🔍 Search: ALEGRE

• 일희일비하다 (一喜一悲 하다) Adjetivo
  • 1 한편으로는 기쁘고 한편으로는 슬프다.
    1 TRISTE Y ALEGRE: Que por un lado es triste y por otro lado es alegre.
• 덩실거리다 Verbo
  • 1 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
    1 DANZAR ALEGREMENTE: Bailar con intensidad a causa de la alegría.
• 덩실대다 Verbo
  • 1 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
    1 DANZAR ALEGREMENTE: Bailar con intensidad a causa de la alegría.
• 덩실덩실하다 Verbo
  • 1 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
    1 DANZAR ALEGREMENTE: Bailar con intensidad a causa de la alegría.
• 기껍다 Adjetivo
  • 1 마음에 기쁘다.
    1 FELIZ, ALEGRE, GUSTOSO: Que tiene el corazón feliz.
• 기쁘다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1 기분이 매우 좋고 즐겁다.
    1 FELIZ, ALEGRE, CONTENTO: Alborozado, animado. Que está de muy buen humor.
• 흔연히 (欣然 히) Adverbio
  • 1 기쁘고 반가워서 기분이 좋게.
    1 FELIZMENTE, ALEGREMENTE: De manera alegre porque uno está contento o satisfecho al encontrarse con alguien.
• 명랑하다 (明朗 하다) Adjetivo
  • 1 유쾌하고 활발하다.
    1 JOVIAL, ALEGRE, RISUEÑO: Festivo y animado.
• 즐겁다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1 마음에 들어 흐뭇하고 기쁘다.
    1 ALEGRE, CONTENTO, FELIZ: Que está feliz y con placer por satisfacción.
• 쾌활하다 (快活 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 명랑하고 활발하다.
    1 ALEGRE, DE BUEN CARÁCTER: Jovial y activo.
• 일희일비하다 (一喜一悲 하다) Verbo
  • 1 한편으로는 기뻐하고 한편으로는 슬퍼하다. 또는 기뻐했다가 슬퍼하다.
    1 SENTIRSE ALEGRE Y TRISTE: Alegrarse y entristecerse al mismo tiempo. O entristecerse tras alegrarse.
• 즐거이 Adverbio
  • 1 마음에 들며 흐뭇하고 기쁘게.
    1 CON ALEGRÍA, ALEGREMENTE: Sintiendo placer y felicidad por satisfacción.
• 흔연하다 (欣然 하다) Adjetivo
  • 1 기쁘고 반가워서 기분이 좋다.
    1 FELIZ, ALEGRARÁN, ALEGRE: sentirse bien, ser feliz y contenta.
• 흔쾌하다 (欣快 하다) Adjetivo
  • 1 기쁘고 유쾌하다.
    1 FELIZ, AGRADABLE, ALEGRE: feliz y agradable.
• 행복하다 (幸福 하다) Adjetivo
  • 1 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇하다.
    1 FELIZ, ALEGRE, SATISFECHO: Que siente la alegría que viene de suficiente satisfacción o goce en la vida.
• 낙천적 (樂天的) ☆ Determinante
  • 1 세상과 인생을 즐겁고 좋게 생각하는.
    1 OPTIMISTA, ALEGRE, POSITIVO: Que tiende a pensar del mundo y la vida de una manera alegre y positiva.
• 경쾌하다 (輕快 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 움직임이나 모습, 기분 등이 가볍고 즐겁다.
    1 RÁPIDO, VELOZ, ALEGRE, JOVIAL: Que muestra movimiento, apariencia o ánimo ligero y alegre.
• 뿌듯하다 ☆ Adjetivo
  • 1 기쁨이나 감격이 마음에 가득하다.
    1 ESPERANZADO, EMOCIONANTE, ALEGRE: Que tiene el corazón lleno de alegría y emoción.
• 통쾌하다 (痛快 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 아주 즐겁고 속이 시원하다.
    1 ALEGRE, REFRESCANTE, SATISFACTORIO: Que se siente alegre y refrescado.
• 반갑다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 마음이 즐겁고 기쁘다.
    1 CONTENTO, SATISFECHO, ALEGRE, FELIZ: Que siente alegría y felicidad por ver a alguien que echaba de menos o cumplir un deseo.

• 희희낙락거리다 (喜喜樂樂 거리다) Verbo
  • 1. 계속해서 매우 기뻐하고 즐거워하다.
    1. REGOCIJARSE, SENTIR JÚBILO: Seguir sintiéndose muy feliz y alegre.
• 명랑히 (明朗 히) Adverbio
  • 1. 흐린 데 없이 밝고 환하게.
    1. ALEGREMENTE, BRILLANTEMENTE: De manera brillante y clara, sin dejar áreas nubladas ni sombreadas.
  • 2. 유쾌하고 활발하게.
    2. SIMPÁTICAMENTE, JOVIALMENTE: De manera alegre y viva.
• 히 Adverbio
  • 1. 마음이 만족스럽고 즐거워서 싱겁게 웃는 소리. 또는 그 모양.
    1. BOBAMENTE: Palabra que imita el sonido o que describe la acción de seguir riéndose insípidamente, al sentirse satisfecho y alegre. O tal modo de reírse.
  • 2. 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 웃는 소리. 또는 그 모양.
    2. BOBAMENTE: Palabra que imita el sonido o que describe la acción de seguir riéndose alegremente, al sentirse satisfecho y alegre. O tal modo de reírse.
  • 3. 비웃는 태도로 은근히 웃는 소리. 또는 그 모양.
    3. DESDEÑOSAMENTE: Palabra que imita el sonido o que describe la acción de reírse en voz baja con una actitud más bien burlona.
• 히히거리다 Verbo
  • 1. 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다.
    1. REÍRSE BOBAMENTE: Seguir riéndose insípidamente, al sentirse satisfecho con algo.
  • 2. 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 자꾸 웃다.
    2. REÍRSE VERGONZOSAMENTE: Seguir riéndose alegremente, al sentirse satisfecho con algo.
• 만족스레 (滿足 스레) Adverbio
  • 1. 기대하거나 필요한 것이 이루어져 즐겁고 흐뭇하게.
    1. SATISFACTORIAMENTE, PLACENTERAMENTE, PROPICIAMENTE: De manera alegre y satisfactoria por conseguir lo que se esperaba o se necesitaba.
• 흔연히 (欣然 히) Adverbio
  • 1. 기쁘고 반가워서 기분이 좋게.
    1. FELIZMENTE, ALEGREMENTE: De manera alegre porque uno está contento o satisfecho al encontrarse con alguien.
• 볼거리 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 사람들이 즐겁게 구경할 만한 것.
    1. ESPECTÁCULO: Algo que es digno de ser disfrutado alegremente por la gente.
• 가뜬히 Adverbio
  • 1. 다루기가 가볍고 간편하게.
    1. LIGERAMENTE, LEVEMENTE: De forma tal que sea fácil y simple de manejar.
  • 2. 몸이나 마음이 가볍고 상쾌하게.
    2. ALEGREMENTE, ÁGILMENTE, LIGERAMENTE, VIVAMENTE: De forma tal que uno se sienta descargado, ágil, alegre, etc. física y mentalmente.
• 시원시원하다 ☆ Adjetivo
  • 1. 말이나 행동이 기분이 좋을 정도로 막힘이 없다.
    1. ALEGRE Y BRIOSO: Que habla o actúa de manera agradable y resoluta.
  • 2. 성격이 좋고 활발하다.
    2. ALEGRE, SIMPÁTICO, BRILLANTE: Que tiene un carácter simpático y alegre.
  • 3. 답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하다.
    3. ALIGERADO, ALIVIADO, DESCARGADO: Que se siente aliviado, al descargarse de los problemas que le presionaban.
• 시원시원 Adverbio
  • 1. 말이나 행동이 기분이 좋을 정도로 막힘이 없는 모양.
    1. ALEGRE Y BRIOSAMENTE: Modo en que se habla o actúa de manera agradable y resoluta.
  • 2. 성격이 좋고 활발한 모양.
    2. ALEGREMENTE, SIMPÁTICAMENTE, BRILLANTEMENTE: Modo en que actúa alguien de carácter simpático y alegre.
  • 3. 답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련한 모양.
    3. ALIGERADAMENTE, SINTIÉNDOSE ALIVIADO O DESCARGADO: Modo en que se siente aliviado, al descargarse de los problemas que le presionaban.
• 낭보 (朗報) Sustantivo
  • 1. 기쁘고 반가운 소식.
    1. BUENA NOTICIA: Noticia feliz y alegre.
• 흔쾌히 (欣快 히) Adverbio
  • 1. 기쁘고 유쾌하게.
    1. DE BUENA GANA, CON MUCHO GUSTO: De manera alegre y jovial.
• 어이쿠 Interjección
  • 1. 매우 아프거나 힘들거나 분하거나 기막힐 때 내는 소리.
    1. ¡ANDA!, ¡VAYA!, ¡AH!: Interjección que se usa al dolerle, cansarle, indignarle o asombrarle mucho algo a alguien.
  • 2. 매우 반갑거나 좋을 때 내는 소리.
    2. ¡MADRE MÍA!, ¡AVE MARÍA!, ¡DIOS MÍO!: Interjección que se usa cuando uno está muy contento o alegre.
  • 3. 매우 절망하거나 좌절할 때 내는 소리.
    3. ¡CARAMBA!, ¡CARAY!, ¡VAYA!: Interjección que se usa cuando uno está muy desesperado o frustrado.
• 희희낙락 (喜喜樂樂) Sustantivo
  • 1. 매우 기뻐하고 즐거워함.
    1. REGOCIJO, JÚBILO: Estado de alguien que se siente muy feliz y alegre.
• 희희낙락대다 (喜喜樂樂 대다) Verbo
  • 1. 계속해서 매우 기뻐하고 즐거워하다.
    1. REGOCIJARSE, SENTIR JÚBILO: Seguir sintiéndose muy feliz y alegre.
• 에어로빅 (aerobic) ☆ Sustantivo
  • 1. 신나는 음악에 맞춰 춤을 추듯이 여러 가지 동작을 하며 몸 전체를 움직이는 체조.
    1. AEROBISMO, EJERCICIO AERÓBICO: Ejercicio que se hace moviendo todo el cuerpo con diferentes movimientos como si estuviera bailando al compás de una música alegre.
• 히히대다 Verbo
  • 1. 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다.
    1. REÍRSE BOBAMENTE: Seguir riéndose insípidamente, al sentirse satisfecho con algo.
  • 2. 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 자꾸 웃다.
    2. REÍRSE VERGONZOSAMENTE: Seguir riéndose alegremente, al sentirse satisfecho con algo.
• 히히하다 Verbo
  • 1. 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다.
    1. REÍRSE BOBAMENTE: Seguir riéndose insípidamente, al sentirse satisfecho con algo.
  • 2. 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 자꾸 웃다.
    2. REÍRSE VERGONZOSAMENTE: Seguir riéndose alegremente, al sentirse satisfecho con algo.
• 축하 (祝賀) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사.
    1. FELICITACIÓN, CONGRATULACIÓN: Saludo que se ofrece alegremente para felicitar un hecho bueno que le ha pasado a la otra persona. O ese saludo.
• 덩더꿍 Adverbio
  • 1. 북이나 장구 등을 흥겹게 두드리는 소리.
    1. TANTARANTÁN, RATAPLÁN: Sonido que se genera al tocar alegremente un tambor o un janggu, instrumento de percusión tradicional de Corea.