🌟 연재물 (連載物)
Sustantivo
1. 신문이나 잡지 등에 계속 이어서 싣는 글이나 만화 등.
1. SERIAL: Artículos o caricaturas que se publican consecutivamente en periódicos o revistas.
-
신문 연재물.
Newspaper serials. -
인기 연재물.
A popular serial. -
잡지 연재물.
Magazine serials. -
연재물을 싣다.
Load serials. -
연재물을 쓰다.
Write a serial. -
연재물을 읽다.
Read a serial. -
요즈음 지수는 신문에 연재물로 나오고 있는 소설을 읽고 있다.
These days jisoo is reading a series of novels in the newspaper. -
김 선생님은 한 문예지에 한국 소설가들에 대한 내용을 담은 연재물을 일 년간 기고하셨다.
Mr. kim contributed a year-long series on korean novelists in a literary magazine. -
♔
이 스크랩은 뭐야?
What's this scrap?
♕
신문에 실렸던 만화 연재물을 모은 거야.
It's a collection of comic serials from the newspaper.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 연재물 (
연재물)
🌷 ㅇㅈㅁ: Initial sound 연재물
-
ㅇㅈㅁ (
아줌마
)
: (낮추는 말로) 남남끼리에서 결혼한 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SEÑORA: (EXPRESIÓN DE HUMILDAD) Entre personas sin relación de parentesco, palabra que se usa para denominar a una mujer casada. -
ㅇㅈㅁ (
원주민
)
: 어떤 지역에 원래부터 살고 있는 사람들.
☆
Sustantivo
🌏 NATIVO: Personas que han nacido y vivido en un lugar. -
ㅇㅈㅁ (
이주민
)
: 다른 곳으로 옮겨 가서 사는 사람. 또는 다른 곳에서 옮겨 와서 사는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 INMIGRANTE, EMIGRANTE: Persona que migra a otro lugar, o que deja un lugar para asentarse en otro lugar. -
ㅇㅈㅁ (
외조모
)
: 어머니의 친어머니.
Sustantivo
🌏 ABUELA MATERNA: Madre de la madre. -
ㅇㅈㅁ (
오자미
)
: 헝겊 주머니에 콩 등을 넣어 둥글게 만든 것.
Sustantivo
🌏 OJAMI, SAQUITO DE FRIJOLES: Saco redondo hecho de trapos para luego rellenarlo con frijoles. -
ㅇㅈㅁ (
안전망
)
: 사람이 다치는 것을 막기 위해 치는 그물.
Sustantivo
🌏 RED DE SEGURIDAD: Malla que se coloca para impedir a que se lastimen las personas. -
ㅇㅈㅁ (
안전모
)
: 공장이나 공사장 또는 운동 경기장 등에서 머리를 보호하기 위하여 쓰는 모자.
Sustantivo
🌏 CASCO DE SEGURIDAD: Cobertura que se usa para proteger la cabeza en fábricas, talleres, campos de deportes, etc.. -
ㅇㅈㅁ (
인정미
)
: 남을 생각하고 도와주는 마음이 담긴 따뜻한 느낌.
Sustantivo
🌏 CALOR HUMANO, ALTRUISMO, CARIDAD: Sentimiento cálido de pensar en los demás y ayudar al prójimo. -
ㅇㅈㅁ (
인절미
)
: 찐 찹쌀을 쫄깃쫄깃해지도록 친 다음 네모나게 썰어 콩이나 팥 가루를 묻힌 떡.
Sustantivo
🌏 INJEOLMI, TARTA DE ARROZ CON POLVOS DE SOJA O JUDÍ: Tarta hecha de de arroz apelmazado y cocinado al vapor hasta quedar muy pegajoso, que después se corta de forma cuadrada y se cubre de polvos de soja o judía. -
ㅇㅈㅁ (
인조물
)
: 자연적으로 만들어진 것이 아닌 화학적으로 합성하여 만든 물질.
Sustantivo
🌏 MATERIAL ARTIFICIAL: Material o sustancia que no es natural o se compone de elementos naturales, sino que se sintetiza químicamente. -
ㅇㅈㅁ (
이재민
)
: 홍수, 지진, 화재 등의 재해로 피해를 입은 사람.
Sustantivo
🌏 VÍCTIMA, DAMNIFICADO: Persona que ha sido perjudicada por desastres como inundaciones, terremotos o incendios. -
ㅇㅈㅁ (
연재물
)
: 신문이나 잡지 등에 계속 이어서 싣는 글이나 만화 등.
Sustantivo
🌏 SERIAL: Artículos o caricaturas que se publican consecutivamente en periódicos o revistas.
• Política (149) • Agradeciendo (8) • Economía•Administración de empresas (273) • Ocio (48) • Educación (151) • Invitación y visita (28) • Pidiendo disculpas (7) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Expresando horas (82) • Clima y estación (101) • Diferencias culturales (47) • Expresando fechas (59) • Eventos familiares (57) • Noviazgo y matrimonio (19) • Sistema social (81) • Cultura gastronómica (104) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (8) • Arte (76) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Usando transporte (124) • Relaciones humanas (255) • Actuación y diversión (8) • Ley (42) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Viaje (98) • Intercambiando datos personales (46) • Clima (53) • Vida laboral (197)
