🌟 유기적 (有機的)
Sustantivo
1. 생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는 것.
1. TODO ORGÁNICO: Conexión íntima de varios elementos entre sí que forman un cuerpo integral como un organismo de tal manera que ellos no queden separados.
-
유기적인 관계.
Organic relationships. -
유기적인 구조.
Organic structure. -
유기적으로 구성되다.
Organically constructed. -
유기적으로 배열하다.
Organically arranged. -
유기적으로 연결되다.
Connected organically. -
유기적으로 연관되다.
Organically related. -
글을 이루는 문장들의 내용이 유기적으로 연결되어 있으면 읽기가 쉽다.
When the contents of sentences that make up a text are organically linked, it is easy to read. -
자동차의 엔진은 유기적인 구조로 이루어져 있어 한 곳이 고장 나면 차가 움직이지 않는다.
The car's engine consists of an organic structure, so if one place fails, the car will not move. -
♔
부서들이 제각각으로 움직이는 것 같습니다.
I think the departments are moving in different directions.
♕
회사의 각 부서들이 유기적으로 협력해야 할 텐데요.
I think each department of the company should cooperate organically.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 유기적 (
유ː기적)
🌷 ㅇㄱㅈ: Initial sound 유기적
-
ㅇㄱㅈ (
엊그제
)
: 바로 며칠 전.
☆☆
Sustantivo
🌏 UN PAR DE DÍAS ATRÁS: Un par de días antes. -
ㅇㄱㅈ (
이국적
)
: 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진.
☆☆
Determinante
🌏 EXÓTICO: Que no tiene característica o atmósfera de su país sino del otro. -
ㅇㄱㅈ (
외갓집
)
: 어머니의 부모, 형제 등이 살고 있는 집.
☆☆
Sustantivo
🌏 CASA DE LÍNEA MATERNA: Casa donde viven los padres y hermanos de la madre. -
ㅇㄱㅈ (
이국적
)
: 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 EXOTISMO: Lo que no tiene característica o atmósfera de su país sino del otro. -
ㅇㄱㅈ (
연구자
)
: 어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 INVESTIGADOR: Persona que investiga y analiza meticulosamente sobre cierto objeto o asunto para conocer la realidad. -
ㅇㄱㅈ (
연기자
)
: 연기하는 것이 직업인 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 ACTOR: Persona que realiza actuaciones como oficio. -
ㅇㄱㅈ (
이기적
)
: 자신의 이익만을 생각하는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 EGOÍSMO, EGOCENTRISMO: Lo que solo atiende a su propio beneficio. -
ㅇㄱㅈ (
이기적
)
: 자신의 이익만을 생각하는.
☆☆
Determinante
🌏 EGOÍSTA, EGOCENTRISTA: Que solo atiende a su propio beneficio. -
ㅇㄱㅈ (
인간적
)
: 사람의 성격, 인격 등에 관한 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 HUMANO: Lo relativo al carácter, personalidad, etc. del hombre. -
ㅇㄱㅈ (
인간적
)
: 사람의 성격, 인격 등에 관한.
☆☆
Determinante
🌏 HUMANO: Que se refiere al carácter, personalidad, etc. de la persona. -
ㅇㄱㅈ (
엊그제
)
: 바로 며칠 전에.
☆☆
Adverbio
🌏 ANTEAYER: En el día inmediatamente anterior a ayer. -
ㅇㄱㅈ (
일간지
)
: 날마다 찍어 내는 신문.
☆
Sustantivo
🌏 DIARIO: Periódico que se publica cada día. -
ㅇㄱㅈ (
유권자
)
: 선거할 권리를 가진 사람.
☆
Sustantivo
🌏 VOTANTE: Persona que tiene el derecho de votar. -
ㅇㄱㅈ (
인격적
)
: 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는 것.
☆
Sustantivo
🌏 LO DIGNO, LO MORAL, LO RESPETUOSO: Lo basado en la dignidad de una persona manifiestada a través de su manera de hablar o comportarse. -
ㅇㄱㅈ (
인격적
)
: 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는.
☆
Determinante
🌏 DIGNO, MORAL, RESPETUOSO: Que se basa en la dignidad de una persona manifiestada a través de su manera de hablar o comportarse.
• Historia (92) • Apariencia (121) • Sistema social (81) • Tarea doméstica (48) • Amor y matrimonio (28) • Haciendo saludos (17) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arquitectura (43) • Información geográfica (138) • Eventos familiares (57) • Religión (43) • Arte (76) • Vida en Corea (16) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (8) • Cultura popular (82) • Pasatiempo (103) • Invitación y visita (28) • Vida escolar (208) • Cultura gastronómica (104) • Comparando culturas (78) • Medios de comunicación (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo pedidos de comida (132) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Prensa (36) • Viaje (98) • Describiendo vestimenta (110) • Asuntos sociales (67)
