🔍 Search: ALEGRÍA

• 즐거움 ☆☆ Sustantivo
  • 1 마음에 들어 흐뭇하고 기쁜 마음.
    1 ALEGRÍA: Sentimiento de placer y felicidad por satisfacción.
• 반색 Sustantivo
  • 1 매우 반가운 마음을 얼굴에 드러냄.
    1 SALUDO DE ALEGRÍA: Acción de mostrar alegría en el rostro al encontrarse con alguien.
• 흥취 (興趣) Sustantivo
  • 1 흥과 취미.
    1 ALEGRÍA Y AFICIÓN: Regocijo y afición.
• 살맛 Sustantivo
  • 1 세상을 사는 즐거움이나 보람.
    1 ALEGRÍA DE LA VIDA: Alegría o gratificación de vivir el mundo.
• 기쁨 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 기분이 매우 좋고 즐거운 마음.
    1 ALEGRÍA, FELICIDAD: Sentimiento muy grato y de regocijo.
• 희비 (喜悲) Sustantivo
  • 1 기쁨과 슬픔.
    1 ALEGRÍA Y TRISTEZA: Sustantivo compuesto por alegría y tristeza.
• 애환 (哀歡) Sustantivo
  • 1 슬픔과 기쁨.
    1 TRISTEZA Y ALEGRÍA: Tristeza y alegría.
• 덩실덩실 Adverbio
  • 1 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추는 모양.
    1 BAILANDO EN ALEGRÍA: Modo en que se baila moviendo los brazos, las piernas y los hombros continuamente en alegría.
• 덩실 Adverbio
  • 1 신이 나서 팔다리와 어깨를 흔들며 춤을 추는 모양.
    1 BAILANDO EN ALEGRÍA: Modo en que se baila moviendo alegremente los brazos, las piernas y los hombros.
• 희색 (喜色) Sustantivo
  • 1 기뻐하는 표정.
    1 CARA LLENA DE ALEGRÍA: Expresión facial que denota alegría.
• 환성 (歡聲) Sustantivo
  • 1 기쁘고 반가워서 지르는 소리.
    1 ANIMAR, GRITO DE ALEGRÍA: Sonido que uno emite lleno de felicidad y emoción.
• 즐거이 Adverbio
  • 1 마음에 들며 흐뭇하고 기쁘게.
    1 CON ALEGRÍA, ALEGREMENTE: Sintiendo placer y felicidad por satisfacción.
• 신바람 ☆ Sustantivo
  • 1 몹시 신이 나고 기쁜 마음.
    1 ANIMACIÓN, JÚBILO, ALEGRÍA: Sentimiento muy regocijador y animador.
• 환희 (歡喜) ☆ Sustantivo
  • 1 크게 기뻐함. 또는 큰 기쁨.
    1 DELEITE, ALEGRÍA, FELICIDAD: Estado muy feliz. O gran felicidad.
• 고락 (苦樂) Sustantivo
  • 1 괴로움과 즐거움.
    1 ALEGRÍA Y PENA, PLACER Y TRISTEZA: Alegría y pena, placer y tristeza
• 환성 (喚聲) Sustantivo
  • 1 크고 세차게 지르는 소리.
    1 GRITO DE ALEGRÍA, ACLAMACIÓN, OVACIÓN: Sonido fuerte e impactante que producen muchas personas al gritar todas juntas.
• 신흥 (新興) Sustantivo
  • 1 새롭게 일어나는 즐거움.
    1 NUEVO REGOCIJO, NUEVA ALEGRÍA, NUEVA FELICIDAD: Alegría nuevamente surgida.
• 꿀맛 Sustantivo
  • 1 꿀에서 나는 단맛.
    1 SABOR A MIEL: Sabor azucarado de la miel.
  • 2 (비유적으로) 매우 달거나 맛있게 느껴지는 맛.
    2 DULZURA: (FIGURADO) Sensación azucarada y agradable al paladar.
  • 3 (비유적으로) 아주 행복하거나 만족스러운 상태.
    3 FELICIDAD, SATISFACCIÓN, ALEGRÍA: (FIGURADO) Estado de mucha complacencia o felicidad.
• 여흥 (餘興) Sustantivo
  • 1 모임이나 연회가 끝난 뒤에 흥이 나도록 곁들이는 오락이나 연예.
    1 DIVERSIÓN, ENTRETENIMIENTO: Entretenimientos o espectáculos que se hacen tras terminar una reunión o un banquete para animar la atmósfera.
  • 2 다 놀고 난 뒤 남아 있는 흥.
    2 REGOCIJO, ALBOROZO, ALEGRÍA: Gozo que queda luego de haberse divertido.
• 아기자기하다 ☆ Adjetivo
  • 1 크기가 작은 여러 가지가 오밀조밀하게 잘 어울려 예쁘다.
    1 ENCANTADOR, DULCE, PRECIOSO: Dícese de varios objetos de tamaño pequeño que están juntos: Que se ven armoniosos y bonitos.
  • 2 작고 소박한 재미가 있고 즐겁다.
    2 LLENO DE PEQUEÑAS ALEGRÍAS: Que está lleno de pequeñas y sencillas alegrías de la vida.

• 반가이 Adverbio
  • 1. 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐겁고 기쁘게.
    1. CON MUCHO GUSTO: En estado de regocijo y alegría por ver a alguien que se echaba de menos o por cumplir algún deseo.
• 반갑다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1. 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 마음이 즐겁고 기쁘다.
    1. CONTENTO, SATISFECHO, ALEGRE, FELIZ: Que siente alegría y felicidad por ver a alguien que echaba de menos o cumplir un deseo.
• 행복감 (幸福感) Sustantivo
  • 1. 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇한 감정.
    1. FELICIDAD, PLACER, SATISFACCIÓN: Sentimiento de alegría que viene de suficiente satisfacción o goce en la vida.
• 이야 Interjección
  • 1. 놀라움, 기쁨, 화남 등의 느낌을 나타내거나 갑자기 힘을 쓸 때 내는 소리.
    1. ¡GUAU!: Interjección que se usa para expresar sentimientos como asombro, alegría, enojo, etc.; o cuando uno usa la fuerza de repente.
• 희비 (喜悲) Sustantivo
  • 1. 기쁨과 슬픔.
    1. ALEGRÍA Y TRISTEZA: Sustantivo compuesto por alegría y tristeza.
• 박수하다 (拍手 하다) Verbo
  • 1. 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 치다.
    1. APLAUDIR, PALMEAR, PALMOTEAR: Golpearse las dos palmas en señal de alegría, celebración, bienvenida, elogio, etc.
• 야단나다 (惹端 나다) Verbo
  • 1. 좋아서 떠들썩한 일이 벌어지다.
    1. GRITAR: Desatarse un hecho tumultuoso por alegría.
  • 2. 매우 곤란한 일이 벌어지다.
    2. ALBOROTARSE, PERTURBARSE, ESCANDALIZARSE: Desatarse un hecho muy dificultoso.
• 아기자기하다 ☆ Adjetivo
  • 1. 크기가 작은 여러 가지가 오밀조밀하게 잘 어울려 예쁘다.
    1. ENCANTADOR, DULCE, PRECIOSO: Dícese de varios objetos de tamaño pequeño que están juntos: Que se ven armoniosos y bonitos.
  • 2. 작고 소박한 재미가 있고 즐겁다.
    2. LLENO DE PEQUEÑAS ALEGRÍAS: Que está lleno de pequeñas y sencillas alegrías de la vida.
• 벅차다 ☆ Adjetivo
  • 1. 어떤 일을 해내거나 견디기가 어렵다.
    1. DIFÍCIL, DURO, PENOSO, TRABAJOSO: Difícil de conseguir o aguantar.
  • 2. 기쁘거나 희망에 차서 가슴이 뿌듯하다.
    2. ESPERANZADO, EMOCIONANTE, ALEGRE: Que tiene el corazón lleno de alegría o esperanza.
  • 3. 숨이 견디기 힘들 정도로 가쁘다.
    3. JADEANTE, EXHAUSTO: Que está tan corto de aliento que siente dificultad para respirar.
• 어서 ☆☆☆ Adverbio
  • 1. 일이나 행동을 빨리 하도록 재촉하는 말.
    1. RÁPIDO, DEPRISA, PRONTO: Palabra que urge a que se haga rápidamente algún trabajo o acción.
  • 2. 반갑게 맞아들이거나 간절히 권하는 말.
    2. RÁPIDO, DEPRISA, PRONTO: Palabra que recibe con mucha alegría o aconseja con mucha sinceridad.
  • 3. 지체 없이 빨리.
    3. RÁPIDO, DEPRISA, PRONTO: Pronto, sin demora.
• 구가하다 (謳歌 하다) Verbo
  • 1. 여러 사람들이 모두 칭찬하다.
    1. ALABAR: Elogiar los méritos de todos.
  • 2. 행복하고 기쁜 상황을 마음껏 즐기다.
    2. ALEGRARSE: Mostrar alegría ante un hecho grato o regocijante .
• 기뻐하다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 즐겁고 기분 좋게 여기다.
    1. ALEGRARSE, DELEITARSE, COMPLACERSE, REGOCIJARSE: Sentir alegría y gozo.
• 기분 (氣分) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 불쾌, 유쾌, 우울, 분노 등의 감정 상태.
    1. ESTADO DE ÁNIMO, HUMOR: Disposición de ánimo que se manifiesta en estados como ofensa, alegría, tristeza o enojo.
  • 2. 주변의 상황이나 분위기.
    2. AMBIENTE, ENTORNO: Estado o situación que rodea un espacio.
• 생글거리다 Verbo
  • 1. 눈과 입을 살며시 움직이며 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. REÍR: Manifestar alegría sin sonidos característicos moviendo los ojos o curvando suavemente y con continuidad la boca.
• 생글대다 Verbo
  • 1. 눈과 입을 살며시 움직이며 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. REÍR: Manifestar alegría sin sonidos característicos moviendo los ojos o curvando suavemente y con continuidad la boca.
• 생긋 Adverbio
  • 1. 눈과 입을 살며시 움직여 소리 없이 가볍게 웃는 모양.
    1. CON SONRISA: Manifestar alegría sin sonidos característicos moviendo los ojos o curvando suavemente la boca.
• 흥얼거리다 ☆ Verbo
  • 1. 흥이 나거나 기분이 좋아서 계속 입속으로 노래를 부르다.
    1. CANTURREAR, TARAREAR: Cantar continuamente a media voz por alegría o por sentirse bien.
  • 2. 다른 사람이 알아듣지 못할 말을 자꾸 입속으로 말하다.
    2. HABLAR ENTRE DIENTES: Hablar continuamente a media voz sin permitir que otros le entiendan.
• 경사스럽다 (慶事 스럽다) Adjetivo
  • 1. 기뻐하고 축하할 만하다.
    1. FELIZ, DICHOSO, BIENAVENTURADO: Que es digno de alegría y felicitaciones.
• 흥얼흥얼하다 Verbo
  • 1. 흥이 나거나 기분이 좋아서 입속으로 계속 노래를 부르다.
    1. CANTURREAR, TARAREAR: Cantar continuamente a media voz por alegría o por sentirse bien.
  • 2. 다른 사람이 알아듣지 못할 말을 입속으로 자꾸 말하다.
    2. HABLAR ENTRE DIENTES: Hablar continuamente a media voz sin permitir que otros le entiendan.
• 좋아하다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
    1. GUSTAR, PREFERIR, QUERER: Tener un buen presentimiento sobre algo.
  • 3. 특정한 음식 등을 특별히 잘 먹거나 마시다.
    3. GUSTAR: Comer o beber muy bien determinados alimentos.
  • 2. 즐겨서 하고 싶어 하다.
    2. GUSTAR, ANHELAR: Querer hacer porque le divierte.
  • 4. 어떤 사람을 아껴 친밀하게 여기거나 서로 마음에 들다.
    4. GUSTAR, PREFERIR: Tener especial afecto a alguien o caerse bien mutuamente.
  • 5. 기쁘거나 즐거운 감정을 나타내다.
    5. GUSTAR, QUERER: Expresar sentimientos de alegría o felicidad.
  • 6. 남의 말이나 행동을 거짓이거나 어리석다고 여겨서 비웃거나 빈정거릴 때 하는 말.
    6. GUSTAR, PREFERIR: Palabra que se utiliza para reírse o burlarse del comentario o acción de la otra persona, al considerar que es vago o una mentira.