🌟 숙덕대다

Verbo

1. 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.

1. CUCHICHEAR, SUSURRAR, MURMURAR, SECRETEAR: Seguir conversando secretamente en voz baja para que no se enteren los demás.

🗣️ Ejemplo:

숙덕대는 소리.
A purring sound.
이야기를 숙덕대다.
Mince a story.
뒤에서 숙덕대다.
Munch behind.
몰래 숙덕대다.
To muck secretly.
조용히 숙덕대다.
Quietly purgatory.
아이들은 내가 알아들을 수 없게 저희들끼리 뭔가를 숙덕댔다.
The children mauled something between us so that i couldn't understand.
동네 사람들은 사내가 죄를 짓고 고향에 도망 왔다고 숙덕댔다.
The villagers purged that the man had sinned and fled home.
♔ 쟤들이 지금 우리를 보면서 숙덕대는 것 같지 않아?
Don't you think they're purring at us now?
♕ 그러게. 아마 또 무슨 장난을 치려나 보지.
Yeah. maybe he's going to play a prank again.

Sinónimo
Sinónimo
작은말
센말

숙덕대다: talk in whispers,ひそひそと話す【ひそひそと話す】。とりざたする【取沙汰する】,chuchoter, murmurer, parler à voix basse,cuchichear, susurrar, murmurar, secretear,يهمس,шивэр авир хийх,thì thào, xì xào,พูดกระซิบกระซาบ, พูดกระซิบ, พูดซุบซิบ,berbisik-bisik,шептаться; нашёптывать,嘀咕，窃窃私语,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 숙덕대다 (숙떡때다)

🌷 ㅅㄷㄷㄷ: Initial sound 숙덕대다

ㅅㄷㄷㄷ ( 속닥대다 ) : 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다. Verbo
🌏 CUCHICHEAR, SUSURRAR, MURMURAR: Hablar en voz baja repetidamente para que no se enteren los demás.
ㅅㄷㄷㄷ ( 숙달되다 ) : 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하게 되다. Verbo
🌏 DOMINARSE: Saberse bien algo y hacérselo con destreza.
ㅅㄷㄷㄷ ( 설득되다 ) : 잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 되다. Verbo
🌏 PERSUADIRSE: Llegarse a entender lo que dice una persona y admitirlo.
ㅅㄷㄷㄷ ( 소독되다 ) : 병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등에 균이 죽게 되다. Verbo
🌏 SER DESINFECTADO, SER ESTERILIZADO: Destruirse gérmenes mediante productos farmacéuticos, calor, etc. con el fin de prevenir enfermedades.
ㅅㄷㄷㄷ ( 숙덕대다 ) : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다. Verbo
🌏 CUCHICHEAR, SUSURRAR, MURMURAR, SECRETEAR: Seguir conversando secretamente en voz baja para que no se enteren los demás.
ㅅㄷㄷㄷ ( 시도되다 ) : 어떤 일이 이루어지도록 계획되거나 행해지다. Verbo
🌏 SER INTENTADO, SER PROCURADO, SER PRETENDIDO: Ser planeado o ejecutado para que se realice cierto hecho.
ㅅㄷㄷㄷ ( 습득되다 ) : 학문이나 기술 등이 익혀져 자기 것이 되다. Verbo
🌏 SER ADQUIRIDO, SER DOMINADO: Ser asimilada una ciencia, técnica, etc. tras aprenderla.
ㅅㄷㄷㄷ ( 시달되다 ) : 높은 직위나 기관에서 보낸 명령이나 문서가 그보다 낮은 직위나 기관으로 전달되다. Verbo
🌏 DARSE ÓRDENES, SER NOTIFICADO, SER COMUNICADO: Ser transmitida una orden o documento de un puesto u órgano superior a un puesto u órgano inferior.

💕Start 숙덕대다 🌾End

Start 숙

숙 End

Start 덕

덕 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Intercambiando datos personales (46) • Cultura popular (52) • Presentando comida (78) • Relaciones humanas (255) • Pidiendo disculpas (7) • Eventos familiares (festividad) (2) • Fin de semana y vacaciones (47) • Clima y estación (101) • Tarea doméstica (48) • En el hospital (204) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (59) • Buscando direcciones (20) • Invitación y visita (28) • Apariencia (121) • Vida laboral (197) • Política (149) • Noviazgo y matrimonio (19) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Sistema social (81) • Vida escolar (208) • Medios de comunicación (47) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Educación (151) • Viaje (98) • Asuntos sociales (67) • Lengua (160) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Prensa (36) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)