🌟 알록달록

Adverbio

1. 여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양.

1. CON MOTAS DE VARIOS COLORES: Modo en que algo está salpicado de motas de varios colores.

🗣️ Ejemplo:

새해 첫날 지수는 알록달록 색동옷을 입고 부모님께 세배를 드렸다.
On new year's day, ji-su wore colorful winter clothes and bowed to her parents in new year's greetings.
웅덩이 속에 있던 개구리는 초록과 빨강과 검정 무늬로 알록달록 얼룩져 있었다.
The frog in the pool was spotted with green, red, and black patterns.
♔ 꽃들이 만발한 걸 보니 완연한 봄이네요.
The flowers are in full bloom, so it's definitely spring.
♕ 네, 알록달록 여러 빛깔의 꽃들이 참 예쁘네요.
Yes, colorful flowers are very pretty.

큰말

알록달록: colorfully,カラフル。まだらに【斑に】,,con motas de varios colores,نَقط,алаг, цоохор, эрээн,sặc sỡ, lốm đốm nhiều màu,ลาย ๆ, ลายจุด ๆ, ลวดลายหลายสี,beraneka warna, belang-belang,,斑斓地，花花绿绿地,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 알록달록 (알록딸록)
📚 Palabra derivada: • 알록달록하다: 여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 상태이다.

🗣️ 알록달록 @ Ejemplo

큼직한 강낭콩이 알록달록 박혀 있는 떡이 맛있어 보였다. [강낭콩]
봄이 되니 꽃밭에 알록달록 예쁜 꽃들이 힐끗힐끗 피었다. [힐끗힐끗]
나는 오월 하면 알록달록 어우러진 예쁜 꽃과 푸른 잎이 떠오른다. [오월 (五月)]
누나가 가지고 있는 여러 색의 수실이 알록달록 예뻐 보였다. [수실 (繡실)]
'알록달록', '얼룩덜룩' 등이 있어. [모음 조화 (母音調和)]
알록달록 얼룩지다. [얼룩지다]
들판에 알록달록 천연색 꽃들이 피었다. [천연색 (天然色)]

🌷 ㅇㄹㄷㄹ: Initial sound 알록달록

ㅇㄹㄷㄹ ( 오래도록 ) : 시간이 많이 지나도록. ☆☆ Adverbio
🌏 MUCHO TIEMPO, LARGO TIEMPO: Durante mucho tiempo.
ㅇㄹㄷㄹ ( 얼룩덜룩 ) : 여러 가지 어두운 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양. Adverbio
🌏 CON MANCHAS, CON MOTAS: Forma de dibujo o mancha de varios colores oscuros.
ㅇㄹㄷㄹ ( 요런대로 ) : 만족스럽지는 않지만 요런 정도로. Adverbio
🌏 MÁS O MENOS, ASÍ ASÍ: Que no satisface pero puede conformar un poco.
ㅇㄹㄷㄹ ( 알록달록 ) : 여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양. Adverbio
🌏 CON MOTAS DE VARIOS COLORES: Modo en que algo está salpicado de motas de varios colores.
ㅇㄹㄷㄹ ( 아름드리 ) : 둘레가 한 아름이 넘는 것. Sustantivo
🌏 BRAZADA: Circunferencia que pasa una brazada.
ㅇㄹㄷㄹ ( 이런대로 ) : 만족스럽지는 않지만 이런 정도로. Adverbio
🌏 DE TODAS FORMAS, DE TODOS MODOS: En cierto grado, aunque no sea satisfactorio.
ㅇㄹㄷㄹ ( 아랫도리 ) : 허리의 아랫부분. Sustantivo
🌏 EXTREMIDADES INFERIORES: Parte del cuerpo por debajo de la cintura.

💕Start 알록달록 🌾End

Start 알

알 End

Start 록

록 End

Start 달

달 End

Start 록

록 End

📚 Categoría

• Mirando películas (105) • Información geográfica (138) • Viaje (98) • Arte (23) • Arquitectura (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando días de la semana (13) • Buscando direcciones (20) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Vida laboral (197) • Describiendo vestimenta (110) • Medios de comunicación (47) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida escolar (208) • Vida residencial (159) • Expresando fechas (59) • Ocio (48) • Describiendo la apariencia física (97) • Economía•Administración de empresas (273) • Pasatiempo (103) • Ley (42) • Prensa (36) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Asuntos sociales (67) • Historia (92) • Religión (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • Usando transporte (124) • Amor y matrimonio (28)