🌟 은연중 (隱然中)

Sustantivo

1. 의식하지 못하거나 알지 못하는 사이.

1. INCONSCIENTEMENTE, TÁCITAMENTE: Sin querer o sin manifestar explícitamente.

🗣️ Ejemplo:

은연중에 깨닫다.
To realize implicitly.
은연중에 내비치다.
To hint at.
은연중에 드러내다.
Revealed implicitly.
은연중에 밝히다.
To reveal secretly.
은연중에 암시하다.
Insinuate.
지수는 이 사건의 의미를 자신도 모르는 사이 은연중에 깨달았다.
Jisoo unknowingly realized the meaning of the incident.
교수님은 강의 중에 교수님 전공에 대한 자부심을 은연중에 드러내셨다.
Professor implicitly revealed his pride in his major during the lecture.
♔ 선생님, 이 작품은 사랑에 대한 이야기입니까?
Sir, is this work about love?
♕ 이 작품은 사랑에 대한 이야기이지만 독립에 대한 의지도 은연중에 드러내고 있습니다.
This is a story about love, but it also implicitly reveals its commitment to independence.

은연중: unaware moment,むいしき【無意識】。ひとしれず【人知れず】,(n.) secrètement, en secret, sans le savoir, tacitement, implicitement,inconscientemente, tácitamente,من دون وعي,,trong vòng bí mật, âm thầm, ngầm,อย่างเป็นนัย, อย่างปิดบัง, โดยไม่รู้ตัว,tanpa ketahuan,тайно; скрытно; втихомолку,不觉间,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 은연중 (으년중)
📚 Annotation: 주로 '은연중에'로 쓴다.

🌷 ㅇㅇㅈ: Initial sound 은연중

ㅇㅇㅈ ( 이용자 ) : 어떤 물건이나 시설, 제도 등을 이용하는 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 USUARIO, CONSUMIDOR, USUFRUCTUARIO, BENEFICIARIO, CLIENTE: Persona que utiliza cierto objeto, instalaciones, sistemas, etc.
ㅇㅇㅈ ( 이웃집 ) : 가까이 있거나 마주 닿아 있는 집. ☆☆ Sustantivo
🌏 CASA VECINA, CASA PRÓXIMA, CASA DE AL LADO: Casa que está cerca o a continuación.
ㅇㅇㅈ ( 영양제 ) : 부족한 영양을 보충하는 약. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUPLEMENTO NUTRICIONAL, SUPLEMENTO DIETÉTICO, SUPLEMENTO ALIMENTICIO: Producto que se consume para complementar los nutrientes que faltan.
ㅇㅇㅈ ( 예외적 ) : 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는 것. ☆ Sustantivo
🌏 EXCEPCIONAL, EXTRAORDINARIO: Lo que se desvía de alguna regla o precedente ordinario.
ㅇㅇㅈ ( 예외적 ) : 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는. ☆ Determinante
🌏 EXCEPCIONAL: Que se aparta de una regla o de lo ordinario.
ㅇㅇㅈ ( 인위적 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진 것. ☆ Sustantivo
🌏 ARTIFICIAL: Hecho por el hombre y no de forma natural.
ㅇㅇㅈ ( 용의자 ) : 범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람. ☆ Sustantivo
🌏 SOSPECHOSO: Persona que recibe sospechas como el culpable de un crimen.
ㅇㅇㅈ ( 우울증 ) : 기운이 없을 정도로 항상 마음이나 기분이 매우 답답하고 슬픈 상태. ☆ Sustantivo
🌏 DEPRESIÓN: Síndrome caracterizado por una tristeza profunda y abatimiento hasta restar vigor o ánimo.
ㅇㅇㅈ ( 의욕적 ) : 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는 것. ☆ Sustantivo
🌏 ENTUSIASMO, AMBICIÓN, PASIÓN, APASIONAMIENTO: Lo que está lleno de voluntad o espíritu emprendedor para hacer algo.
ㅇㅇㅈ ( 의욕적 ) : 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는. ☆ Determinante
🌏 ENTUSIASTA, AMBICIOSO: Que tiene mucha voluntad o espíritu emprendedor para hacer algo.
ㅇㅇㅈ ( 인위적 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진. ☆ Determinante
🌏 ARTIFICIAL, ARTIFICIOSO, FALSO, FINGIDO, FICTICIO: Que no se crea de manera natural sino por fuerza humana.

💕Start 은연중 🌾End

Start 은

은 End

Start 연

연 End

Start 중

중 End

📚 Categoría

• En el hospital (204) • Política (149) • Prensa (36) • Haciendo saludos (17) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Apariencia (121) • Arte (76) • Vida laboral (197) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Describiendo ubicaciones (70) • Relaciones humanas (255) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (8) • En la farmacia (10) • Historia (92) • Deporte (88) • Vida residencial (159) • Salud (155) • Educación (151) • Medios de comunicación (47) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Invitación y visita (28) • Actuación y diversión (8) • Filosofía, ética (86) • Buscando direcciones (20) • Cultura gastronómica (104) • Expresando emociones/sentimientos (41)