🌟 짤랑하다

Verbo

1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. TINTINEAR, CASCABELEAR, TINTINAR: Producir sonido al mover o chocar reiteradamente una pequeña campanilla o algún objeto de metal fino. O emitir repetidamente ese sonido.

🗣️ Ejemplo:

짤랑하는 소리.
A jingle.
동전이 짤랑하다.
The coins are jingle.
종이 짤랑하다.
Paper jingle.
방울을 짤랑하다.
Jingle bells.
열쇠를 짤랑하다.
Jingle a key.
마트 계산대에서는 동전을 짤랑하는 소리가 들렸다.
I heard a coin jingle at the mart counter.
문에 달린 방울이 문을 밀 때마다 짤랑했다.
Every time a bell on the door jingled against it.
♔ 어디서 계속 짤랑하는 소리가 들리는 것 같아.
I think i hear a continuous jingle somewhere.
♕ 걸을 때마다 내 귀고리에서 나는 소리야.
The sound from my earring every time i walk.

짤랑하다: clink; chink,りんりんとする。ちゃらんちゃらんとする,tinter, cliqueter,tintinear, cascabelear, tintinar,يخشخش، يجلجل,жингэнэх, гонгинох, хангинах, шунгинах,leng keng, long cong,เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง,berdentang, berdentang-dentang,звенеть,当啷,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 짤랑하다 (짤랑하다)
📚 Palabra derivada: • 짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.

🌷 ㅉㄹㅎㄷ: Initial sound 짤랑하다

ㅉㄹㅎㄷ ( 짜릿하다 ) : 조금 저린 듯하다. ☆ Adjetivo
🌏 Que tiene una sensación como si tuviera calambre fuerte o muy seguido.
ㅉㄹㅎㄷ ( 짤록하다 ) : 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다. Adjetivo
🌏 CURVADO, COMBADO, ARQUEADO: Que esta entrada una parte de un objeto alargado.
ㅉㄹㅎㄷ ( 쩌릿하다 ) : 조금 저린 듯하다. Adjetivo
🌏 QUE SE SIENTE UN POCO DE CALAMBRE: Que se siente un poco de calambre.
ㅉㄹㅎㄷ ( 짤랑하다 ) : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verbo
🌏 TINTINEAR, CASCABELEAR, TINTINAR: Producir sonido al mover o chocar reiteradamente una pequeña campanilla o algún objeto de metal fino. O emitir repetidamente ese sonido.
ㅉㄹㅎㄷ ( 찌릿하다 ) : 뼈가 서로 맞닿아 연결된 부분이나 몸의 일부가 쑤시듯이 꽤 아프다. Adjetivo
🌏 SINTIENDO SENSACIÓN DE PINCHAZOS: Que siente mucho dolor como si le ardiera o sintiera pinchazos en una parte del cuerpo o en las articulaciones interóseas.

💕Start 짤랑하다 🌾End

Start 짤

짤 End

Start 랑

랑 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Cultura popular (82) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Relaciones humanas (255) • Viaje (98) • Pidiendo disculpas (7) • Historia (92) • Vida residencial (159) • Haciendo compras (99) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Psicología (191) • Prensa (36) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (59) • Medios de comunicación (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Educación (151) • Vida en Corea (16) • Apariencia (121) • Haciendo pedidos de comida (132) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Clima (53) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Deporte (88) • Expresando horas (82) • Eventos familiares (57) • Religión (43) • Vida laboral (197) • Presentación-Presentación de la familia (41)