🌟 특파하다 (特派 하다)
Verbo
1. 특별한 임무를 주어 사람을 보내다.
1. ENVIAR A ALGUIEN PARA UNA MISIÓN ESPECIAL: Enviar a alguien con una misión especial.
-
기자를 특파하다.
Correspond a reporter. -
병력을 특파하다.
Dispatch troops. -
외국에 특파하다.
Correspond to a foreign country. -
현장으로 특파하다.
Correspond to the scene. -
긴급히 특파하다.
Make an urgent dispatch. -
소방서는 소방대원들을 사고 현장에 긴급하게 특파했다.
The fire department urgently sent firemen to the scene of the accident. -
방송사는 기자들을 미국으로 특파해서 관련 소식을 취재하도록 했다.
The network has sent reporters to the united states to cover related news. -
♔
내일 일본에서 중대한 발표가 있을 거랍니다.
There will be a major announcement in japan tomorrow.
♕
빨리 기자를 특파해서 취재를 해야겠군.
I'll have to send a correspondent to cover the matter.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 특파하다 (
특파하다)
📚 Palabra derivada: • 특파(特派): 특별한 임무를 주어 사람을 보냄.
🌷 ㅌㅍㅎㄷ: Initial sound 특파하다
-
ㅌㅍㅎㄷ (
특파하다
)
: 특별한 임무를 주어 사람을 보내다.
Verbo
🌏 ENVIAR A ALGUIEN PARA UNA MISIÓN ESPECIAL: Enviar a alguien con una misión especial. -
ㅌㅍㅎㄷ (
태평하다
)
: 나라가 안정되어 아무 걱정이나 탈이 없다.
Adjetivo
🌏 TRANQUILO, PACÍFICO, ESTABLE: Que no hay ningún problema o preocupación por la estabilización del país. -
ㅌㅍㅎㄷ (
타파하다
)
: 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버리다.
Verbo
🌏 ROMPER, DESTROZAR, DESTRUIR: Romper una costumbre o un sistema que no es bueno. -
ㅌㅍㅎㄷ (
탈피하다
)
: 곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질을 벗다.
Verbo
🌏 MUDAR LA PIEL: Quitarse la cáscara o la piel mientras va creciendo una especie de insectos o reptiles. -
ㅌㅍㅎㄷ (
퇴폐하다
)
: 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워지다.
Verbo
🌏 DEGENERARSE, DECAER: Corromperse la moral, la costumbre, la cultura, etc. -
ㅌㅍㅎㄷ (
투표하다
)
: 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내다.
Verbo
🌏 VOTAR, EMITIR VOTO: Manifestar su dictamen en una elección de personas o en la toma de decisión sobre un asunto, marcándolo en la papeleta asignada.
• Invitación y visita (28) • Vida escolar (208) • En instituciones públicas (59) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Prensa (36) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Amor y matrimonio (28) • Sistema social (81) • Medios de comunicación (47) • Política (149) • Viaje (98) • En el hospital (204) • Haciendo pedidos de comida (132) • Educación (151) • Contando episodios de errores (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Economía•Administración de empresas (273) • Asuntos sociales (67) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Ocio (48) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (8) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Usando transporte (124) • Presentando comida (78) • Comparando culturas (78) • Eventos familiares (festividad) (2)
