🌟 좌경 (左傾)

Sustantivo  

1. 왼쪽으로 기울어짐.

1. Inclinación hacia la izquierda.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 좌경이 되다.
    Become a left-hand man.
  • Google translate 좌경으로 서 있다.
    Stand on the left.
  • Google translate 좌경으로 치우치다.
    Lean to the left.
  • Google translate 시계가 비딱하게 좌경으로 벽에 걸려 있다.
    The clock is hanging on the wall with a slanted left-hand side.
  • Google translate 주인이 좌경으로 세워진 팻말을 똑바로 고쳐 세웠다.
    The owner straightened up the left-winged sign.
  • Google translate 이 현수막이 수평으로 걸려져 있니?
    Is this banner hanging horizontally?
    Google translate 아니, 지금 좌경으로 치우쳐 있으니까 오른쪽을 조금 더 내려.
    No, i'm leaning to the left, so put down a little more on the right.

좌경: leaning to the left,さけい【左傾】,,,,зүүн тийш чиглэх,sự lệch sang trái,การโน้มเอียงไปทางซ้าย, การเอียงไปทางซ้าย, การเอียงซ้าย,miring ke kiri,,(无对应词汇),

2. 공산주의나 사회주의 등의 사상으로 기울어짐. 또는 그런 경향.

2. RADICALISMO: Inclinación hacia el extremo progresista, socialismo o comunismo. O esa asociación.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 급진적 좌경.
    Radical left.
  • Google translate 좌경 노선.
    A left-wing route.
  • Google translate 좌경 사상.
    Left-wing ideology.
  • Google translate 좌경 이념.
    Left-wing ideology.
  • Google translate 좌경 인사.
    Left and right greeting.
  • Google translate 좌경으로 흐르다.
    Flow to the left.
  • Google translate 좌익 단체들이 시위나 모임 등으로 좌경 활동을 벌인다.
    Leftist groups engage in left-wing activities, such as demonstrations or gatherings.
  • Google translate 보수 세력은 대학가의 좌경 세력을 축출하여 뿌리를 뽑겠다고 밝혔다.
    The conservatives said they would root out the left-wing forces of the university district.
  • Google translate 우리 교원 노조를 극렬한 좌경으로 몰다니 정말 너무합니다.
    It's too much to drive our teachers' union to the left.
    Google translate 맞아요. 우리는 어떤 공산주의 사상을 가지고 있는 게 아니라고요.
    That's right. we don't have any communist ideas.

🗣️ Pronunciación, Uso: 좌경 (좌ː경)
📚 Palabra derivada: 좌경적, 좌경하다

Start

End

Start

End


Arte (76) Información geográfica (138) Haciendo pedidos de comida (132) Ciencia y Tecnología (91) Pasatiempo (103) Presentación-Presentación de la familia (41) Haciendo compras (99) Haciendo llamadas telefónicas (15) Expresando días de la semana (13) Filosofía, ética (86) Actuación y diversión (8) Educación (151) Usando transporte (124) Psicología (191) Fin de semana y vacaciones (47) Deporte (88) Cultura gastronómica (104) Comparando culturas (78) Tarea doméstica (48) Vida diaria (11) Fijando citas (4) Contando episodios de errores (28) Expresando caracteres (365) Noviazgo y matrimonio (19) Describiendo la apariencia física (97) Eventos familiares (festividad) (2) Sistema social (81) Vida residencial (159) En instituciones públicas (59) Pidiendo disculpas (7)