🌟 일진일퇴 (一進一退)

Sustantivo  

1. 한 번 앞으로 나아갔다 한 번 뒤로 물러섰다 함.

1. AVANCES Y RETROCESO: Actividad de avanzar una vez y retirarse otra vez.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 일진일퇴의 공방전.
    A single-strike battle.
  • Google translate 일진일퇴의 접전.
    A close game of one-strike and one-out.
  • Google translate 일진일퇴를 거듭하다.
    One step after another.
  • Google translate 일진일퇴를 되풀이하다.
    Repeat a single step.
  • Google translate 일진일퇴를 하다.
    Take a step back.
  • Google translate 그 두 팀은 한 팀이 이겼다가 다른 한 팀이 이겼다가 하면서 일진일퇴를 거듭하고 있다.
    The two teams are getting back and forth, with one team winning and the other winning.
  • Google translate 시위대는 경찰과 일진일퇴의 공방전을 벌이다가 거세게 밀어붙여 점점 앞으로 나아갔다.
    The demonstrators fought a scuffle with the police, then pushed hard and moved on.
  • Google translate 축구 경기는 일 대 일로 일진일퇴의 접전을 펼치다가 결국 우리나라가 골을 넣음으로써 승리할 수 있었다.
    The football match was a close game, one-on-one, and eventually won by our country scoring a goal.

일진일퇴: advance and retreat,いっしんいったい【一進一退】,avancée et recul, progrès et recul,avances y retroceso,التقدّم مرّة والتراجع مرّة,хайнцах, хайн болох,sự bấp bênh, sự thay đổi bất thường,การก้าวหน้าและถอยหลัง, ความผันผวน, ความขึ้น ๆ ลง ๆ,maju dan mundur,шаг вперёд, шаг назад,一进一退,

🗣️ Pronunciación, Uso: 일진일퇴 (일찌닐퇴) 일진일퇴 (일찌닐퉤)
📚 Palabra derivada: 일진일퇴하다: 한 번 앞으로 나아갔다 한 번 뒤로 물러섰다 하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Actuación y diversión (8) Vida laboral (197) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Deporte (88) Haciendo saludos (17) Haciendo pedidos de comida (132) Vida escolar (208) Describiendo vestimenta (110) Salud (155) Arte (76) Ciencia y Tecnología (91) Cultura popular (52) Amor y matrimonio (28) Ocio (48) Trabajo y Carrera profesional (130) Comparando culturas (78) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Ley (42) Cultura gastronómica (104) Mirando películas (105) Contando episodios de errores (28) Presentando comida (78) Historia (92) Vida residencial (159) Política (149) Religión (43) Economía•Administración de empresas (273) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Prensa (36) Información geográfica (138)