🌾 End: 파
☆ NIVEL AVANZADO : 10 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 2 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 72 ALL : 85
•
소파
(sofa)
:
등을 기대고 앉을 수 있는, 길고 푹신한 의자.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SOFÁ: Silla larga y cómoda con espaldar para recostarse.
•
양파
(洋 파)
:
모양은 둥글고 매운맛과 특이한 향기가 있는 채소.
☆☆
Sustantivo
🌏 CEBOLLA: Verdura de aspecto redondo que tiene sabor picante y olor fuerte.
•
파
:
잎은 둥근기둥 모양으로 속이 비고 끝이 뾰족하게 길며, 독특한 냄새와 맛이 있어 양념으로 자주 쓰이는 채소.
☆☆
Sustantivo
🌏 PUERRO, CEBOLLETA, CEBOLLA VERDE, CEBOLLINO: Vegetal con hojas largas, puntiagudas, cilíndricas y vacías por dentro, y que se utiliza a menudo como guarnición o ingrediente de condimento debido a su olor y sabor singulares.
•
돌파
(突破)
:
적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어감.
☆
Sustantivo
🌏 AVANCE: Entrada al campo del contrincante o enemigo superando la defensa o rompiendo la línea enemiga.
•
여파
(餘波)
:
큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결.
☆
Sustantivo
🌏 MAR DE FONDO: Pequeña ola que aparece tras haber pasado una oleada.
•
우파
(右派)
:
정당이나 단체 내에서 보수적이고 점진적인 경향을 지닌 파.
☆
Sustantivo
🌏 GRUPO DE DERECHAS: Facción conservadora dentro del partido político o entidad.
•
좌파
(左派)
:
진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당.
☆
Sustantivo
🌏 IZQUIERDA, IZQUIERDISTA: Agrupación o formación con tendencia progresista o radicalismo extremo.
•
파
(派)
:
이념, 주의, 사상, 행동 등의 차이에 따라 갈라진 사람들의 집단.
☆
Sustantivo
🌏 SECTA, FACCIÓN, PARTIDO, BANDO: Conjunto de personas agrupadas por compartir una misma ideología, principio, pensamiento, forma de comportarse, etc.
•
폭파
(爆破)
:
폭발시켜 부숨.
☆
Sustantivo
🌏 EXPLOSIÓN, VOLADURA: Acción de explotar y destruir algo.
•
한파
(寒波)
:
겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것.
☆
Sustantivo
🌏 OLA DE FRÍO: Fenómeno natural que se observa en la estación invernal, marcado por un descenso abrupto de la temperatura.
•
허파
:
동물과 사람의 가슴 속 양쪽에 있는, 숨을 쉬게 하는 기관.
☆
Sustantivo
🌏 PULMÓN: Par de órganos respiratorios del hombre y de algunos animales, que ocupa una parte de la cavidad torácica.
•
인파
(人波)
:
한곳에 몰려든 수많은 사람.
☆
Sustantivo
🌏 OLEADA DE GENTE: Gente que se afluye a un lugar.
•
전파
(傳播)
:
전하여 널리 퍼지게 함.
☆
Sustantivo
🌏 PROPAGACIÓN, DIFUSIÓN, DIVULGACIÓN, EXPANSIÓN, DISEMINACIÓN: Acción de informar y propagar algo ampliamente.
•
소수파
(少數派)
:
어떤 모임이나 단체 등에서 의견이 갈릴 때 더 적은 수를 차지하는 쪽.
Sustantivo
🌏 MINORÍA, GRUPO MINORITARIO, FACCIÓN MINORITARIA: Parte con menor cantidad de personas cuando hay una diferencia de opinión dentro de un grupo o reunión.
•
타파
(打破)
:
좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림.
Sustantivo
🌏 ROTURA, ROMPIMIENTO, DESTROZO, DESTRUCCIÓN: Acción de romper una costumbre o un sistema que no es bueno.
•
난파
(難破)
:
배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힘.
Sustantivo
🌏 NAUFRAGIO, HUNDIMIENTO, INMERSIÓN: Acción de destruirse o volcarse el barco tras haberse encontrado con tormenta, escollo, etc.
•
-파
(波)
:
‘파동’ 또는 ‘물결’의 뜻을 더하는 접미사.
Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'agitación' u 'ola'.
•
신파
(新派)
:
지금까지와는 다른 생각이나 방식을 따르는 새로운 무리.
Sustantivo
🌏 ESCUELA NUEVA: Conjunto de discípulos o seguidores de un nuevo pensamiento o doctrina.
•
노파
(老婆)
:
늙은 여자.
Sustantivo
🌏 ANCIANA: Mujer vieja.
•
발파
(發破)
:
바위나 단단한 물체에 구멍을 뚫고 폭약을 넣어서 폭파시킴.
Sustantivo
🌏 EXPLOSIÓN, ESTALLIDO, DETONACIÓN, REVENTÓN: Explosión de una roca o algún objeto sólido mediante la colocación de explosivos en un agujero perforado.
•
다수파
(多數派)
:
어떤 모임이나 단체 등에서 의견이 갈릴 때 더 많은 수를 차지하는 쪽.
Sustantivo
🌏 GRUPO MAYORITARIO, FACCIÓN MAYORITARIA: Parte con mayor cantidad de personas cuando hay una diferencia de opinión dentro de un grupo o reunión.
•
완파
(完破)
:
물건이나 건물 등을 완전히 부숨.
Sustantivo
🌏 RUPTURA, COLAPSO, DESTRUCCIÓN: Demolición completa de un objeto o edificio.
•
학구파
(學究派)
:
학문 연구 또는 공부에 열중하는 사람. 또는 그런 사람들의 집단.
Sustantivo
🌏 PERSONA ACADÉMICA, GRUPO DE ESTUDIOSOS: Persona que está abocada al estudio o la investigación académica de algo. O grupo de tales personas.
•
혁파
(革罷)
:
오래된 기구, 제도, 법 등을 없앰.
Sustantivo
🌏 ABOLICIÓN, SUPRESIÓN, DEROGACIÓN: Acción de eliminar vieja institución, sistema, derecho, etc.
•
극좌파
(極左派)
:
극단적으로 사회주의나 공산주의 성향을 띤 집단.
Sustantivo
🌏 ULTRAIZQUIERDA: Grupo con tendencias ideológicas socialistas o comunistas extremas.
•
학파
(學派)
:
학문적 주장이나 견해가 같거나 비슷한 사람들의 집단.
Sustantivo
🌏 ESCUELA: Grupo de personas que comparten opiniones o perspectivas iguales o similares entre sí.
•
유파
(流派)
:
주로 학계나 예술계에서, 생각이나 경향이 비슷한 사람들끼리 모여서 이룬 무리.
Sustantivo
🌏 ESCUELA, CÍRCULO: Generalmente en el ámbito académico o artístico, conjunto de personas que siguen pensamientos o tendencias similares.
•
육체파
(肉體派)
:
몸매가 잘 발달하여 아름답게 균형을 이룬 여자.
Sustantivo
🌏 MUJER GLAMUROSA: Mujer que tiene un cuerpo lindo, desarrollado y bien equilibrado.
•
분파
(分派)
:
한 집단이나 사상 등에서 여러 갈래로 나뉘어 갈라짐. 또는 그렇게 나뉜 갈래.
Sustantivo
🌏 FRACCIÓN, DISENSIÓN, DIVISIÓN: División en varios grupos de una organización o ideología.
•
일파만파
(一波萬波)
:
하나의 일이 그 일로 끝나지 않고 더 큰 일로 번지거나 많은 일로 이어짐.
Sustantivo
🌏 UNA OLA Y MUCHAS OLAS SIGUIENTES: Un asunto no está concluido si mísmo sino extendido a cosa grande o causando muchos asuntos consecutivos.
•
비파
(琵琶)
:
긴 타원형의 몸에 곧고 짧은 자루가 있으며 줄을 뜯어 연주하는 동양의 현악기.
Sustantivo
🌏 INSTRUMENTO MUSICAL ORIENTAL PARECIDO AL LAÚD: Instrumento musical de cuerda oriental que tiene cuerpo largo y ovalado con mango recto y corto. Se toca punteando las cuerdas.
•
산파
(産婆)
:
산모가 아기를 잘 낳을 수 있도록 도와주며 아기 받는 일을 하는 여자.
Sustantivo
🌏 MATRONA: Persona que asiste a la mujer en el parto para que ella dé la luz con facilidad.
•
보수파
(保守派)
:
보수주의를 주장하거나 지지하는 사람의 무리.
Sustantivo
🌏 BANDO CONSERVADOR, FACCIÓN CONSERVADORA: Grupo de personas que defienden y apoyan el conservadurismo.
•
온건파
(穩健派)
:
생각이나 말 또는 행동이 급하거나 과격하지 않은 사람들의 집단. 또는 그 집단에 속하는 사람.
Sustantivo
🌏 PARTIDO MODERADO: Grupo de personas que su pensamiento, forma de hablar o comportamiento no es apresurado o exaltado, o persona que pertenece a tal grupo.
•
구파
(舊派)
:
옛날부터 전해 내려오는 생각이나 방식을 따르는 무리.
Sustantivo
🌏 ESCUELA VIEJA: Grupo de personas que persiguen ideas o prácticas heredadas del pasado.
•
종파
(宗派)
:
한집안의 계통에서 갈라져 나간 집안.
Sustantivo
🌏 Familia que se ha separado de un linaje sanguíneo.
•
-파
(派)
:
‘어떤 생각이나 행동의 특성을 가진 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'persona que tiene las particularidades de algún pensamiento o actitud'.
•
주파
(走破)
:
중간에 쉬지 않고 끝까지 달림.
Sustantivo
🌏 RECORRIDO: Acción de correr hasta el final sin descansar en el medio.
•
강경파
(強硬派)
:
자신들의 태도나 주장이 강해 타협하거나 양보하지 않는 사람들의 집단.
Sustantivo
🌏 PARTIDARIOS DE LA LÍNEA DURA, RADICALISTAS: Grupo de personas que insisten en no conciliar o ceder en sus posturas o argumentos.
•
지진파
(地震波)
:
지진이나 폭발로 인해 생겨서 퍼져 나가는 진동.
Sustantivo
🌏 ONDA SÍSMICA: Temblor que se genera y se expande a causa de un terremoto o una explosión.
•
소장파
(少壯派)
:
어떤 조직이나 단체 안에서, 젊고 패기 있는 사람들로 이루어진 파.
Sustantivo
🌏 SECCIÓN DE JÓVENES EMPRENDEDORES: La división más joven y ambiciosa de un grupo u organización.
•
공중파
(公衆波)
:
지상에 세워진 안테나를 이용해 수신할 수 있는 전파나 방송.
Sustantivo
🌏 RADIO PÚBLICA, TELEVISIÓN PÚBLICA, TRANSMISIÓN DE RADIO Y TELEVISIÓN, RADIODIFUSIÓN: Ondas de radio y televisión que se pueden recibir a través de antena terrestre.
•
과격파
(過激派)
:
주장이나 행동이 극단적인 사람. 또는 그러한 무리.
Sustantivo
🌏 EXTREMISTA, GRUPO RADICAL: Persona o grupo cuyas alegaciones o comportamiento son extremos.
•
고주파
(高周波)
:
의학, 통신, 방송 분야 등 많은 영역에서 사용되고 있는 주파수가 높은 전자나 전류.
Sustantivo
🌏 ALTAS FRECUENCIAS, HIPERFRECUENCIA: Electrones o corrientes eléctricas de alta frecuencia, que se usan en medicina, informática, radioemisión y muchos otros ámbitos.
•
계파
(系派)
:
정치에서 같은 이해 관계를 가진 사람들의 조직.
Sustantivo
🌏 FACCIÓN, SECTA, GRUPO, BANDO, PARTIDO, CAMARILLA: En política, organización de personas con intereses comunes.
•
극우파
(極右派)
:
극단적으로 보수주의인 성향을 띤 집단.
Sustantivo
🌏 ULTRADERECHA: Grupo con una tendencia ideológica extremadamente conservadora.
•
실력파
(實力派)
:
실력을 갖춘 사람.
Sustantivo
🌏 PERSONA COMPETENTE: Persona con competencia.
•
개혁파
(改革派)
:
불합리한 제도나 기구 등을 새롭게 고쳐야 한다고 주장하는 집단.
Sustantivo
🌏 GRUPO DE REFORMISTAS: Agrupación de personas que insisten en la necesidad de renovar un sistema u organismo irracional.
•
대파
(大 파)
:
줄기가 길고 굵은 파.
Sustantivo
🌏 CEBOLLINO, PUERRO: Especie de cebolla de tallo largo y grueso.
•
동파
(凍破)
:
얼어서 터짐.
Sustantivo
🌏 RUPTURA A CAUSA DEL FRÍO: Ruptura a causa del frío.
•
중도파
(中道派)
:
한쪽으로 치우치지 않고 중간 입장을 취하는 집단.
Sustantivo
🌏 CENTRISTA: Agrupación que mantiene una postura moderada sin inclinarse a un extremo.
•
초음파
(超音波)
:
주파수가 너무 높아서 사람이 귀로 들을 수 없는 음파.
Sustantivo
🌏 ONDA ULTRASÓNICA: Onda sonora que no se puede escuchar por el oído de una persona por la frecuencia muy elevada.
•
저주파
(低周波)
:
귀로 들을 수 있는, 주파수가 낮은 파동이나 전자기파.
Sustantivo
🌏 BAJA FRECUENCIA: Movimientos vibratorios u ondas electromagnéticas de baja frecuencia, perceptibles por los oídos.
•
남파
(南派)
:
임무를 주어 남쪽으로 보냄.
Sustantivo
🌏 ENVÍO AL SUR: Acción de enviar al sur atribuyendo una misión.
•
세파
(世波)
:
세상살이의 어려움.
Sustantivo
🌏 VAIVÉN DE LA VIDA, ALTIBAJOS DE LA SUERTE: Fluctuaciones o dificultades de la vida.
•
당파
(黨派)
:
정치적 목적이나 주장이 같은 사람들이 모여서 이룬 단체.
Sustantivo
🌏 PARTIDO, FACCIÓN: Grupo compuesto por personas que tienen una misma idea u objetivo político.
•
만경창파
(萬頃蒼波)
:
한없이 넓고 푸른 바다.
Sustantivo
🌏 INFINITO MAR AZUL: Mar azul que se extiende sin fin.
•
추파
(秋波)
:
이성의 관심을 끌기 위해 은근히 보내는 눈길.
Sustantivo
🌏 MIRADA SEDUCTORA: Observación discreta hacia el sexo opuesto para llamar la atención.
•
노장파
(老壯派)
:
어떤 조직이나 단체 안에서 주로 나이든 노년층과 장년층의 사람들이 하나의 세력을 이루고 있는 무리.
Sustantivo
🌏 BANDO DE ADULTOS Y SENESCENTES: Grupo de fuerza formado principalmente por personas mayores o viejas dentro de una organización o agrupación.
•
설파
(說破)
:
듣는 사람이 이해하도록 어떤 내용이나 주장을 강하고 분명하게 밝혀 말함.
Sustantivo
🌏 PERSUASIÓN, CONVENCIMIENTO: Explicación con argumentos claros y precisos para convencer a alguien.
•
개화파
(開化派)
:
시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장한 사람들의 집단.
Sustantivo
🌏 GRUPO DE CIVILIZADORES: Agrupación de personas quienes insistieron en abandonar las ideas y costumbres obsoletas y acoger una nueva cultura.
•
특파
(特派)
:
특별한 임무를 주어 사람을 보냄.
Sustantivo
🌏 EXPEDICIÓN ESPECIAL, ENVÍO ESPECIAL: Acción de enviar a alguien con una misión especial.
•
연기파
(演技派)
:
배우들 중 맡은 배역에 대한 연기력이 뛰어난 부류.
Sustantivo
🌏 ACTOR DE PRIMERA LÍNEA: Grupo de actores que se destacan en la interpretación de los personajes designados.
•
음파
(音波)
:
소리의 진동으로 생기는 파동.
Sustantivo
🌏 ONDA SONORA: Onda creada por la vibración de sonidos.
•
파
(fa)
:
서양 음악에서, 장음계의 넷째 음의 계이름.
Sustantivo
🌏 FA: En la música occidental, nombre de la cuarta nota de la escala mayor.
•
쇼파
:
→ 소파
Sustantivo
🌏
•
간파
(看破)
:
겉으로 드러나지 않은 점을 꿰뚫어 알아차림.
Sustantivo
🌏 DETECCIÓN, PERCEPCIÓN: Descubrimiento de algo que no era patente y explícito.
•
편파
(偏頗)
:
올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우쳐 있음.
Sustantivo
🌏 PARCIALIDAD, FAVORITISMO, DISCRIMINACIÓN: Estado de algo que no está derecho sino inclinado hacia un lado.
•
평지풍파
(平地風波)
:
(비유적으로) 평온한 자리에서 생각하지 못한 다툼이 일어남.
Sustantivo
🌏 PERTURBACIÓN INESPERADA: (FIGURADO) Pelea que estalla inesperadamente en una ocasión pacífica.
•
낭만파
(浪漫派)
:
낭만주의를 따르는 예술가 집단.
Sustantivo
🌏 ESCUELA ROMÁNTICA: Grupo de artistas que siguen los postulados del romanticismo.
•
뇌파
(腦波)
:
뇌가 활동할 때 신경들이 내보내는 전류.
Sustantivo
🌏 ONDA CEREBRAL: Corriente eléctrica transmitida por los nervios cuando el cerebro está activo.
•
반대파
(反對派)
:
어떤 의견이나 행동 등에 반대하는 무리.
Sustantivo
🌏 OPOSICIÓN, OPOSITORES: Grupo de personas que se oponen a una opinión o al desarrollo de algo.
•
격파
(擊破)
:
단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨림.
Sustantivo
🌏 DESTROZO, ROTURA, QUIEBRA, FRACTURA: Ruptura de un material duro con la mano, el pie o la cabeza.
•
친일파
(親日派)
:
일제 강점기에, 일본의 편에 서서 그들이 사람을 죽이거나 돈과 물건을 빼앗는 것을 도운 무리.
Sustantivo
🌏 GRUPO PRO-JAPONÉS: Durante el dominio colonial japonés, grupo que ayudó a los nipones poniéndose en su lado a matar gente y robar dinero y bienes.
•
풍파
(風波)
:
세찬 바람과 험한 물결.
Sustantivo
🌏 VIENTO Y OLAS: Viento fuerte y olas violentas.
•
반파
(半破)
:
반 정도 부서짐.
Sustantivo
🌏 DESTRUCCIÓN PARCIAL: Destrucción parcial, semi destruido.
•
작파
(作破)
:
어떤 계획이나 일을 중간에 그만둠.
Sustantivo
🌏 ABANDONO: Acción de abandonar a mitad cierto plan o trabajo.
•
전파
(電波)
:
물체 안에서 전류가 진동함으로써 밖으로 퍼지는 파동.
Sustantivo
🌏 ONDA ELÉCTRICA: Onda que se extiende hacia fuera por la vibración de la corriente eléctrica dentro de un cuerpo.
•
정통파
(正統派)
:
어떤 학설이나 가르침 등을 가장 바르게 이어받은 파.
Sustantivo
🌏 PARTIDO ORTODOXO, SECTA ORTODOXA: Conjunto de seguidores que siguen de manera más exacta cierta teoría, doctrina, etc.
•
정파
(政派)
:
이해관계에 따라 따로 갈라진 정치인의 집단.
Sustantivo
🌏 FACCIÓN: Grupo político que se separa de acuerdo a su interés.
•
수구파
(守舊派)
:
옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따르려는 무리.
Sustantivo
🌏 CONSERVADOR, REACCIONARIO: Grupo de personas favorable a continuar y a mantener la práctica de regímenes o costumbres antiguas.
•
교파
(敎派)
:
한 종교에서 나뉜 갈래.
Sustantivo
🌏 SECTA RELIGIOSA: Rama derivada de una determinada religión.
•
각파
(各派)
:
각각의 부류.
Sustantivo
🌏 CADA PARTIDO, CADA PARTE, CADA LADO: Cada una de las clases o categorías.
•
급파
(急派)
:
일정한 임무를 띤 사람을 급히 보냄.
Sustantivo
🌏 DESPACHO URGENTE: Acción de enviar con urgencia a alguien para cumplir una misión concreta.
•
기분파
(氣分派)
:
순간적인 자기 기분에 따라 행동하는 사람.
Sustantivo
🌏 PERSONA CAPRICHOSA, PERSONA DE HUMOR VARIABLE: Persona que actúa según su antojo momentáneo.
• Lengua (160) • Asuntos medioambientales (226) • Arte (76) • Relaciones humanas (255) • Actuación y diversión (8) • Expresando caracteres (365) • Viaje (98) • Haciendo compras (99) • Arquitectura (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Comparando culturas (78) • Ley (42) • Información geográfica (138) • Vida laboral (197) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Filosofía, ética (86) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida en Corea (16) • Salud (155) • Expresando fechas (59) • Expresando horas (82) • Expresando días de la semana (13) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Arte (23) • Describiendo la apariencia física (97) • Usando transporte (124) • Describiendo ubicaciones (70)