🌟 주제가 (主題歌)

Sustantivo  

1. 영화, 연극, 드라마 등에 들어 있는, 주제를 상징적으로 표현하는 노래.

1. TEMA MUSICAL: Canción que expresa simbólicamente el tema de una película, una obra teatral o una telenovela.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 주제가가 유명하다.
    The theme song is famous.
  • Google translate 주제가를 부르다.
    Sing a theme song.
  • Google translate 주제가를 삽입하다.
    Insert a theme song.
  • Google translate 주제가를 쓰다.
    Write a theme song.
  • Google translate 주제가를 작곡하다.
    Compose a theme song.
  • Google translate 슬픈 영화의 주제가는 발라드나 재즈 음악이 많았다.
    The theme song of the sad movie was many ballads and jazz music.
  • Google translate 드라마가 유명해지면서 덩달아 드라마에 삽입된 주제가의 인기도 많아졌다.
    As the drama became famous, the popularity of the theme songs in the drama increased.
  • Google translate 나는 오래된 드라마 내용은 기억나지 않았지만 주제가는 흥얼거릴 수 있었다.
    I didn't remember the old drama, but the theme song could hum.
  • Google translate 이 영화 주제가 들어 봤어?
    Have you heard of the theme of this movie?
    Google translate 응. 정말 좋더라. 정말 주인공의 마음을 잘 나타내는 노래더라.
    Yeah. it's really nice. it's a song that really expresses the heart of the main character.

주제가: theme song,しゅだいか【主題歌】。テーマソング,Thème, musique de générique,tema musical,أغنية رئيسيّة,киноны дуу, жүжгийн дуу, драмын дуу,bài hát chủ đề,เพลงประกอบ(ภาพยนตร์, ละครเวที, ละคร),lagu tema,песня к кинофильму,主题歌,

🗣️ Pronunciación, Uso: 주제가 (주제가)


🗣️ 주제가 (主題歌) @ Acepción

🗣️ 주제가 (主題歌) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando emociones/sentimientos (41) Vida en Corea (16) Pidiendo disculpas (7) Diferencias culturales (47) Amor y matrimonio (28) Ocio (48) Vida laboral (197) Trabajo y Carrera profesional (130) Arte (23) Haciendo saludos (17) Clima y estación (101) Fijando citas (4) Describiendo la apariencia física (97) Viaje (98) Pasatiempo (103) En el hospital (204) Apariencia (121) Fin de semana y vacaciones (47) Haciendo pedidos de comida (132) Expresando horas (82) Economía•Administración de empresas (273) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Arte (76) Ley (42) Presentación-Presentación de la familia (41) Actuación y diversión (8) Cultura popular (52) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Expresando caracteres (365) Noviazgo y matrimonio (19)