🌟 절뚝절뚝

Adverbio  

1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.

1. COJEANDO, RENQUEANDO: Forma en que anda oscilando a un lado y a otro por ser corta una pierna o haberse lastimado una pierna.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 절뚝절뚝 가다.
    Limp along.
  • Google translate 절뚝절뚝 걷다.
    Limp along.
  • Google translate 절뚝절뚝 끌다.
    Dragging with limp.
  • Google translate 절뚝절뚝 다니다.
    Limp about.
  • Google translate 절뚝절뚝 뛰다.
    To jump limp.
  • Google translate 발바닥에 물집이 잡힌 유민이는 절뚝절뚝 걸어 다녔다.
    Yu-min, who was caught blistering on the soles of his feet, walked limping along.
  • Google translate 발목을 삐끗한 선수는 경기장 밖으로 절뚝절뚝 나갔다.
    The player with a sprained ankle limped out of the field.
  • Google translate 다친 다리는 많이 나아졌니?
    Are your injured legs much better?
    Google translate 네. 이제는 집 안에서는 목발을 짚지 않고 절뚝절뚝이나마 다닐 수 있게 되었어요.
    Yes. now i can walk around the house without crutches.
센말 쩔뚝쩔뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.

절뚝절뚝: lamely,,en boitant, en boitillant,cojeando, renqueando,أعرجُ ، أقزلُ,доёг доёг,một cách khập khiễng, một cách cà nhắc,เป๋, กะโผลกกะเผลก,pincang-pincang, sempoyongan,,一瘸一拐地,

🗣️ Pronunciación, Uso: 절뚝절뚝 (절뚝쩔뚝)
📚 Palabra derivada: 절뚝절뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.

🗣️ 절뚝절뚝 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Cultura popular (82) Pasatiempo (103) Vida escolar (208) Vida residencial (159) Psicología (191) Vida diaria (11) Haciendo saludos (17) Apariencia (121) Educación (151) Buscando direcciones (20) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida laboral (197) Economía•Administración de empresas (273) En instituciones públicas (biblioteca) (6) En instituciones públicas (59) Amor y matrimonio (28) Eventos familiares (festividad) (2) Prensa (36) Diferencias culturales (47) Asuntos medioambientales (226) Arte (23) Usando transporte (124) Asuntos sociales (67) Fin de semana y vacaciones (47) Expresando emociones/sentimientos (41) Pidiendo disculpas (7) Relaciones humanas (255) Ciencia y Tecnología (91) Presentando comida (78) Arte (76)