egg is implanted. -
임신 후 사 개월까지는 수정란과 자궁의 결합이 약하기 때문에 유산이 일어나기 쉽다.
From conception to four months after conception, the combination of fertilized eggs and uterus is weak, making it easy for miscarriage to occur. -
김 박사는 멸종 위기에 처한 동물의 개체 수 확보를 위해 수정란을 냉동하여 보관하고 있다.
Dr. kim is freezing and storing fertilized eggs to secure the population of endangered animals. -
우리 연구소는 우리나라 근해에서만 자라는 문어의 수정란을 인공 부화하는 데에 성공하였다.
Our institute succeeded in artificially hatting the fertilized eggs of octopus that only grow in the waters off our country.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 수정란 (
수정난)
🌷 ㅅㅈㄹ: Initial sound 수정란
-
ㅅㅈㄹ (
술자리
)
: 술을 마시는 자리.
☆☆
Danh từ
🌏 BÀN RƯỢU, BÀN NHẬU: Nơi ngồi chơi và uống rượu. Hoặc nơi chuẩn bị sẵn mâm rượu. -
ㅅㅈㄹ (
실제로
)
: 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로. 정말로.
☆☆
Phó từ
🌏 TRONG THỰC TẾ, TRÊN THỰC TẾ: Không phải giả dối hay tưởng tượng mà một cách hiện thực. Thật sự. -
ㅅㅈㄹ (
실지로
)
: 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로.
Phó từ
🌏 TRONG THỰC TẾ, TRÊN THỰC TẾ: Không phải giả dối hay tưởng tượng mà một cách hiện thực. -
ㅅㅈㄹ (
수정란
)
: 정자와 결합하여 수정이 이루어진 난자.
Danh từ
🌏 TRỨNG THỤ TINH: Trứng kết hợp với tinh trùng và tạo nên sự thụ tinh. -
ㅅㅈㄹ (
신작로
)
: 자동차가 다닐 수 있을 만큼 넓게 새로 만든 길.
Danh từ
🌏 ĐƯỜNG MỚI, QUỐC LỘ MỚI: Con đường mới làm rộng để xe ô tô có thể đi lại được. -
ㅅㅈㄹ (
산자락
)
: 평지와 만나는 산 밑의 비탈진 부분.
Danh từ
🌏 CHÂN NÚI: Phần dốc ở dưới núi nơi gặp nhau với đất liền. -
ㅅㅈㄹ (
삽자루
)
: 삽의 손잡이.
Danh từ
🌏 CÁI CÁN XẺNG: Cái tay cầm của xẻng. -
ㅅㅈㄹ (
성장률
)
: 한 나라나 지역의 경제 성장의 정도를 그 전 해와 비교하여 나타낸 비율.
Danh từ
🌏 TỶ LỆ TĂNG TRƯỞNG: Tỉ lệ so sánh về mức độ tăng trưởng kinh tế của một khu vực hay quốc gia so với năm trước. -
ㅅㅈㄹ (
소작료
)
: 다른 사람의 땅을 빌려 농사를 지은 대가로 땅 주인에게 내는 돈.
Danh từ
🌏 TÔ, TIỀN THUÊ ĐẤT: Tiền trả cho chủ đất vì thuê đất để trồng trọt.
• Cách nói thời gian (82) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thời tiết và mùa (101) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chào hỏi (17) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả trang phục (110) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Mối quan hệ con người (255) • Triết học, luân lí (86) • Thể thao (88) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sức khỏe (155) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Ngôn luận (36) • Sự kiện gia đình (57) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Hẹn (4) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sinh hoạt công sở (197)