🌟 자격지심 (自激之心)

Sustantivo  

1. 자신에 대해 스스로 만족하지 못하고 부끄럽게 생각하는 마음.

1. REMORDIMIENTOS DE CONCIENCIA: Sentimiento por el que uno no puede estar satisfecho consigo mismo y se abochorna de sí mismo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 자격지심이 생기다.
    Create qualification.
  • Google translate 자격지심이 없다.
    Not qualified.
  • Google translate 자격지심을 갖다.
    Have inferiority complex.
  • Google translate 자격지심을 버리다.
    Abandon qualification.
  • Google translate 자격지심을 표현하다.
    Express one's inferiority complex.
  • Google translate 백수인 삼촌은 취직한 친구들을 보며 자격지심을 느꼈다.
    Uncle baek-soo felt inferior to his employed friends.
  • Google translate 지수는 얼굴이 예쁜 친구와 자신을 비교하면서 괜한 자격지심에 빠졌다.
    Ji-soo fell into a useless sense of entitlement as she compared herself with a pretty face friend.

자격지심: guilty conscience; feeling of self-accusation,,mauvaise conscience,remordimientos de conciencia,عُقدة النَّقص,өөрөөсөө ичих сэтгэл,sự mặc cảm tự ti,ปมด้อย, ความรู้สึกแย่, การสำนึกว่าผิด, การสำนึกว่าต่ำต้อย,rasa tidak puas akan diri sendiri,чувство неполноценности,自卑感,

🗣️ Pronunciación, Uso: 자격지심 (자격찌심)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Actuación y diversión (8) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Diferencias culturales (47) Noviazgo y matrimonio (19) Presentación-Presentación de la familia (41) Historia (92) Pidiendo disculpas (7) Clima (53) Expresando horas (82) Expresando emociones/sentimientos (41) Asuntos sociales (67) Fin de semana y vacaciones (47) Buscando direcciones (20) Ciencia y Tecnología (91) Psicología (191) Deporte (88) Medios de comunicación (47) Agradeciendo (8) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Vida escolar (208) Economía•Administración de empresas (273) Cultura gastronómica (104) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Cultura popular (82) Expresando caracteres (365) Filosofía, ética (86) Religión (43) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Apariencia (121) Vida residencial (159)