🌟 오곡밥 (五穀 밥)
Sustantivo
1. 다섯 가지 곡식을 섞어 지은 밥.
1. OGOKBAP: Arroz hecho con la mezcla de cinco tipos de cereales.
-
구수한 오곡밥.
Good ogokbap. -
맛있는 오곡밥.
Delicious five-grain rice. -
영양가 있는 오곡밥.
Nutritious five-grain rice. -
차진 오곡밥.
Steamed five-grain rice. -
오곡밥을 만들다.
Make five-grain rice. -
오곡밥을 먹다.
Eat ogokbap. -
오곡밥을 짓다.
Make five-grain rice. -
오곡밥에 뜸을 들이다.
Put moxibustion in ogokbap. -
음력 정월 대보름 아침에는 오곡밥을 지어 먹는다.
On the morning of the fifteenth day of the first lunar month, five-grain rice is cooked and eaten. -
어머니는 가족의 건강을 위해 다양한 곡물을 넣은 오곡밥을 주로 지으신다.
Mother usually makes ogokbap with various grains for the health of the family. -
♔
엄마, 오늘이 정월 보름날이래요.
Mom, today is the fifteenth of lunar january.
♕
그렇구나. 오늘은 오곡밥을 지어 먹어야겠다.
I see. i should make five-grain rice today.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 오곡밥 (
오ː곡빱) • 오곡밥이 (오ː곡빠비) • 오곡밥도 (오ː곡빱또) • 오곡밥만 (오ː곡빰만)
🗣️ 오곡밥 (五穀 밥) @ Acepción
- 대보름 (大보름) : 한국의 명절의 하나. 음력 1월 15일로 달을 보며 소원을 빌기도 하고 오곡밥, 견과류 등을 먹는 풍습이 있다.
🗣️ 오곡밥 (五穀 밥) @ Ejemplo
- 오곡밥 짓는 데 쓸 거니까 한 되씩만 주세요. [되]
🌷 ㅇㄱㅂ: Initial sound 오곡밥
-
ㅇㄱㅂ (
인건비
)
: 사람에게 일을 시키는 데 드는 비용.
☆
Sustantivo
🌏 COSTO DE MANO DE OBRA, GASTOS DE PERSONAL: Costo que se paga para el uso de recursos humanos. -
ㅇㄱㅂ (
양귀비
)
: 희거나 붉은 색의 아름다운 꽃이 피며, 열매는 아편을 만드는 데 쓰이는 풀.
Sustantivo
🌏 AMAPOLA, ADORMIDERA: Planta de flores muy hermosas de color blanco o rojo, cuyo fruto se utiliza para producir opio. -
ㅇㄱㅂ (
얼굴빛
)
: 얼굴에 나타나는 표정이나 기분 또는 몸의 상태.
Sustantivo
🌏 Estado del cuerpo, expresión o humor que aparece en la cara. -
ㅇㄱㅂ (
유괴범
)
: 돈 등을 요구할 목적으로, 주로 아이를 속여서 꾀어냄으로써 이루어지는 범죄. 또는 그 범인.
Sustantivo
🌏 SECUESTRADOR: Delito de detener y retener por la fuerza a alguien, generalmente un niño, para exigir dinero u otra contraprestación a cambio de su liberación. O delincuente relativo a ello. -
ㅇㄱㅂ (
여관비
)
: 여관에서 묵는 데 드는 비용.
Sustantivo
🌏 COSTO DE ALOJAMIENTO EN UNA HOSTERÍA: Costo que se tiene que pagar para alojarse en una hostería. -
ㅇㄱㅂ (
원근법
)
: 그림이나 사진 등에서, 멀고 가까움을 느낄 수 있도록 표현하는 방법.
Sustantivo
🌏 PERSPECTIVA: Técnica de representar una sensación de lejanía o distancia que tiene un dibujo o fotografía. -
ㅇㄱㅂ (
오곡밥
)
: 다섯 가지 곡식을 섞어 지은 밥.
Sustantivo
🌏 OGOKBAP: Arroz hecho con la mezcla de cinco tipos de cereales. -
ㅇㄱㅂ (
연구비
)
: 어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 데 드는 비용.
Sustantivo
🌏 COSTO DE INVESTIGACIÓN, COSTO DE ESTUDIO: Costo que se necesita en la investigación y análisis meticuloso para conocer la realidad de algún objeto o asunto. -
ㅇㄱㅂ (
여관방
)
: 여관에서 손님이 묵는 방.
Sustantivo
🌏 HABITACIÓN DE HOSTERÍA: Habitación de una hostería en donde se aloja el cliente. -
ㅇㄱㅂ (
안개비
)
: 매우 가늘게 날려서 떨어지는 비.
Sustantivo
🌏 NIEBLA MEONA: Lluvia que se cae muy finamente.
• Arquitectura (43) • En el hospital (204) • Pidiendo disculpas (7) • Haciendo saludos (17) • Viaje (98) • Expresando caracteres (365) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (76) • En instituciones públicas (59) • Expresando días de la semana (13) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando fechas (59) • Contando episodios de errores (28) • En la farmacia (10) • Describiendo la apariencia física (97) • Eventos familiares (festividad) (2) • Pasatiempo (103) • Usando transporte (124) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (8) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Tarea doméstica (48) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida laboral (197) • Relaciones humanas (255) • Haciendo llamadas telefónicas (15)
