🔍 Search: ACOMETER

• 고전하다 (苦戰 하다) Verbo
  • 1 경기나 전쟁에서 힘들고 어렵게 싸우다.
    1 ACOMETER: Embestir con ímpetu en un juego o en una batalla difícil y dura.
  • 2 어떤 일을 어렵고 힘들게 진행하다.
    2 Emprender una labor difícil y dura.
• 습격하다 (襲擊 하다) Verbo
  • 1 갑자기 덮쳐서 공격하다.
    1 ATACAR, ASALTAR, ACOMETER: Efectuar un ataque repentino.
• 출격하다 (出擊 하다) Verbo
  • 1 적을 공격하러 나가다.
    1 ATACAR, ACOMETER, ARREMETER, EMBESTIR: Salir al ataque del enemigo.
• 내습하다 (來襲 하다) Verbo
  • 1 적이 습격하여 오다.
    1 ATACAR, INVADIR, AGREDIR, ASALTAR, ACOMETER: Irrumpir el enemigo.
  • 2 태풍, 더위, 추위 등이 몰아쳐 오다.
    2 AZOTAR, ATACAR, BATIR: Llegar con fuerza el tifón, el calor, el frío, etc..
• 기습하다 (奇襲 하다) Verbo
  • 1 적이 생각지 않았던 때에, 갑자기 들이쳐 공격하다.
    1 ARREMETER, ACOMETER, ATACAR, ARROJARSE, LANZARSE: Atacar al enemigo de repente en un momento inesperado.
  • 2 뜻밖에 갑자기 오다.
    2 SORPRENDER, ASOMBRAR, ASUSTAR, ASOMBRAR: Llegar en un momento inesperado.
• 범하다 (犯 하다) ☆ Verbo
  • 1 법이나 규칙 등을 어기다.
    1 VIOLAR, INFRINGIR, QUEBRANTAR: Quebrantar una ley, regla, etc.
  • 2 실수나 잘못을 저지르다.
    2 COMETER, PERPETRAR, INCURRIR: Incurrir en un error, culpa, etc.
  • 3 들어가면 안 되는 장소나 경계를 함부로 넘어 들어가다.
    3 INVADIR, PENETRAR, ACOMETER, VIOLENTAR: Entrar a un lugar o pasar el límite sin permiso donde no se debe entrar ni pasar.
  • 4 권리나 인격 또는 위엄 등을 해치거나 떨어뜨리다.
    4 VIOLAR, DESHONRAR, ULTRAJAR, MANCILLAR: Perjudicar o menoscabar el derecho, personalidad, dignidad, etc.
  • 5 여자의 순결을 강제로 빼앗다.
    5 VIOLAR, FORZAR, DESVIRGAR, DESFLORAR: Quitar por fuerza la virginidad a una mujer.

• 침략 (侵略) ☆ Sustantivo
  • 1. 정당한 이유 없이 남의 나라에 쳐들어감.
    1. INVASIÓN, ATAQUE, AGRESIÓN: Acción de acometer a otro país sin fundamento.
• 대시하다 (dash 하다) Verbo
  • 1. 운동 경기에서 상대 선수나 상대편을 거세고 빠르게 깊숙이 공격하다.
    1. ATACAR: En una competencia deportiva, acometer al contrincante de manera enérgica, agresiva y rápida.
  • 2. 어떤 일을 추진하는 데에 있어 막힘이 없이 행동하다.
    2. TOMAR LA INICIATIVA: Actuar de forma agresiva sin indecisión ni duda para seguir adelante con algo.
• 반란 (叛亂/反亂) Sustantivo
  • 1. 정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으킴.
    1. REBELIÓN, SUBLEVACIÓN: Acción de acometer o pelear contra el Gobierno o sus dirigentes.
• 공격 (攻擊) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 전쟁에서 적을 침.
    1. ATAQUE, AGRESIÓN: Acción de acometer o emprender una ofensiva contra el enemigo en una guerra.
  • 2. 다른 사람을 비난하거나 다른 의견에 반대하며 나섬.
    2. ATAQUE, ARREMETIDA, ACOMETIDA: Crítica de manera virulenta a otra persona u oponerse con firmeza a la opinión ajena.
  • 3. 운동 경기에서 상대편을 이기려고 적극적으로 행동함.
    3. ATAQUE: En competencias deportivas, iniciativa o acción que se emprende con agresividad para ganarle al adversario.
• 침공 (侵攻) Sustantivo
  • 1. 다른 나라에 쳐들어가서 공격함.
    1. INVASIÓN, ATAQUE, AGRESIÓN: Acción de acometer entrado a la fuerza a otro país.