🌟 이란

Posposición

1. 어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사.

1. Posposición que se usa para explicar o enfatizar tomando como tópico cierto objeto designándolo particularmente.

🗣️ Ejemplo:

사랑이란 서로 이해하고 아끼는 마음이에요.
Love is understanding and caring for each other.
말이란 ‘아’ 다르고 ‘어’ 다른 거야.
Words are 'ah' and 'uh' are different.
돈이란 있다가도 없는 거란다.
Money comes and goes.
♔ 엄마, 속담이 뭐예요?
Mom, what's the saying?
♕ 속담이란 오랜 세월 동안 얻은 경험과 교훈을 짧게 표현한 말이야.
Proverbs are short descriptions of the experiences and lessons learned over the years.

Sinónimo
Palabar de referencia

이란: iran,とは,,,,гэдэг, гэдэг чинь,là, cái gọi là,คำว่า...นั่น, ...นั่นก็คือ...,yang disebut, yang dikatakan,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ 이란 @ Ejemplo

복사기가 고장 났는지 시작 버튼을 눌러도 '사용 불능'이란 표시만 깜박인다. [불능 (不能)]
중동 국가에는 아프가니스탄, 이란, 사우디아라비아, 파키스탄 등이 있다. [중동 (中東)]
나는 그녀에게 ‘사랑’이란 말은 쉽게 할 수가 없었다. [말]
이란 최고 종교 지도자는 정치, 사회, 모든 분야에서 막강한 권력을 행사한다. [막강하다 (莫強하다)]
‘집 떠나면 고생’이란 말은 동서고금을 막론하고 만고의 진리지. [만고 (萬古)]
주말 신문에는 문화부의 두 기자가 번갈아 가며 ‘문학 기행’이란 글을 연재하고 있었다. [문화부 (文化部)]
지수야, 이 이론에서 말하는 ‘모니터’란 뜻과 이 책에 있는 ‘점검’이란 뜻이 서로 다른 거야? [재정립 (再正立)]
학생들 사이에서 최고를 가리키는 ‘짱’이란 말이 유행하기 시작했다. [가리키다]

🌷 ㅇㄹ: Initial sound 이란

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 MUCHO, VARIOS, DIVERSOS: De mucha cantidad.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VERANO: Una de las cuatro estaciones que es la más calurosa del año, entre la primavera y el otoño.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ADULTO: Persona que ya creció del todo.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ATENTAMENTE: Expresión que se escribe después del nombre del remitente cuando una persona menor envía a una persona mayor alguna carta u obsequio.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ARTE CULINARIO, COCINA: Acción de cocinar.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 NOSOTROS: Palabra que el hablante usa para referirse a sí mismo y al oyente u otras personas.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NOMBRE, DENOMINACIÓN, NOMENCLATURA: Palabra que designa a un animal, un objeto o un fenómeno para distinguirlo de lo otro.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AVISO, NOTICIA, CONTACTO, COMUNICACIÓN: Dar a conocer cierto hecho.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ Adverbio
🌏 TIEMPO LARGO, TIEMPO PROLONGADO: Por mucho tiempo.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CRISTAL, VIDRIO: Sólido duro, transparente y frágil, cuya lámina se utiliza en ventanas, espejos, etc.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BEBIDA: Todo tipo de líquido que se bebe, como el agua.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PIE, PARTE INFERIOR: Posición baja en comparación con una determinada base.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ Determinante
🌏 ESTE, ESTA: Que es de tal estado, forma, cualidad, etc.

💕Start 이란 🌾End

Start 이

이 End

Start 란

란 End

📚 Categoría

• Intercambiando datos personales (46) • Agradeciendo (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Clima (53) • Sistema social (81) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando caracteres (365) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Pidiendo disculpas (7) • Prensa (36) • En la farmacia (10) • En el hospital (204) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo compras (99) • Arte (76) • Asuntos sociales (67) • Vida diaria (11) • Información geográfica (138) • Usando transporte (124) • Medios de comunicación (47) • Lengua (160) • Vida residencial (159) • Educación (151) • Mirando películas (105) • Vida en Corea (16) • Ocio (48) • Historia (92)