🌟 안심되다 (安心 되다)
Verbo
1. 걱정이 없어지고 마음이 편해지다.
1. SOSEGARSE, TRANQUILIZARSE, QUEDARSE TRANQUILO: Ponerse tranquilo y libre de preocupaciones.
-
안심된 기색.
A reassuring look. -
안심된 모습.
Rest assured. -
안심된 표정.
A reassuring look. -
그제야 안심되다.
That's when i'm relieved. -
마침내 안심되다.
Finally reassured. -
엄마의 모습이 보이자 그제야 안심되었는지 아이의 표정이 밝아졌다.
Only then did the child's expression brighten up, for fear of his mother's presence. -
아빠가 손을 흔드는 것을 확인한 아이는 안심된 표정으로 놀이터로 신나게 뛰어갔다.
The child, who found his father waving his hand, ran excitedly to the playground with a reassuring look on his face. -
♔
동생은 시험 보러 잘 들어갔어?
How was your brother's test?
♕
응, 떨지 않고 잘 들어가서 안심돼.
Yeah, it's safe to go in without shaking.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 안심되다 (
안심되다) • 안심되다 (안심뒈다)
📚 Palabra derivada: • 안심(安心): 걱정 없이 마음을 편히 가짐.
🗣️ 안심되다 (安心 되다) @ Acepción
- 마음이 놓이다 : 안심되다. 걱정되지 않다.
🌷 ㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 안심되다
-
ㅇㅅㄷㄷ (
으스대다
)
: 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다.
☆
Verbo
🌏 PRESUMIRSE, JACTARSE, VANAGLORIARSE: Jactarse de algo de manera desagradable e insolente.
• Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (8) • Expresando caracteres (365) • Vida diaria (11) • Política (149) • Historia (92) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Comparando culturas (78) • Haciendo compras (99) • Deporte (88) • Buscando direcciones (20) • Viaje (98) • Invitación y visita (28) • Expresando horas (82) • Sistema social (81) • Intercambiando datos personales (46) • Pasatiempo (103) • Arte (76) • Expresando fechas (59) • Economía•Administración de empresas (273) • Eventos familiares (festividad) (2) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En la farmacia (10) • Relaciones humanas (52) • Vida residencial (159) • Noviazgo y matrimonio (19) • Fin de semana y vacaciones (47)
